13 juli 2016

Samen...


Kijk, dat vind ik nou gezellig. Samen met Mams een quiltje ontwerpen.

This is one of the things I really like to do: designing a quilt, together with Mams


Over het midden waren we het allebei eens: een mooi patchworkblok.

We immediately agreed on a beautiful patchwork block for the centre.


Ik tekende bloemen en Mams ging aan de slag met de rand. Leuk!

And while I drew the flowers, Mams worked on the border.


Het quiltje zelf is helemaal door Mams gemaakt, ik ben immers nog druk aan het Switchen!

The quilt itself is made by Mams. I'm still busy with my Switch! 


Ze heeft er iets schattigs van gemaakt, kijk maar. 'Rose Cottage', heet het quiltje en mocht je nieuwsgierig zijn naar de maat: het is ongeveer 66 x 66 cm. Een tussendoortje, zegt ze zelf, want Mams maakt meestal grote quilts. Maar verandering van spijs doet eten, zegt men, en dat geldt ook op quiltvlak!

Fijne dag!

She really turned it into a lovely quilt, look! It's called 'Rose Cottage' and in case you were wondering: it measures appr. 66 cm x 66 cm. An 'in between project' is what she calls it, because Mams mostly makes large quilts. But, as they say, variety is the spice of life, and so it is for quilting as well!

Have a nice day!


7 opmerkingen:

Marguerite zei

Hij is heel mooi geworden.

Truus zei

Het is een prachtige quilt geworden!
Tekent je Mams altijd het patroon op de ondergrond waar de applicatie moet komen?
Mijn quiltwerk staat op een laag pitje en er komt weinig uit mijn handen nu.
Gezellige dag
groetjes, Truus uit Drenthe

Dini Verkuil zei

Wat zijn jullie snel, in bedenken en maken. En allemaal super. Ik wordt er hebberig van, maar ik heb al zoveel wat ik nog wil maken of waar ik mee bezig ben. Deze is prachtig, maar ik sla even over, haha.
Groet, Dini

Maud Halma - van Wees zei

Wat heel erg leuk. Jij hebt hele leuke patronen! Ik ben ook heel benieuwd naar je stofjes. Groetjes maud.

Ineke zei

Een schitterend patroon! En mooi gemaakt door je mams.
Liefs, Ineke

10 zei

Heel mooi quiltje! Groetjes, Martine

Elvira zei

Que bonito y delicado.¡¡¡ Es genial !!!
Besos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...