4 maart 2012

In The Fields...


Na het maken van een heleboel gequilte vlindertjes, is deze quilt eindelijk klaar! Het heeft een paar jaar geduurd, want, zoals je misschien nog weet, heb ik deze quilt gemaakt voor de Open Dagen van The Log Cabin in januari 2010. Maar, wegens tijdgebrek hing daar alleen de top, die vervolgens in de UFO stapel belandde.

After making a whole lot of quilted butterflies, I can finally say this quilt is finished! It took me some years, because, as you might remember, this quilt was made for the Open Door Days at The Log Cabin in January 2010. But because of a lack of time, I only showed the top, which ended up in the UFO pile afterwards.


Maar omdat ik bezig ben mijn UFO's af te maken, kwam deze weer naar boven en dat was een goede om dit voornemen meteen op toe te passen. Het was een prachtige top die het zeker niet verdiende om in die grote kartonnen doos te zitten. Dus werd hij gestreken, voorzien van een quiltpatroon, gedubbeld en doorgequilt. Het midden van de quilt is doorgequilt met een soort driedubbele regendruppels en vlinders en de rand is ook helemaal doorgequilt met vlinders. Na een 'badje' in de wasmachine was deze quilt helemaal fris en klaar.

But since I decided to finish my UFO's, this one had to be the first one. It was a beautiful top which definately didn't deserve to be left in a cardboard box. So I ironed it, drew the quilt patterns, basted the layers, and started quilting. The center of the quilt is quilted with figures that look a bit like tripple raindrops, and butterflies, and the border also contains butterflies. After a 'bath' in the washing machine, the quilt was fresh and finished.


Om te vieren dat hij klaar is, hebben we deze maand een speciale aanbieding: het patroon van 'In The Fields' is met korting verkrijgbaar (geldig voor nieuwsbriefleden, klik hier om je aan te melden). Meer informatie vind je op onze website op de patronenpagina's (even verder klikken, naar bestelnummer N10036).

To celebrate the finished quilt, we have a special offer for you this month: as a newsletter member (click here to subscribe), you can order the 'In The Fields' pattern with a special discount. You'll find all information on our website (pattern pages, click on a little, untill you find order number E10036).


Deze quilt krijgt een mooi plekje in de woonkamer, zodat ik er eindelijk van kan genieten ;o)

Fijne zondag!

Now, this quilt will surely get a nice place in my living room, so I can finally enjoy it ;o)

Have a nice Sunday!


Meer verhaaltjes over 'In The Fields' vind je hier. Veel leesplezier!

You can find more stories about the 'In The Fields' by clicking here. Enjoy!

22 opmerkingen:

quilting Jeannet zei

Prachtig Ellen! En wat is deze stoffenserie toch geweldig he? Sommigen springen er echt uit. Geniet er maar van!

Ieke zei

Wat een snoepje!

GRANNY'S HOUSE zei

Wat een mooie lieve quilt is het en in zulke mooie kleuren.

Groetjes
Ines

Annelies zei

Een hele leuke quilt die het waard is om afgemaakt te worden.

AnitaS zei

Gefeliciteerd met weer een Affo. Het is een hele mooie quilt geworden.

Anja.M zei

Je hebt er weer een prachtige Affo bij Ellen.
Quilt groetjes Anja.

Ellie's Quiltplace zei

@ Jeannet: de serie is inderdaad prachtig! Ik heb nog nieuwere series van Blackbird Designs gekocht, die zijn ook schitterend. In dit geval vind ik het niet alleen de serie, maar de ontwerpers die eruit springen!

@ Ieke, Ines, AnitaS, Anja: dankjewel!

@ Annelies: soms snap je niet dat zoiets zo lang kan blijven liggen...

Irena zei

Ellen,zo iets moois heb je verstopt is toch de moeite waard dat je hem laat zien,en je sneeuw mannetje is ook zo winters,maar de lente is al in aantocht,groetjes irena

Fien zei

Wat een mooie quilt en prachtige warme kleuren.
Tijd om er van te genieten.
Groetjes Fien.

Quibi zei

Het is met recht een quilt om van te genieten! Waua, wat is 'ie mooi geworden!!

inge zei

het is een prachtige quilt!

Ellie's Quiltplace zei

@ Irena: ik ben ook blij dat ik de quilt weer opgepakt heb.
Ik maak het mannetje op de slee toch deze lente af, dan kan hij komende winter zeker ophangen! ;o)

@ Quibi, Inge: dankejwel :o)

Marjolein zei

Wat een pracht van een quilt en daar mag je weer trots op zijn. fijne zondag!

Marga (MarPie) zei

Dat word dubbel op genieten,heerlijk dat ze af is en ontzettend leuk om naar te kijken.
toch een heerlijk gevoel hé als er weer eentje af is?

Groetjes,
Marga♥

Anne zei

Gefeliciteerd met de quilt die af is! Hij is erg mooi geworden!

Francien zei

Wat een prachtquilt Ellen.....daar kun je heel trots op zijn zeg....de kleuren en stoffen zijn geweldig.....lekker op zicht hangen of leggen en genieten....bravo!! groetjes Francien.

Guusje, zei

Wat is ie mooi geworden en natuurlijk gefeliciteerd met deze affo zo heerlijk om er weer eentje klaar te hebben zodat je er heerlijk van kunt genieten.

Josee zei

Uit de doos ermee en mooi laten zien. Dit is een prachtige quilt geworden.

Ineke Hulzebos zei

Hij is schitterend Ellie, nee, deze mag echt niet in de doos blijven liggen, dus is het supergoed van je dat je het helemaal hebt afgemaakt. Goed gedaan. En ik heb sinds vanmiddag ook mijn web-log, welkom om eens een kijkje te komen nemen. Lieve groetjes

Edurne zei

Hola!!! I love the fabrics that you use

Sieneke zei

niet meer in de doos doen hoor ,haha,, hij is temooi om het er in tedoen.
gr sieneke

Ellie's Quiltplace zei

@ Marjolein, Anne, Francien, Petra, Josee: dankjewel :o)

@ Marga: dat voelt zeker goed! Al vind ik het zelf het leukst om aan een project te werken, kijken naar het eindresultaat is ook fijn!

@ Ineke: leuk! Ik kom even bij je op bezoek! >>>>>>>

@ Edurne: thank you! I'm happy to have some scraps left for a mini quilt.

@ Sieneke: in een doos verdwijnt hij niet meer hoor! Hij hangt nu over de bidstoel. Kan ik ervan genieten.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...