Afgelopen weekend hebben Philippe en ik een heerlijke wandeling gemaakt.
Last weekend, Philippe and I went for a walk.
Met al die sneeuw ziet de wereld er ineens heel anders uit. We genoten van de mooie winterse landschappen en ik hoop dat de sneeuw nog even blijft liggen.
Because of the snow, the world looks much different then normal. We enjoyed the beautiful wintery scenes, which, I hope, will last a few more days.
Kijk, de maïs-stompjes steken juist boven de sneeuw uit. In de zomer ziet het er toch heel anders uit!
Look, the corn stumps are rising above the snow. How much different it looks in Summer!
In het Boshuisje warmen we weer wat op...
We warm ourselves in "het Boshuisje" (which means 'little house in the woods')...
... heerlijk naast het haardvuur.
... near the fireplace.
En dan is het tijd om de terugweg aan te vangen. Het wordt immers al snel avond en de eerste sterren staan al aan de hemel.
And then it's time to go back, because the night still sets in early and the first stars have already appeared.
Thuis ligt er een nieuw quiltprojectje op me te wachten. Maar daarover later meer!
Back home, there's a new project waiting for me to start with, but more about that later!
18 opmerkingen:
Sneeuw maakt de wereld om je heen mooier. En dan lekker daarna bij een haardvuur Heerlijk toch.
Wij hebben ook zo'n mooie wandeling gemaakt zaterdag, het was heerlijk in de zon.
Groetjes
Ines
Ja prachtig is de natuur nu en na zo'n wandeling is het heerlijk bij het haardvuur met een warm drankje.
Ben benieuwd naar je quiltprojectje.
Fijne maandag.
Gr, Ellen
Wat een heerlijke wandeling hebben jullie gemaakt, en dat haardvuur lekker warm. Het is dan ook prachtig buiten.
de koffie lijkt me heerlijk bij de open haard, voor de rest snap ik niets van de winter.........sorry
Prachtig.
In de stad wordt het al gauw een vies boeltje.
Heerlijk hé en die stilte van de sneeuw vind ik ook altijd zo bijzonder......mooie foto's laat je zien.
Warme winterse groetjes Marjolein
Mooi die sneeuw ! en het Boshuisjes blijft een ydillische plaats ! Groetjes Gerd
@ AnitaS, Guusje: dat haardvuur was heerlijk! Daar kan een verwarming toch niet tegenop vind ik!
@ Ines: met stevige schoenen en warme kleren aan is het prima om te wandelen. Ik heb het zelfs liever dan wandelen in van dat super warme zomerweer.
@ Ellen: het moet nog even geheim blijven, ivm de verrassing voor de Mini Quilt Club, maar ik zal binnenkort misschien al eens een voorproefje laten zien. Het wordt super leuk! :o)
@ Marion: al goed dat we niet allemaal hetzelfde zijn. Ik heb niet zoveel met de zomer. Ik kan niet goed tegen de warmte...
@ Josee: hier in het dorp is er veel geveegd en gestrooid, dus het valt nog mee met de rommel. Als iedereen zijn stoep wat proper houdt valt het wel mee, al ziet de gang hier helemaal wit van het zout... Het is ook nooit goed ;o)
@ Marjolein: zo'n winterlandschap heeft iets puurs over zich, prachtig vind ik dat!
@ Gerd: het was al weer even geleden dat we er geweest waren, maar met zulk winterweer is er geen gezelliger plaats om heen te gaan dan daar!
prachtig,net sprookje ik vind het heerlijk veel beter als het regen,toch?
Je maakt ons wel nieusgierig hoor!! Het is toch schitterend mooi buiten!
En nu maar duimen dat de elfstedentocht doorgaat.
groetjes van ons allemaal
Beautiful pictures, I would love to have a winter with snow!
@ Irena: inderdaad! Die regen is maar niks!
@ Jasmijn: het zou zeker leuk zijn als die door zou gaan! Mijn manager komt ook uit Nederland en hij heeft al gezegd dat hij die dag verlof zal pakken om heel de dag te kunnen kijken :o)
@ Ann: I love a winter with snow. It's much better then the rain we mostly have in winter...
Pragtige foto's! Die natuur bly ons verras met asemrowende prentjies.
De kou vind ik iets minder, maar het levert wel prachtige plaatjes op. Mooie foto's heb je gemaakt.
Wat een leuke foto's. had je geen koude oren na de wandeling of heb je ook zo'n muts met flapjes ?
@ Elzaan: ik vind het altijd prachtig hoe de seizoenen wisselen. Deze keer mogen we weer genieten van de sneeuw en binnenkort mogen we hopelijk weer genieten van de eerste dagen zonneschijn en kleine lentebloemen die hun kopjes boven de grond steken.
@ Gert: ik heb liever kou dan warmte. Tegen kou kun je je kleden (of lekker onder een quilt gaan zitten ;o) )
@ Carin: ik heb een skijas gekregen voor Kerstmis, zo een met een bondrandje aan de kap. Lekker warm!
Heel leuk die foto's!
Een reactie posten