5 april 2013

Patroon...?


Naar aanleiding van mijn verhaal over het lange-termijn-tussendoortje, ontving ik verschillende e-mails van quilt(st)ers die graag het patroon wilden bestellen. En dat neem ik ze niet kwalijk want - al zeg ik het zelf - de quiltjes worden ontzettend schattig ;o)

In order to my post about my long-term-in-between-project, I received several e-mails from people, asking if they could order the pattern(s). I can't blame you, because - if I may say so myself - the quilts are going to be darn cute ;o)


Maar... de patronen zijn NIET te koop. De tekeningen voor de stitchery's zijn te vinden op de begeleidende briefjes die wij bij elke bestelling meesturen. Elk seizoen sturen we een ander briefje mee. Zo kun je alle patronen GRATIS verzamelen! We zijn hier vorig jaar mee begonnen, maar wees niet ongerust als je ze nog niet allemaal hebt verzameld: we blijven deze briefjes meesturen met elke bestelling.

But... the patterns are NOT for sale. The drawings for the stitcheries can be found on the accompanying notes we send with each order. Each season, we send a different note. This way you can collect all patterns FOR FREE! We started it last year, but don't worry if you haven't collected them all, we will continue shipping the notes with your order.


Voor mijn stitchery's heb ik de afbeeldingen van het briefje vergroot, zodat ze elk ongeveer 20 cm breed zijn, maar je kunt zelf kiezen hoe groot je de stitchery's wilt maken. Je kunt de 4 blokken in 1 quilt verwerken, of, net zoals ik ga doen, in 4 mini quilts die je elk seizoen kunt verwisselen.

Veel quiltplezier!

For my stitcheries, I enlarged the patterns to 20 cm width, but you can choose whatever size you prefer. You can assemble the 4 blocks in 1 quilt, or, as I'm planning to do, in 4 mini quilts, which you can change every season.

Happy stitching!

15 opmerkingen:

Saskia Smit zei

Ze zijn heel erg lief.

Nellie zei

het is ook wel een heel lief quiltje

Groetjes Nellie

Marguerite zei

Wat een liefje.
Groetjes Marguerite

Quibi zei

Ze zien er ook wel heel schattig uit!

AnitaS zei

Het wordt een heel lief quiltje.

Irena zei

heel mooi,ik bewaar ze hoor,uit kom de tijd dat ik aan ze kan werken,veel liefs irena

La Pecora Nera zei

Very very nice!!!! Congrats!

Terray zei

Leuk idee hoor!

Groetjes
Tertia

Nanske zei

Heel mooi...
Steekt dit ook bij de patroontjes van de miniquiltjes?
Heb die jammer genoeg niet bijgehouden maar ja...
Er komen nog veel miniquiltjes,he...dus
Vele groetjes,nanske

Carin zei

Enorm leuk zijn ze !!

Ik zag je reuze speldenkussen bij Jacq. in de winkel... leuk was dat !!!!

anita zei

Hallo Ellen,
Ik ben terug met een nieuw blog,en toen ik blogs wilde volgen stond jij ook op mijn lijstje,altijd gezellig om bij jou te neuzen.
Groetjes Antje
http://antjeshome.blogspot.nl/

Ellie's Quiltplace zei

@ Saskia, Nelly, Marguerite, Quibi, AnitaS, Tertia: dankjewel :o)

@ Irena: ze lopen ook niet weg ;o) Tijd... ik denk dat we dat nooit genoeg hebben!

@ La Pecora Nera: thank you! :o)

@ Nanske: de mini quiltjes hebben eigen briefjes, speciaal voor de club. Deze steken bij de losse patronen.

@ Carin: dankjewel :o) Hebben jullie een leuke middag gehad? Wij zijn weer met veel te veel naar huis gegaan. Zo raakt die voorraad nooit op, haha! Maar wat is het een mooie winkel geworden. Jacqueline mag met recht heel trots zijn!

@ Antje: leuk dat je weer in blogland bent! Ik kom even bij je op bezoek!

Daniëlle zei

Ik snap de vragen wel hihi, het is een schattig blokje!! liefs, Daniëlle

Ellie's Quiltplace zei

@ Daniëlle: dankjewel :o)

anita zei

Hoi Ellen, Ik zie bij jou altijd van die lieve stitchery's in een quilt verwerkt.Nu heb ik een stitchery af en wil daar driehoekjes om heen doen.Het is een kant en klaar pakket maar ik dacht als ik te kort kom heb ik nog genoeg stofjes liggen om aan te vullen.Kun je mij uitleggen hoe ze er om heen te maken?Groet van een beginner(nog steeds)

Anita

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...