15 oktober 2013

Over mini blokjes en opgebruikte lapjes...



De meeste quilttijd gaat momenteel naar het mini quiltje voor November. Het is een mini quilt met mini blokjes en mini stukjes stof en het is behoorlijk wat werk. Maar er zitten zulke mooie stoffen en leuke blokken in, dat ik hem nu al geweldig vind, ook al is 'ie nog lang niet klaar.

I'm spending most of my quilting time working on the November mini quilt. It's a mini quilt with mini blocks and mini patches, and it's quite laborious. But it contains lovely fabrics and lovely blocks, and I'm thrilled with the result so far.



Intussen werk ik ook aan mijn herfststitchery. Ik ben graag aan verschillende quilts tegelijk bezig, zo kan ik niet alleen afwisselen, maar ook mezelf wat tijd geven om rustig na te denken over de quilts die ik onder handen heb. Is alles zoals ik het wil? Zitten de blokken op de juiste plaats of zal ik ze toch nog wat door elkaar husselen? Past de rand die ik heb gekozen mooi rond het middendeel?...

Meanwhile, I also made some progress on my Autumn stitchery. I like to work on different projects, not only to vary every now and then, but also to give myself time to think about the quilts I'm working on. Is everything the way I want it to? Are the blocks in the right place or should I change something? Does the border that I chose really work around the center nicely? ...



Het midden van het herfstdeel van mijn lange-termijn-tussendoortje is klaar en 'ingelijst' met een mooie donkerbruine stof, net zoals een schilderijtje. Als straks het sterfiguur er omheen zit, zal het er wel weer heel anders uitzien, maar 'de lijst' zorgt ervoor dat de stitchery mooi blijft opvallen tussen de andere lapjes. Over lapjes gesproken, de lapjes voor dit project zijn allemaal overgebleven stoffen van vorige quilts en ik heb maar net genoeg rood en ecru om deze 4 kleine quilts te maken. Dat vind ik niet erg, want, hoewel ik allebei die stoffen erg mooi vind, wil ik ook niet altijd dezelfde stoffen gebruiken in mijn quilts. En als deze op zijn, dan is er weer plaats voor iets nieuws in de lapjes-voorraad-dozen. Misschien vind ik aanstaande vrijdag wel iets moois in Veldhoven ;o)

Fijne dag!

The center of the Autumn Long-term-in-between-project is finished and 'framed' with a dark brown, kind of like a painting. Once the 'star' is sewn, it will look totally different again, but with the frame, the stitchery won't get 'lost' between the other fabrics once finished. The fabrics I chose for this project are all left overs from previous quilts and I have just enough red and ecru for all 4 of them. That's nice, because even though I love both fabrics, I prefer not to use the same fabrics always. And with these gone, there's place for something new. Maybe I'll find something nice in Veldhoven this Friday ;o)

Have a nice day!

7 opmerkingen:

AnitaS zei

Het ziet er weer heel mooi uit. Jammer he dat er stofjes op zijn en je nieuwe moet uitkiezen!!!!

Ineke Hulzebos zei

Ik zie prachtige stofjes, benieuwd hoe het wordt!

Liefs, Ineke

wilma oud zei

Ik hoop je vrijdag ook te zien in Veldhoven, maar het zal wel zo druk worden, dat dat wel eens moeilijk zal zijn. Lieve groetjes van Wilma

Ellie's Quiltplace zei

@ AnitaS: wij quiltsters begrijpen elkaar ;o)

@ Ineke: ik zal het in de loop van november of december zeker laten zien! Ik ben nu ongeveer halverwege de top en het wordt een snoepje!

@ Wilma: ik denk inderdaad dat er veel bezoekers zullen zijn en ik herken heeeeeel slecht mensen 'in massa'. Maar ik kijk zeker of ik je tegenkom! En als je mij ziet, zeg je dan ook dag?

Anoniem zei

Dit zijn echt herfststofjes! Wat je laat zien,ziet er veelbelovend uit! Maar dat kan ook niet anders bij jou.(lol)
Veel plezier en succes in Veldhoven-te ver voor mij helaas.
groetjes,Truus uit Drenthe

Guusje, zei

Wat een mooie stofjes. Veel plezier in Veldhoven.

Judith zei

leuk hoor, je stitcherietjes (is dat een woord? haha) inderdaad, met verschillende projecten onder handen kun je er even rustig over mijmeren! succes met je ministukjes :0)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...