27 april 2013

Gratis?

Goedemorgen!

Het is alweer een paar dagen geleden dat ik nog wat schreef. Ik heb het druk, druk, druk gehad met werk, het schoonmaken van ons appartement voor de mensen die kwamen bezichtigen (en die uiteindelijk niet meer zijn langs geweest...) en het schrijven van patronen.

Good morning!

It's been a few days since my last post. I've been busy, busy, busy, mostly working, cleaning the appartment for potential new renters to come and see (which they didn't in the end...) and pattern writing.


Over patronen gesproken, we hebben de laatste tijd verschillende vragen gekregen, zowel op onze blog als per e-mail. "Kun je een tutorial schrijven over een specifiek patroon? Kun je me de afmetingen van de blokken en van de rand vertellen? Kun je het patroon gratis op je website zetten?"

Talking about patterns, we've been receiving many questions lately, on our blog as well as by e-mail. "Can you please write a tutorial on a specific pattern? Can you tell me the size of the blocks and borders? Can you place the free pattern online?"


Natuurlijk zou het leuk zijn als alle patronen gratis verkrijgbaar waren, maar omdat het behoorlijk wat werk is om een quilt te ontwerpen, om het patroon te schrijven en alles na te lezen op fouten,... is dat niet mogelijk. Dat begrijp je wel. Ik weet dat veel mensen patronen namaken van internet, maar voor diegenen die het complete patroon willen bestellen - gewoon omdat ze het niet zelf kunnen of willen natekenen en uitrekenen - zijn de patronen te vinden in onze webwinkel.
Als je niet wilt bestellen, dan kun je een kijkje nemen onder 'Freebies', eveneens op onze website. Daar vind je verschillende gratis patronen om uit te kiezen.

Of course it would be nice if all our patterns were for free, but because of all the time it takes to design, to write the pattern, to re-read it and correct errors,... it just isn't possible. You understand. I know many people copy patterns from the internet, but for those of you who would like the complete pattern of any quilt - just because you can't or don't want to figure it out yourselves - they're available in our web shop.
If you don't wish to order, you can visit the Freebie section on our website, were you'll find several free patterns to choose from.


Tussen alle drukke dingen door, heb ik nog een paar blokjes kunnen maken voor mijn nieuwe quilt. Je weet wel, die van de Charm Pack. Ik vind het altijd jammer om die mooie vierkante lapjes in stukken te knippen, maar zodra de eerste blokjes gemaakt zijn, ben ik toch blij dat ik de schaar in de stofjes heb gezet.

Waar ga jij dit weekend mee aan de slag?

In between the busy things, I've managed to make some blocks on my new quilt, you know, the one from the Charm Pack. I always find it a pity to cut those lovely squares in pieces, but as soon as the first blocks are made, I'm happy I did.

What project are you working on this weekend?

16 opmerkingen:

Nanske zei

Ja, tuurlijk meid...
Ik denk dat je hele mooie patronen maakt en dat de prijs héél goed meevalt.
Gewoon verder doen zoals je bezig zijt....
Al dat hebberig gedoe...
Ik ben lid van je miniquiltclubje en dit is reeds het tweede jaar en ik moet zeggen...elke keer kijk ik verlangend uit naar het patroon.
Reeds weken kijk ik al uit naar het patroontje voor maand mei.
Wel dat is toch spannend en fantastisch?
Ze zijn steeds mooi uitgeschreven en altijd heel uitnodigend om te maken.
Ik vind het maar normaal dat je dit NIET gratis doet...
Doe zo voort zou ik zeggen ...
Een echt fan van je ...Nanske ;-)

Nanske zei

Ps...je werkje met je charmpack beloofd weer mooi te worden...
Heb er net ook een mooie top mee gemaakt ...hele mooie stofjes waar je best wel meer van zou willen hebben,he.
Groetjes...

Carin zei

Zo te zien wordt dit ook weer een superleuk quiltje. Ik ga dit weekend de baby quilt afmaken :-)

Wilma Kuin zei

Zo te zien een leuk quiltje,....
En ja, velen willen gratis,...
Niet alles kan maar gratis zijn toch??

Guusje, zei

Het ziet er mooi uit waar je nu mee bezig bent en ja alles gratis kan nu eenmaal niet. Zo te lezen ben je echt geweldig druk succes met alles.

maaike zei

Ik ga verder met de quilt voor onze kleindochter Puck.Als ik daar klaar mee ben bestel ik bij je een quiltpatroon. En natuurlijk kost het geld, aar dat is het ook waard.

Tania zei

Tuurlijk moet werk betaald worden! Ik ga ook niet gratis werken.
Je lapjes van de charm pack zien er heel erg mooi uit. Ben benieuwd naar het resultaat.

wilma oud zei

Ach ja, je hebt altijd mensen die alles voor niets willen hebben. Els Feteris (Bobbin) schreef ook wel eens dat er zoveel tijd en werk aan een patroon maken vastzit. Nee hoor, gewoon lekker doorgaan en als wij het hebben willen, dan kopen we het maar. Ik heb al verschillende van jou hier liggen. Enne....we hebben toch pas geleden WINTER IN BLOGLAND gratis mogen downloaden!!!! Ik ga door met de Red Home blok. Groetjes Wilma

quiltingmieke zei

piep, ik sluit me aan hoor meid, werk moet betaald worden,
en zoals hier gezegd...je gaf nog winter in blogland,
ik ben hem nu aan het quilten...

bedankt nogmaals daarvoor

knuf mieke

jaimie zei

Hallo Ellie,

Je hebt daar mooie stofjes liggen en al leuke blokken van gemaakt.

En verbouwen...ja weet er ook alles van, en inderdaad als je dan iets van jezelf kan toevoegen, lijkt het al iets meer jullie huis te worden. Sterkte met klussen!

Groetjes, Jaimie

AnitaS zei

Dat wordt weer een leuk quiltje. Ik begrijp dat je het heel druk hebt. Zo'n nieuw huis brengt veel werk mee.

Wonky Girl zei

Just wanted to pop in and say "Thank You". Thanks for sharing what is going on and taking time to photograph your lovely works in progress (plus the finishes).
I enjoy your blog!
;-)

Ellie's Quiltplace zei

@ Allemaal: dankjewel voor jullie lieve reacties :o)
Van het huis zal ik binnenkort weer iets laten zien. Er is nog zoveel te doen en tegelijk is er ook al zoveel gebeurd!

@ Wonky Girl: thank you for your compliments and comment!

Ann zei

Ik vind nou niet dat je patroontjes gratis op je website moet zetten! Er kruipt inderdaad veel werk in! En laten we toegeven ... zo duur zijn die patronen in je webshop nou ook niet hé?!
Ikzelf heb nog maar een bescheiden verzameling stofjes maar er wordt aan gewerkt! LOL! Zo'n charm pack ziet er wel leuk uit ...
Groetjes,
Ann

Ann zei

P.S.: Ik vind het al leuk dat je vaak tips geeft op je blog en dat je schrijft over (door)quilten e.d.!

Ellie's Quiltplace zei

@ Ann: natuurlijk groeit je lapjesverzameling langzaam aan! Die van mij was er ook niet op 1 dag hoor ;o)
De tips zal ik zeker blijven geven! Hopelijk heb je er veel aan.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...