Ongeveer een maand geleden belde ik naar Mams, want ik had een ideetje dat ik met haar wilde bespreken. Ik had een nieuw ontwerp voor een 'scrap' quilt met reproductiestoffen in mijn hoofd en daarvoor had ik heel wat verschillende lapjes nodig - 200 om precies te zijn, elk 15 x 15 cm. En ondanks dat ik een behoorlijke voorraad stoffen heb, kwam ik echt niet aan 200 verschillende 'repro's'.
About a month ago I called Mams. I wanted to discuss an idea I had on a new quilt. A 'scrap' quilt in reproduction fabrics, for which I needed a lot of fabrics - 200 different 15 cm x 15 cm squares to be more specific. And despite that I have a lot of fabrics, I didn't have 200 reproductions.
Gelukkig heeft Mams een echte lapjes-schat en we besloten te ruilen. We knipten een lapje van 15 x 15 cm van bijna al haar reproductiestoffen en Mams kreeg van mij een stuk van de lapjes die ik bij mijn winkelbezoekjes doorheen heel Nederland had gekocht.
Luckily, Mams has quite a fabric treasure too, and we decided to 'switch'. We cut a 15 cm x 15 cm square from almost each of her reproduction fabrics and Mams received parts of the fabrics I bought on my shop-visiting-trips throughout The Netherlands.
Opgerold ziet het er echt uit om te snoepen. Ik moet je dan ook vast niet uitleggen dat ik niet kon wachten om hiermee aan de slag te gaan!
Rolled up, this is real eye candy. No need to tell you I couldn't resist starting to work on this quilt immediately!
Voor deze quilt koos ik 'heldere' reproductiestoffen in rood, geel, groen, blauw, paars, bruin, roze en ook een beetje grijs. Samen met een ecru achtergrond wordt het een vrolijke quilt met een antieke uitstraling.
For this quilt I choose to use the 'brighter' reproduction fabrics in red, yellow, green, blue, purple, brown, pink and a little bit of grey. When combined with an ecru backing it will make a cheerful, antique looking quilt.
Dit zijn de lapjes die ik met Mams ruilde. Het was een heerlijk zicht, zo al die lapjes bij elkaar. Als ik kon liet ik ze op tafel liggen, gewoon om naar te kijken en van te genieten!
These are the fabrics I 'switched' with Mams. It was such a pretty sight, I would almost leave them lying on the table, just to look at them and enjoy!
Het leuke aan die reproductiestofjes is dat je ze allemaal samen in één quilt kunt gebruiken, hoe verschillend ze allemaal ook zijn. Reproductiestoffen gaan altijd mooi samen, ook al passen de kleuren niet perfect bij elkaar. Dit geeft juist zo'n leuk scrappy, antiek idee.
The nice thing about these reproduction fabrics, is that you can use them all in one quilt, no matter how different they look. Reproduction fabrics always go together well eventhough the colors do not match eachother perfectly. They create this lovely scrappy look.
En als de kleuren écht niet bij elkaar gaan, dan doe je er gewoon een stukje ecru tussen en je zult zien dat het dan wel perfect naast elkaar kan!
If colored fabrics really don't go together, just add a little ecru between them, and you'll see they will match perfectly then!
Trouwens, kun je geloven dat er 'maar' 75 stofjes op de foto's te zien zijn? Er moeten er nog 125 bij!
By the way, can you imagine there are 'only' 75 fabrics in the pictures? More lovely fabrics to come!
Jacqueline, zie je dat ik mijn rolmes gebruik om de lapjes te snijden? :o)
(Jacqueline en ik kennen elkaar al 10 jaar en ze schudt nog steeds haar hoofd als ik vertel dat ik al mijn stoffen knip. Een rolmes is toch veel makkelijker en sneller, zegt ze dan. Wie weet ga ik het echt nog wel eens vaker gebruiken ;o) )
Fijne dag!
Jacqueline, did you see I'm using my rotary cutter? :o)
(Jacqueline and I know eachother for 10 years now, and she's still wondering why I always use scissors to cut my fabric, while a rotary cutter is so much easier and quicker. Who knows, maybe one day I will actually use my rotary cutter more often ;o) )
Have a nice day!
11 opmerkingen:
Wat een gezellig blogje zo op de vroege morgen. Geweldig al die stoffen bij elkaar. Ik ben heel erg benieuwd naar de quilt die je er van gaat maken.
Jij ook een fijne dag!
Ohh wat een hoop, prachtige stofjes zo bij elkaar en dat is nog maar een beetje van wat je nodig hebt. Je maakt het wel spannend!!
Wat een stapel prachtige stofjes zijn dat. Goed dat Mams en jij dezelfde smaak hebben. Ik ben heel benieuwd wat het gaat worden en ook heel benieuwd naar al die kleurtjes bij elkaar, want dat zou ik nog niet durven. Veel plezier ermee. groetjes Wilma
Wat klink jij lekker lapjesverslaafd ;-)
Hahaha...Groetjes...
Wat een heerlijke lapjesschat heb je daar liggen!
Moet mijn scrapquilt ook weer eens uit de verhuisdoos halen.Alleen de 2 laatste banen moeten nog aan de top en de rand-ligt er al sinds 2002...
gezellige lapjesdag
groetjes,Truus uit Drenthe
Heerlijk om zo met je moeder te ruilen! Wat een heerlijke stapel. Ik wordt wel een beetje nieuwsgierig wat je gaat ontwerpen/maken.
Liefs, Ineke
Wat heb je een mooie stapel stoffen zo bij elkaar !
Ik ben benieuwd wat je gaat maken.
They are lovely fabrics! I also only use scissors. This is going to be a very nice quilt.
Ik had de mooie stofjes al bij je mam gezien, ben benieuwd wat je gata maken !
Hey Ellen,
Ben trots op je. De start is er, wie weet .. !!!
En de quilt wordt echt super mooi.
Groetjes, Jacqueline
@ Inge Slaats: ik heb intussen al een paar blokjes af dus foto's volgen binnenkort. Tot hier toe is iedereen dat hem al heeft gezien er heel enthousiast over. Het ziet er ook zo gezellig uit, al die verschillende lapjes!
@ Marguerite: je zou ze alle 200 bij elkaar moeten zien. Daar gaat ons lapjeshart toch even sneller van kloppen ;o)
@ Wilma: dat is juist het leuke aan een scrap quilt: alle stoffen mogen bij elkaar, of het nu past of niet. Je moet de quilt dan ook niet lapje per lapje bekijken, maar als geheel. En dan zie je de sfeer van de quilt en niet meer of lapje A nu prachtig naar lapje B past of niet. Probeer maar eens!
@ Nanske: :o)
@ Truus: wat ben ik blij te horen dat ik niet de enige ben bij wie quilts al zo lang liggen! Stuur je eens een foto? Ben benieuwd!
@ Ineke: we hebben veel plezier gehad zo samen! De blokjes zijn eigenlijk heel eenvoudig, maar het geheel lijkt veel ingewikkelder dan het is.
@ Patricia: ik laat binnenkort de eerste blokjes zien. Het zijn eigenlijk alleen maar rechthoekjes en vierkantjes, maar toch weer verrassend welke effecten je ermee kunt krijgen.
@ Ann: thank you! Now I know Mams and I are not the only ones to cut everything with scissors! Almost everywhere you look on the internet rotary cutters come up...
@ Carin: Mams had er zelfs nog meer dan ik ;o)
Ook al zijn het maar 'kleine' stukjes stof, ik krijg er nog wel een aantal quilts uit denk ik. Maar eerst deze!
@ Jacqueline: :o))
Wie weet... zolang ik alleen maar rechtdoor moet snijden en niet teveel ingewikkelde dingen moet gaan doen ;o)
Een reactie posten