19 april 2012

Speldenkussen... oproep!


We hebben heel veel bestellingen binnengekregen voor het speldenkussen Pins & Needles en er ligt al een grote stapel enveloppen geaddresseerd en wel klaar, nog even wachtend op het patroontje, om dan verzonden te worden.

We've received many orders for the Pins & Needles pincushion and a huge pile of envelopes is ready to be filled with the pattern and to be send.


Sommige dames hebben een patroontje besteld door een reactie achter te laten op onze blog. Lieve dames, als je nog niks van ons gehoord hebt en nog geen bevestigingsmail hebt ontvangen voor je bestelling, stuur ons dan even een e-mail (elliesquiltplace@hotmail.com). Blogspot laat namelijk lang niet altijd jullie e-mailadressen zien, en zo kan kun jullie niet bereiken. Als je ons een mail stuurt, behandel ik meteen je bestelling en weet je zeker dat je begin mei het patroontje in huis hebt. Sorry voor het ongemak!

Some ladies have ordered their version of the pattern by leaving a comment on our blog. Dear ladies, if you've not yet received a confirmation e-mail from us yet, please place your order again, by sending us an e-mail (elliesquiltplace@hotmail.com). Blogspot often doesn't show your e-mailaddress and this way, it's impossible for me to reach you. If you send us an e-mail, I will handle your order immediately and you're sure to receive your pattern in May. Sorry for the inconvenience!

4 opmerkingen:

Carin zei

Ik kan niet wachten tot dat het mei is !!!

Marjolein ♥ Ravelein zei

Ik heb de stofjes al gekocht en het is een heel leuk moederdag cadeautje ;o).....heb er zin in!!!!!

Jasmijn zei

Je maakt me wel nieuwsgierig hoor!!
groetjes van ons allemaal

Ellie's Quiltplace zei

@ Carin, Jasmijn: nog heel even! De patroontjes zijn bijna klaar. Volgende week alles nog een laatste keer nalezen, zodat het zeker duidelijk en in orde is. Dan gaat er een flinke stapel patronen op de post!

@ Marjolein: dat is een goed idee, om het speldenkussen als cadeau te geven!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...