6 november 2012

Winter Wonderland...

Het is de afgelopen dagen maar stil geweest op mijn blog. Ik had een fikse verkoudheid en ik ging nergens heen zonder een grote doos Kleenex tissues. Ondanks dat ik me intussen gelukkig weer wat beter voel, staat de Kleenex nog altijd in de buurt en erger nog... zie ik eruit als Rudolf the Red-nosed Reindeer...

It has been a bit quiet on my blog the last few days. I had a terrible cold, and I found myself hugging the box of Kleenex for days. Although I'm feeling a bit better now, I still keep the Kleenex close and worse... I look like Rudolph the Red-nosed Reindeer...


Ondanks mijn verkoudheid heb ik wel mijn sneeuwmanquilt, die de naam Winter Wonderland kreeg, afgemaakt. Ik ben erg tevreden met het resultaat. Het heeft een warme, scrappy uitstraling en het doet me al verlangen naar de koude winterdagen.

Despite of my cold, I did finish my snowman quilt, called 'Winter Wonderland'. I'm very pleased with the result. It has a lovely scrappy, cozy look and it does make me long for Winter.


Voor deze quilt heb ik gewinkeld in eigen kast en stoffen uit mijn voorraad gebruikt. Een grote lap ecru achtergrondstof (hiervan heb ik altijd genoeg op voorraad), en een stapel restjes voor de rest van de quilt. Dat niet alle stoffen mooi bij elkaar passen valt helemaal niet op en het eindresultaat is erg mooi.

I used fabrics from my stash. A large piece of ecru background is needed (I always make sure I have enough ecru background fabric in stock), the rest of the quilt is made from scraps. Eventhough not all fabrics go well when placed right next to eachother, the final result is just lovely.


Het quiltwerk is een diagonaal raster. Eenvoudig, maar het doet de geappliceerde delen eer aan. Ik heb het al eerder gezegd: mooi moet niet moeilijk zijn! Een paar roestige belletjes aan de kerstboom om het helemaal af te maken en Winter Wonderland is klaar om mijn huis deze winter een gezellige, warme plek te maken.

I quilted a diagonal grid. Simple, but it does justice to the appliquéd image on the quilt. I've said it before: beautiful doesn't need to be difficult! Some rusty bells on the Christmas tree as a finishing touch and Winter Wonderland is ready to decorate my home this winter!


PS. Oudere berichtjes over de Winter Wonderland vind je hier. En als je, net als ik, verliefd bent geworden op de quilt, kijk dan even hier voor het patroon.

PS. Older stories on the Winter Wonderland quilt can be found here. And if you've fallen in love with the quilt as much as I did, click here for the pattern.

21 opmerkingen:

AnitaS zei

Wat is het een mooie quilt geworden. Ik hoop dat je spoedig weer helemaal beter bent. Bij mij heeft het ruim 3 weken geduurd.

Ineke Hulzebos zei

Ziet er erg winters uit en wat een leuke naam heb je dit quiltje gegeven. Hoe verzin je toch van die mooie namen???
Lieve groetjes

Annelies zei

Hij ziet er ontzettend leuk uit !

inge zei

't is een prachtige quilt! veel beterschap met je verkoudheid!

Anoniem zei

Beterschap met je verkoudheid!
Je quilt is erg mooi geworden.
Mijn quilts(de meeste zijn applicatie) raster ik,want dan komt het motief mooier uit.
Van mij mag de sneeuw nog wel even wegblijven hoor.
Als je sneeuw wilt-even de zee over naar Engeland,daar lag gister 15 cm sneeuw-bbbrrrr.
groetjes,Truus uit Drenthe

Guusje, zei

Wat is hij ontzettend leuk geworden.

Terray zei

Jaja de sneak previews beloofde al wat moois. En nu eindelijk mogen we hem in zijn geheel zien. Ik zag m al voorbij komen in jullie nieuwsbrief en ik vind het een schatje geworden.

Groetjes
Tertia

Irena zei

wederom prachtige quilt,we zijn ook bezig bij Jacqueline met kerst,maar wel klein project,veel liefs irena,groet aan mams

Marguerite zei

Nou ik ben verliefd hoor!!
Wat een gaaf quiltje.
Zo vrolijk, gezellig.. Die sterretjes met gezichtjes zijn ook helemaal super.
Groetjes Marguerite
Beterschap met je verkoudheid

Roos zei

Wat een mooi quiltje is het geworden Ellen, helemaal af.
Groetjes Roos

Miny zei

Wat een leuk gezellig quiltje!

Groeten Miny

Carin zei

Hij is prachtig geworden.

GRANNY'S HOUSE zei

Hij is leuk geworden, krijgt straks vast een mooi plekje bij jou.

Groetjes Ines

Fien. zei

Leuke quilt weer hoor.
Echt een gezellige sneeuwman.
Beterschap!
groetjes Fien.

Ellie's Quiltplace zei

@ AnitaS: dankjewel. Het ergste is gelukkig over, maar ik ben nog altijd flink aan het snotteren. Hopelijk is het snel helemaal weg...

@ Ineke: deze naam komt uit een van mijn favoriete kerstliedjes: 'walking in a winter wonderland'. Soms heb ik ineens een idee voor een naam, maar meestal denk ik daar toch wel wat dagen goed over na.

@ Annelies, Inge, Guusje, Tertia, Roos, Miny, Carin: dankjewel!

@ Truus: de quilt hangt nog niet op. Hij moet nog maar even wachten, want laat de herfst nog maar even blijven. Maar ik krijg er toch wel zin van in de winter!

@ Irena: bij mij staan er ook nog een paar kleine projecten op het programma. Altijd leuk om met een klein werkje aan de slag te gaan!

@ Marguerite: dankjewel! Die sterretjes zijn de Snow Friends, van een eerder patroon. Ik heb er een heleboel: een paar om neer te zetten, een aantal voor in de kerstboom, en een serie aan een slinger, met antiekerige stoffen strikken ertussen. Dat staat super gezellig!

@ Ines: dat weet ik wel zeker. Het is zo'n leuke, warme quilt geworden!

Ellie's Quiltplace zei

@ Fien: dankjewel!

BillieBee (billiemick) zei

This is just adorable and you did a wonderful job.

Wietskes Quilts zei

Och deze is toch ook zo leuk. Maar ik ben al met winter in blogland bezig, anders wist ik het wel. Dan bestelde ik hem meteen.

Hartstikke leuk!

Groetjes

Wietske

Ellie's Quiltplace zei

@ BillieBee: thank you!

@ Wietske: je kan niet alles tegelijk :o) Wie weet daarna. Gezellige winterquilts kun je nooit genoeg hebben!

Sylvie BG zei

Love this one, Ellie ! So cute ! :-)

Damenana zei

Adorable et si coloré ce bonhomme de neige me plaît beaucoup.
Merci pour ce block 8 de wint in blogland
Nana

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...