Je hebt hem misschien al gezien op onze website of erover gelezen in onze nieuwsbrief: ons nieuwste patroon 'Dresden Star'.
You might have already seen it on our website or read about it in our newsletter: our newest pattern, called 'Dresden Star'.
Mams en ik hebben hem samen ontworpen en Mams heeft hem - zoals gewoonlijk helemaal met de hand - gemaakt. En ze heeft dat zo mooi gedaan! Ik ben helemaal verliefd op de lapjes die ze koos, allemaal uit de voorraad en in mooie antiekerige kleuren.
It's a quilt designed by Mams and me and made - completely by hand as usual - by Mams. She did a great job! I love the fabrics she picked, all from her stash and mostly in antiqu-ish colors.
De blokken zijn gemaakt met de Engelse Paper Piecing techniek, zoals die ook voor hexagons gebruikt wordt. Die techniek is makkelijk én heel leuk om mee te werken. Elke cirkel werd vervolgens op de achtergrond geappliceerd. Voor de achtergrond gebruikte Mams verschillende ecru stoffen, waardoor de quilt die mooie ouderwetse, scrappy uitstraling heeft gekregen.
The blocks are made using the English Paper Piecing technique, like for making hexagons. It's such an easy and fun job to do. Once finished, each circle is appliquéd to the background, which consists of different ecru fabrics to create and old and scrappy look.
En heb je gezien hoe ze hem door heeft gequilt? Dat is ook allemaal met de hand gedaan en het ziet er prachtig uit!
And have you seen how she's done the quilting? It's also done by hand and it looks amazing!
Ik heb al aangeboden om de quilt een plaatsje te geven in mijn nieuwe huis, maar Mams was het er niet mee eens... ;o)
Fijne dag!
I offered to hang the quilt on the wall in my new house, but Mams didn't agree... ;o)
Have a great day!
36 opmerkingen:
wowww wat mooi en ik ben op zoek naar iemand wie paper piercing les geeft maar jij woont wel heel erg ver weg ik woon in Amsterdam jammer want ik had graag les bij je genomen
Quilt Groetjes Nellie
Prachtig!!!
De kleuren, het patroon...heel mooi
groetjes,
Francisca
Hij is super geworden Elly, de complimenten voor je Mams.
Groetjes Roos
It`s so wonderful. Great work.
Grit from Germany
Wat een geweldige quilt.
Mooie kleuren super.
Groet Annelie
¡¡PRECIOSA-PRECIOSA¡¡¡
BESOS.
Wat mooi!!!!
Echt een plaatje om naar te blijven kijken.
Complimenten voor je mams, hoor!!
Liefs, Ria.
Yvonne geweldig,wat een pracht exemplaar,veel liefs irena
Wat is deze weer MOOOOOOOI. Ik ben er helemaal verliefd op. Prachtig wat je Mams gedaan heeft En ook weer zo'n mooie stofkeuze. Groetjes Wilma
Schitterend!
Knuffel voor thijs en groetjes van ons allemaal
It's a wonderful quilt.
Perfect quilting.
Greetings, Manuela
Wat een prachtig patroon en mooie stofjes. Helemaal mijn kleuren.
Maar ja als jij hem al niet in je nieuwe huis mag hangen maak ik helemaal geen kans. Hahaha....
Groetjes Marguerite
Een prachtige quilt !! En je hebt al geluk dat je het patroon hebt ... kun je hem altijd zelf nog een keer maken voor in je nieuwe huis :-)
Erg mooi. Prachtige kleuren en patroon.
Heel erg mooi!!!!!!!!groetjes
wat een prachtig quiltwerk, ik ben weg van het totaal aan stoffen patroon en achtergronden!
piep
in één woord schitterend
knuf mieke
Un trabajo realmente hermoso!!!
Besos
Hij is heel heel heel erg mooi! De complimenten aan je mama. Voor Nellie: er zijn veel tutorials te vinden op het WWW, gewoon googelen op english paper piecing, dan kom je vast wat tegen. Ik zit ook te ver weg om af te spreken helaas.
Een heel mooie quilt ! De complimenten aan je mama !groetjes
Gerd
lovely quilt!!! would look wonderful in your new house tell her!!!
Wat moet dat heerlijk zijn, moeder en dochter die dezelfde passie delen! Ik ben jaloers op je mama! Mijn dochter woont in Wenen. De quilt is schitterend! Wie weet, misschien een verrassing voor in het nieuwe huis!
Wat een prachtige quilt!
Ik vind het wel een beetje flauw van je mama om niet op je vriendelijke aanbod in te gaan ;-)
Prachtige quilt en mooie kleuren. Wat kan jouw moeder mooi en regelmatig doorpitten!
het is een prachtige quilt!
Wonderful, wonderful quilt!
Love it... and the quilting and quilt all done by hand. "WOW" It is a lovely pattern
Hij is prachtig geworden en zo mooi gequilt.
SU-PER-BE!!
Quel travail! Bravo à Mams! ;-)
Céleste
Prachtig is ie! Leuk dat je dat samen met je mam uitpuzzelt en dat ze dit zo mooi met de hand maakt!
beautiful !!!
@ Iedereen: namens Mams bedankt voor alle reacties en complimenten!!!
@ Everyone: on behalf of Mams: thank you all for your lovely comments and compliments!
@ Nellie: Amsterdam is inderdaad best ver. Maar ik weet zeker dat er in de buurt ook wel iemand te vinden is die paper piecing les geeft!
@ Marguerite: LOL, dat denk ik ook niet :o)
Er zit voor ons allebei dan niks anders op dan hem zelf maken ;o)
@ Carin: aan patronen en ideeën voor quilts in het nieuwe huis heb ik geen gebrek. Nu nog tijd... ;o)
@ Jennifer: I'll tell her you agree with me, maybe it'll work ;o)
@ Chris: Wenen is ook niet bepaald naast de deur, maar wel een prachtige stad! Gelukkig is er o.m. internet om gemakkelijk toch contact te houden.
@ Tania: dat heb ik haar ook gezegd, maar ook dat hielp niet ;o)
@ Corina: als ik bij Mams ben wordt er vaak heel wat ontworpen. Alles met de hand maken gaat niet zo snel als het ontwerpen, maar ja, we hebben in elk geval genoeg ideeën om nog wat jaren voort te kunnen ;o)
Wow! What a neat quilt from the colors to the wonderful hand quilting. Well done.
Hello from Idaho,
Judy
Prachtige quilt, mooie kleuren en mooi gequilt. Had ik maar mer tijd, groetjes Nelly
Het is een prachtige quilt geworden!
bravo ! le dresden star est magnifique !!
Een reactie posten