Vorig weekend reed ik in een Renaultje vol quilts en patroontjes naar Lokeren, naar De Potterije, voor niet één, maar twee workshops van de Past & Present - Placemat!
Last weekend, I drove - with my Renault filled with quilts and patterns - to De Potterije in Lokeren (Belgium), for not one, but two Past & Present - Placemat classes!
De quiltsters kwamen al snel binnen. Sommigen moesten niet ver, anderen hadden er een flinke reis op zitten en hadden veel zin om met de Placemat aan de slag te gaan.
The quilters arrived one by one. Some lived close to the shop, others had made quite a trip to get there. All were thrilled to get started on the Placemat.
Ik had voor iedereen een patroontje mee en Marleen had stofpakketjes gemaakt.
I had brought a pattern for every student and Marleen everyone a kit.
Er werd druk gewerkt aan de bloem. Daarin komen twee applicatietechnieken aan bod en natuurlijk het 'bolletje' voor het hartje. Deze speciale techniek geeft een heel leuk effect en kan ook voor verschillende andere applicaties gemaakt worden, denk maar aan kerstballen of neusjes!
During the class we worked on the flower. It contains two different techniques to appliqué and of course, we learned all about the 'bulb' for the heart. This special, quirky technique can be used for other appliqué as well. Just think of Christmas bulbs or noses!
Tijdens de workshop werd er gezellig gebabbeld, maar naargelang de concentratie toenam werd het toch een beetje stiller ;o)
Everyone was chatting to her heart's content while making the flower and stem, but as we were more focussed on the bulb, it became more quiet ;o)
Tussen de workshops door was er tijd voor een lekker broodje en natuurlijk ook wat 'snuffeltijd' tussen de stapels prachtige stoffen!
In between the classes there was time for a delicious sandwich and of course some time to look around the shop and the many beautiful fabrics!
Heel veel mooie grijze, rode, bruine, gele, groene, paarse en roze stoffen en natuurlijk ook onze eigen Past & Present collectie! Het is hier niet moeilijk om met een goed gevuld zakje met aankopen weer buiten te gaan ;o)
Marleen offers lots of beautiful greys, reds, browns, yellows, greens, purples and pinks and of course also our very own Past & Present collection! It's not difficult to leave here with a well filled shopping bag ;o)
Na de lunch staan de dames van de tweede groep al te trappelen om aan de slag te gaan.
After the break the ladies from the afternoon class are anxiously waiting to get started.
Terwijl iedereen een plaatsje zoekt en zich installeert worden ook de quilts die ik heb meegenomen uitgebreid bekeken. De Sparkle, de Nocturne met de 12 verschillende sterren en de kleine speldenkussentjes. Ook op de grote ronde blokken van mijn Carousel komen veel reacties. Of ik daar ook workshop in geef? Dat kan! Maar eerst zelf de quilt afmaken ;o)
While everyone is finding their seat there's time to tak a look at the quilts I brought. The Sparkle, the Nocturne with the 12 various star blocks and the tiny pincushions. Many also love the large circles from my Carousel quilt. Will I be teaching a Carousel class? Yes, of course! But I have to finish my quilt first ;o)
En dan gaan we weer allemaal druk aan de slag. Er is veel verschil tussen de dames: sommigen hebben al jaaaaaren quiltervaring, voor anderen is het allemaal nog een beetje nieuw.
And then were off for the second class. Some of the students are very experienced quilters, others are (quite) new to it.
Maar weet je, dat is helemaal niet erg, want er is genoeg tijd om alles uit te leggen en iedereen te helpen. Bovendien is het leuk dat bij het afsluiten ook de ervaren dames vertellen dat ze vanalles hebben bijgeleerd!
Ook na de workshop kwamen er nog veel leuke en lieve reacties binnen. Verschillende dames hebben hun placemat al afgemaakt en lieten weten dat ze enorm genoten hadden van de les en helemaal geïnspireerd waren. Kortom: het was een super fijne dag!
Afterwards I received many sweet comments. Several ladies have already finished their placemat and they really enjoyed the class and were very much inspired. In short: it really was a great day!
Voor iedereen die er niet bij kon zijn: in september organiseert De Potterije weer haar Open Dagen. Vorig jaar waren die een enorm succes (klik). Ik zal er ook aanwezig zijn met mijn quilts en patronen en... onze nieuwe stoffencollectie! Ook plannen we samen komend najaar weer leuke workshops in.
Wil je aan de slag met het Past & Present - Placemat? Dan kun je terecht in onze webshop voor het patroon!
For those of you who weren't able to join: in September De Potterije organises it's Open Door Days. Last year it was a huge succes (click). I'll be there with my quilts and patterns and... our new fabric collection! We're also planning some new classes this Fall.
And if you want to make your own Past & Present - Placemat, you can click here for the pattern!
6 opmerkingen:
Wat leuk Ellen, een workshop en gezelligheid!
Fijne zondag
Altijd leuk om een workshop te doen. Ziet er ook weer gezellig uit. Mooie stoffen in de winkel. Moet maar eens een uitstapje in die buurt plannen. Fijne zondag. Dientje
Fijn voor je dat de workshoppers zo enthousiast zijn. Ik ben ook benieuwd naar jouw Carroussel. Fijne zondag!
Het ziet er weer heel gezellig uit.
ik heb een vraag over de grote quilt die aan de muur hangt achter de kop van de tafel op de tweede en de tiende foto, met al die nine-patches. is die van jou? ik heb vorig jaar een show and tell van je meegemaakt maar kan me deze niet herinneren. Is er een patroon van? Van een afstand ziet hij er erg mooi uit.
groetjes
Marion
Gezellig samen bezig en iets nieuws leren.
En dan naar huis met een bijna af werkje.
Gezellige zondag
groetjes, Truus uit Drenthe
Hallo Ellen!
Dat zag er weer heel gezellig uit!
Maar lees ik het goed... er is al weer een nieuwe stoffencolletie in de maak! Gelukkig ligt de "oude" nieuwe collectie hier al klaar om mee te beginnen:) Groetjes, Martine
Een reactie posten