27 januari 2013

Sneeuw...


Gisteren hebben we heerlijk gewandeld, en genoten van de laatste sneeuw.

Yesterday we went for a walk, to enjoy the last snow.


We trokken onze wandelschoenen aan en kozen een korte wandeling in en rond ons 'nieuwe' dorp.

We put on our walking shoes and choose a small tour in and near our 'new' village.


Middenin het dorp vind je niet alleen de mooie kerk, maar ook een prachtige oude schuur, het voormalige gemeentehuis en een jeneverstokerij. Omringd door oude bomen is het een prachtig zicht.

In the centre of the village you will find not only a lovely church, but also an old barn, the former town hall and a gin distillery. Surrounded by old trees, it's such a lovely sight.


En natuurlijk mag ook een borstbeeld van de beroemdste inwoner niet ontbreken. Herken je hem?

Of course a bust of the most famous inhabitant can't miss. Do you recognize him?


Juist voor we gingen wandelen was er nog wat verse sneeuw gevallen. De witte poedersneeuw ziet er prachtig uit op de oude, knoestige leilindes.

Some fresh snow had fallen just before we started walking. The white powder snow looks beautiful on the old knotty linden-trees.


Vandaag regent het dat het giet en ik denk dat de meeste sneeuw snel verdwenen zal zijn. Jammer, maar ik kijk ook uit naar al het moois dat de natuur ons in de lente weer te bieden heeft. Vandaag profiteer ik van de weersomstandigheden en blijf ik lekker binnen om eindelijk weer eens wat steekjes te maken.

Fijne dag!

Today, it's rainy, and I think most of the snow will dissappear. I think it a pity, but I'm also looking forward to natures beauty in Spring. For today I think I will benefit from the weather conditions and finally do some quilting again.

Have a nice day!

21 opmerkingen:

Annelies zei

Wat een mooie foto's. Hier heeft de dooi zijn intrede gedaan.

Terray zei

Nou volgens mij kom je wel in een mooi dorp te wonen.
Vandaag heb ik hier ook een lekker aanrommeldagje. Beetje met mijn sampler bezig en een beetje met Huize Freule.

Fijne zondag

Groetjes
Tertia

AnitaS zei

Mooie foto's. Hier is het ondertussen een hele vieze boel.

Roos zei

Louis Neefs???
Jullie komen daar wel heel erg mooi te wonen, ben benieuwd hoe het er daar in de zomer uitziet.
Hier regent het intussen ook...jammer.
Groetjes Roos

Anoniem zei

Het lijkt me daar erg mooi wonen en dan een jeneverstokerij.....dat wordt een vrolijke boel daar in het dorp.
Hier is het meeste ook al weg gedooid en door de regen.En nu de lente!
succes met je steekjes.
groetjes,Truus uit Drenthe

Jet en Zus zei

Geen idee wie dat is? Weet ook niet welk dorp dus dat is al iets moeilijker, geef eens een hint, en ja ,je mag het ook gewoon zeggen hoor!

Groetjes uit het regenachtige Raalte waar alleen de opgestapelde sneeuwnog ligt!

Anita

At My September Cottage zei

What a beautiful village Ellie, is this where your new home is? I love the snow? Have a lovely Sunday quilting.

wilma oud zei

Heerlijk dorp zo te zien en mooie foto's. Vandaag echt een dag om binnen te blijven en te handwerken. Fijne zondag nog. Groetjes Wilma

inge zei

veel steekjesplezier! ga ik ook doen!

maria zei

Ja dat is Louis Neefs en hij is daar geboren in 1937.
En hier dicht bij ons is hij verongelukt op 25 december 1980.
Mooi dorp om te wonen Ellen zoals hij zingt "mijn dorp in de kempen"
Fijne zondag...

Marguerite zei

Ik dacht meteen hé dat is toch Louis Neefs. Weet je dat ik vroeger een vreselijke hekel aan hem had. Toen dat liedje ach Margrietje een hit was zong iedereen dat altijd voor mij. En erg dat ik dat vond. Kreeg ook zijn singletje. Nu vind ik het wel leuk om te horen. Maar toen.....
Wat een prachtige foto's vandaag ziet alles er troosteloos en treurig uit. Bah regen dan heb ik toch liever de sneeuw en kou van gisteren.
Groetjes Marguerite

Jasmijn zei

Hoihoi, wat een mooie foto's. En het is wel een beetje jammer dat ook hier alles inmiddels al aardig weg is. Maar ja dan kunnen we wel weer naar buiten.
groetjes van ons allemaal

Ineke Hulzebos zei

Zo te zien kom je in een prachtig dorp te wonen, maar het borstbeeld, ik heb geen idee wie het is!
Geniet van je freubeldagje!
Groetjes

Carin zei

Ik herkernde hem niet maar lees het antwoord hierboven, zelfs de naam zegt me helemaal niets LOL
Mooie foto's !!

Irena zei

dat is toch prachtig,ik vind sneeuw toch mooi,beter dan het regen? hoe veel mensen vinden mij stom? Ellen mooie dorp,straalt rust uit,veel liefs irena

marion zei

geen idee war je gewandeld hebt........maar je gaat er vast meer over vertellen

Ellie's Quiltplace zei

@ Annelies, AnitaS: intussen is hier ook het meeste weer weg. Jammer want die witte wereld is zo mooi. Maar ook weer fijn dat nu de lente er weer lijkt aan te komen.

@ Tertia: heerlijk he, zo'n dagje! Veel plezier met je werkjes!

@ Roos: helemaal goed ;o) Ik ben helemaal verliefd op het dorp. Het zal in elk seizoen zijn charme hebben. Ik ben zelf ook heel benieuwd naar de lente, met al het frisse groen. Ik denk dat ik dan regelmatig eens rondwandel of fiets om van het moois te genieten.

@ Truus: ik denk niet dat de stokerij nog echt in werking is, al is het wel leuk om dan eens iets te gaan proeven!

@ Anita, Ineke: het is hierboven al eens gezegd ;o)

@ Ann: this is our new village. Well, not exactly, because our new house actually is in a small township nearby, but that has just one streetname, so the name of the village is used most of the time.

@ Wilma: heerlijk om een paar steekjes te doen terwijl de regen op de ruiten klettert. Beter quiltweer is er niet ;o)

@ Inge: groot gelijk! Veel plezier!

@ Maria: eigenlijk een triest verhaal. Hij zingt er inderdaad heel mooi over.

@ Marguerite: ik kan me zo voorstellen dat je een enorme hekel had aan dat liedje! Gelukkig kun je er nu om lachen :o)

@ Jasmijn: het heeft zo zijn voor- en zijn nadelen. Thijs waagt zich niet buiten hoor, met de sneeuw. Bah, al dat koude spul aan de pootjes...

@ Carin: ik kende hem ook niet, tot ik er een paar jaar geleden eens een documentaire over zag. Ik vind het mooie muziek, maar moet ook toegeven dat het hier niet dagelijks opstaat ;o)

@ Irena: ik ben het met je eens, al vind ik het ook wel heel gezellig als de regen zo tegen de ramen tikt en je binnen lekker wat steekjes kunt maken.

@ Marion: het zal ongetwijfeld nog wel eens voorbij komen ;o)

Rineke zei

jaja, het dorpje van Louis Neefs, een pracht van een Kempisch dorp! Ik ben er zeker van dat je er graag zal wonen. En ik zat zondag dus slechts 6km van jou, in De Hoge Rielen in Lichtaart, ook een mooi domein, helemaal zo met al die sneeuw.

groetjes
Rineke

Ellie's Quiltplace zei

@ Rineke: daar is het werkelijk prachtig! Wij hebben er gefietst afgelopen zomer. Ik kan me voorstellen dat het met de sneeuw helemaal genieten was!

Ann zei

Hoi Ellie,
Ik had Louis Neefs wel herkend, maar nu moet ik toch n's googlen waar jij gaat neerstrijken! ;-)
Het is in elk geval een heel mooi dorpje!
Groetjes,
Ann

Ellie's Quiltplace zei

@ Ann: ;o)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...