tag:blogger.com,1999:blog-90206720814691100452024-03-13T10:00:54.971+01:00Ellie's QuiltplaceA glimpse behind the scenes in the life of a quilting fabric and pattern designer.Unknownnoreply@blogger.comBlogger681125tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-78674598557686962512017-09-21T08:57:00.000+02:002017-09-21T08:57:05.251+02:00'In de troonzaal...'<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq01GVYaIgLbl_Z2IX5EgLsXm017rVmAcdyCUEMpupKgufobFKY7tFoFPxN67MtFoshwsPtZmcea5UPCaFmSOhkKgYNdA7q_NVAhBih9YNOUXlwavd4rUwuMmmzobfzf9UR9mJ7MYKIxvX/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq01GVYaIgLbl_Z2IX5EgLsXm017rVmAcdyCUEMpupKgufobFKY7tFoFPxN67MtFoshwsPtZmcea5UPCaFmSOhkKgYNdA7q_NVAhBih9YNOUXlwavd4rUwuMmmzobfzf9UR9mJ7MYKIxvX/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb1.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="426" /></a></div>
<br />
'Wij hebben voor jou de troonzaal gereserveerd', zei Dirk, toen ik op 7 september (jeetje, wat gaat de tijd snel) aankwam bij <a href="http://www.depotterije.be/" target="_blank">De Potterije</a> in Lokeren. Of ik het zag zitten om hier 3 dagen lang, tijdens de Open Dagen, mijn stoffen en quilts te laten zien, mijn patronen te verkopen en veel, heel veel enthousiaste quiltsters te ontmoeten. Daar kon ik maar één antwoord op geven: AB-SO-LUUT! ;o)<br />
<i><br /></i>
<i>'We have reserved the throne hall for you', Dirk said, when I arrived September 7 (time flies!) at <a href="http://www.depotterije.be/" target="_blank">De Potterije</a> in Lokeren. Was I willing to spend 3 days here, during the Open Door Days, to show my fabric and quilts, sell my patterns and meet many, many enthousiastic quilters? I could only give one answer: AB-SO-LUTELY! ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTklyJJbTQfS4wUgcJY6XiMy3-3VbWuON48z5DHon3ZiuBGcPfArl5c64pDg_Uvz16BIo99qbyQRuK1sAjiAz_ni3p7HocaLYM9hMfTDcQucAk_KYEQMeFnib_N4hBLvVbOOB7vMuOoeM-/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTklyJJbTQfS4wUgcJY6XiMy3-3VbWuON48z5DHon3ZiuBGcPfArl5c64pDg_Uvz16BIo99qbyQRuK1sAjiAz_ni3p7HocaLYM9hMfTDcQucAk_KYEQMeFnib_N4hBLvVbOOB7vMuOoeM-/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb2.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr_GtObMNJioLUXjGN3bJM_u-wjxVuFmYZlvrrS2gASUx9_jjD4Np0q4rDWIXtgaojdqw0MTt0_isrgLN37tYDebyz3YluMDoM68AUKUM-okJnvtBn_viDxUXVOghXSaQPQIcVQVMt7_b5/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr_GtObMNJioLUXjGN3bJM_u-wjxVuFmYZlvrrS2gASUx9_jjD4Np0q4rDWIXtgaojdqw0MTt0_isrgLN37tYDebyz3YluMDoM68AUKUM-okJnvtBn_viDxUXVOghXSaQPQIcVQVMt7_b5/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb3.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVTgs01mCrYN_pM4xTLYMaBfi1kjYDukKHRvloJ6WSpKslryL-3vPmKIOgLu97qhyphenhyphen1dBsdBpAodihjNDI_9kO81RJtkHOe5Y29nJiAQiPsKXaTCg7mFPY-_hf02pyY-R-pvb0AN5vzGVS7/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVTgs01mCrYN_pM4xTLYMaBfi1kjYDukKHRvloJ6WSpKslryL-3vPmKIOgLu97qhyphenhyphen1dBsdBpAodihjNDI_9kO81RJtkHOe5Y29nJiAQiPsKXaTCg7mFPY-_hf02pyY-R-pvb0AN5vzGVS7/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb4.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnbZcsbMco9Y4zayoH-c2VwZEeVtIVG9biOZ9TMvFLnlQ5P_JBT_cGNoOb-Hkm-yMt1nTNzA3yzSCtxkGpXJFdO_kGKIDaKTnMYxikFVwL9TI_2P89-YRyzj2Ek5cyhp-Zlk9Vgq8o_uIW/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnbZcsbMco9Y4zayoH-c2VwZEeVtIVG9biOZ9TMvFLnlQ5P_JBT_cGNoOb-Hkm-yMt1nTNzA3yzSCtxkGpXJFdO_kGKIDaKTnMYxikFVwL9TI_2P89-YRyzj2Ek5cyhp-Zlk9Vgq8o_uIW/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb5.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb7vOy-SqGdd6xs6-4hKl8UNjmiBeFgbcH-fpdJBZ7STthPP_n_MmbdykdvIneu9JAwW1UsTrRWaw9N7w5stFMzUIGl9DX0vNV_vMzPVH-6PUCSXWl3RdtNaPo2OeUOYBP3FGLamGBHPzM/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb7vOy-SqGdd6xs6-4hKl8UNjmiBeFgbcH-fpdJBZ7STthPP_n_MmbdykdvIneu9JAwW1UsTrRWaw9N7w5stFMzUIGl9DX0vNV_vMzPVH-6PUCSXWl3RdtNaPo2OeUOYBP3FGLamGBHPzM/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb6.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="426" /></a></div>
<br />
Marleen en Dirk hadden vorig jaar 3 hele fijne Open Dagen georganiseerd, dus de verwachtingen voor dit jaar waren hooggespannen. In 2016 keken ze er met een blij gevoel op terug, maar wisten ze niet hoe ze dat nog beter moesten en konden doen. Maar met zoveel enthousiasme en plezier als zij erin steken, kon het gewoon niet mis gaan.<br />
<i><br /></i>
<i>Marleen and Dirk organised 3 perfect Open Door Days last year, so people had high expectations! But they were a bit worried if they could live up to it this year. But with as much enthousiasm and love they put into it, it just couldn't go wrong.</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj63diaWIcq4P-1TUZKio_NkiYvkeIuMdankAzU7nNWHmKmyeAOsjkcQlIlev3V-O15JQ0JvgDgphpYcWBEE6NqKsY1_2vW9T6V6yhv0ndVbxNabtoyS3OmWpnMAh8zKCUJhQjQL0Tbk9yz/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj63diaWIcq4P-1TUZKio_NkiYvkeIuMdankAzU7nNWHmKmyeAOsjkcQlIlev3V-O15JQ0JvgDgphpYcWBEE6NqKsY1_2vW9T6V6yhv0ndVbxNabtoyS3OmWpnMAh8zKCUJhQjQL0Tbk9yz/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb7.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfVADdb81A9XUMxE9hIO5Gm5PjsJOmJyUtJ8-NtH-E1O_xRpWo8ob8Ym_bYv0_ueWJG753gLDOglGdNUV5LxD035hzoInllwP8-Isg502EMld2jjr6tjFtfYW8O5qBU8qoVxcn-xhoEF6r/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfVADdb81A9XUMxE9hIO5Gm5PjsJOmJyUtJ8-NtH-E1O_xRpWo8ob8Ym_bYv0_ueWJG753gLDOglGdNUV5LxD035hzoInllwP8-Isg502EMld2jjr6tjFtfYW8O5qBU8qoVxcn-xhoEF6r/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb8.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijeIyefBo7z2I4qGVeCen3m9-REzQU6jPZ60yDCAqpg2sZjacQRdKLvgQCtzhyphenhyphenrOO6wQrYb1lHOXVX8ciSaJiHWzjWNUD6_QTzHYVUya6J6sZGOdhKCdTCx5T-1NEXR0fTBH1H4NfkIK8v/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijeIyefBo7z2I4qGVeCen3m9-REzQU6jPZ60yDCAqpg2sZjacQRdKLvgQCtzhyphenhyphenrOO6wQrYb1lHOXVX8ciSaJiHWzjWNUD6_QTzHYVUya6J6sZGOdhKCdTCx5T-1NEXR0fTBH1H4NfkIK8v/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb9.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib2m6t0pSMSjTnZYLmx3uEuDVJ_LFqW0nEJy5cQ7hHl5ullFjKkq7MyzjADtGlv5gPMVFxxVvnTJIzeIw_CSo6IE1enFa38Iq2JiPelQduq4k8Q_lld6L9W8DZ9rz8liHk0aR5i2JyfnOt/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib2m6t0pSMSjTnZYLmx3uEuDVJ_LFqW0nEJy5cQ7hHl5ullFjKkq7MyzjADtGlv5gPMVFxxVvnTJIzeIw_CSo6IE1enFa38Iq2JiPelQduq4k8Q_lld6L9W8DZ9rz8liHk0aR5i2JyfnOt/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb10.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
Onze quilts kwamen prachtig tot hun recht in de woonkamer, met de statige deuren, hoge versierde plafonds, kroonluchters en schitterende schouw. Er waren zelfs dames die enkel nog fluisterden, omdat ze zo onder de indruk waren van al het moois dat er te zien was! :o)<br />
Naast de woonkamer, in de veranda, was er een caféetje ingericht, waar iedereen even kon bijkomen van al het moois dat er te zien was en kon genieten van gratis koffie, thee, cava en héél véél lekkere koekjes, vers gemaakt door Petra.<br />
<i><br /></i>
<i>Our quilts showed beautifully in the living room, with majestic doors, high decorated ceilings, chandeliers and a beautiful mantelpiece. Some ladies entered the room whispering, because they were so impressed by the beauty of the setting and the quilts! ;o)</i><br />
<i>Next to the living, in the sunroom, there was a small café, where everyone could sit down and enjoy free coffee, tea and champagne, and many delicious cookies, freshly made by Petra every day.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTeoJkSlSJBG7pRAppPD4tVIPMHatdJx4V-F1l-kqb7jgqcK-e3YAyHK9yg4Rl35ueVI6GBdXhbhu3g2TSU91u6nuC1YnDnTU7cSoVcBo6nQymUe5eliqwLrLoDf2OyGMgkVvXca9jHVWV/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTeoJkSlSJBG7pRAppPD4tVIPMHatdJx4V-F1l-kqb7jgqcK-e3YAyHK9yg4Rl35ueVI6GBdXhbhu3g2TSU91u6nuC1YnDnTU7cSoVcBo6nQymUe5eliqwLrLoDf2OyGMgkVvXca9jHVWV/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb11.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwvZwFxHKhLm_INJC0p7JmJIMJqkR8CG9YNfD3RpqzQWQ7ubNcgoPwO50Zjs4OtnKumUg_PTwAdMTVgREBXuGMt96069E0wQSPLwjyHrIdOsfWVwXOrAaU1W2C0GNKH0Sppkv0iH2CjVfa/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwvZwFxHKhLm_INJC0p7JmJIMJqkR8CG9YNfD3RpqzQWQ7ubNcgoPwO50Zjs4OtnKumUg_PTwAdMTVgREBXuGMt96069E0wQSPLwjyHrIdOsfWVwXOrAaU1W2C0GNKH0Sppkv0iH2CjVfa/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb12.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk4WhOqkUy3uoL_01Ia38k4b1L8NKqxc6QL0YNkEWlGc34Dy0JdVfLfnHgZmiOjF0GT8KsMm5x4boe6mHtVECnMxrhJFBVa8EtjY9LUzEMeXIKj15iafF6jenV8YiUoepWC1tJz8WOoctb/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk4WhOqkUy3uoL_01Ia38k4b1L8NKqxc6QL0YNkEWlGc34Dy0JdVfLfnHgZmiOjF0GT8KsMm5x4boe6mHtVECnMxrhJFBVa8EtjY9LUzEMeXIKj15iafF6jenV8YiUoepWC1tJz8WOoctb/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb13.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjW3toFCszbMatKsh9BWTzwLI2T-CZj3xaiMI6n0ny5aLRjPDeJfp3kw8t9lSHWqCplCbE8n-2AouHpubE3HlJw_wv8izJMYQBJf5onufh2SC63tNc8lxfITQ2Bju0zVq2tObFz-amO3oL/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjW3toFCszbMatKsh9BWTzwLI2T-CZj3xaiMI6n0ny5aLRjPDeJfp3kw8t9lSHWqCplCbE8n-2AouHpubE3HlJw_wv8izJMYQBJf5onufh2SC63tNc8lxfITQ2Bju0zVq2tObFz-amO3oL/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb14.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ0TViwYc1wIj184IVaFKEWu2LVztSteK5MkiaEQfMvhfLmISMUgfrRZ9tnj5k4x9DCFgiPAUP5S_fut7aMkNqrECno4ba2Ig7iWRCwZevQMrOjxcenNOFhVZWPqSdehf03JMqQg3lI3jY/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ0TViwYc1wIj184IVaFKEWu2LVztSteK5MkiaEQfMvhfLmISMUgfrRZ9tnj5k4x9DCFgiPAUP5S_fut7aMkNqrECno4ba2Ig7iWRCwZevQMrOjxcenNOFhVZWPqSdehf03JMqQg3lI3jY/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb15.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
In de keuken, de gang en boven waren er prachtige quilts te zien, onder meer van Blanche Vandebroek. Als je van traditionele quilts houdt, dan kon je hier uren rondkijken!<br />
<i><br /></i>
<i>In the kitchen, hallway and upstairs, there were beautiful quilts on display, among which some by Blanche Vandebroek. If you like traditional quilts, you could spend hours watching them all!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgke6oyUpP4yhuVYrSUEh0kJQ6s0P9IVE4OHf6zm9-uO-ZQR_DPwpm5fEAi_K14K5ZNxoz1bfyhSnfepvY8ehrDsae98mKqH3QR_xBd5oRiBi3IiR6SOQg4ynKOlbK2_hxPdB1mBzIY565a/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgke6oyUpP4yhuVYrSUEh0kJQ6s0P9IVE4OHf6zm9-uO-ZQR_DPwpm5fEAi_K14K5ZNxoz1bfyhSnfepvY8ehrDsae98mKqH3QR_xBd5oRiBi3IiR6SOQg4ynKOlbK2_hxPdB1mBzIY565a/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb16.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="426" /></a></div>
<br />
En natuurlijk kon je ook in de winkel terecht voor prachtige stoffen en materialen, zodat je alle inspiratie kon omzetten in praktijk. Binnenkort is trouwens ook onze nieuwe collectie 'Modern Traditions' hier te vinden en we gaan ook een workshop 'Carousel' organiseren. Hou zeker onze nieuwsbrief en natuurlijk die van De Potterije in de gaten voor meer info!<br />
<i><br /></i>
<i>And of course, the shop offered many beautiful fabrics and materials to turn all this inspiration into practice. Soon, our new collection, 'Modern Traditions', will be available here as well and we are also planning on organising a Carousel class. Keep an eye on our newsletter and of course De Potterije's, to not miss anything!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-t88Y_ufMBbZKZOklPSX1hZTd-S3dLuuni9nIXC-SlFpUdiBAtzCTT-eoOKbO-5X2YtS5RwfEcESnEZqQQV_oaD6AScWhBiakRpKUcrTLMPWA3_j9pAj-Q6mugBkPUbnO-j7_EJ0i5vBE/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-t88Y_ufMBbZKZOklPSX1hZTd-S3dLuuni9nIXC-SlFpUdiBAtzCTT-eoOKbO-5X2YtS5RwfEcESnEZqQQV_oaD6AScWhBiakRpKUcrTLMPWA3_j9pAj-Q6mugBkPUbnO-j7_EJ0i5vBE/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb17.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGpsUCiDlv4Zpl28FDqVbty0gLGOpqCtzuej0bUyNDKUPR7xn8IYOtYSanjor6UjQkLsUJiz3YkyxTq-mQBD9xDvPjdOKir5BVTazNC84bFCm2TCZpxs-gr0eTcoUAH5ihxwdfYOPOgBVT/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGpsUCiDlv4Zpl28FDqVbty0gLGOpqCtzuej0bUyNDKUPR7xn8IYOtYSanjor6UjQkLsUJiz3YkyxTq-mQBD9xDvPjdOKir5BVTazNC84bFCm2TCZpxs-gr0eTcoUAH5ihxwdfYOPOgBVT/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb18.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhepeEBj_0kK5ptwHWWekIjSNSL4SJb7g9FUJbXZgWmwAv80OJxhNEZJHecFtU6gl7BC8aZd6VdZHeI-1zuiQMvIFp6jJX5Yq-KJ9KxJxzvsui3HcrAvWD4RuErwRKWxg2F5VWoQuUfeA83/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhepeEBj_0kK5ptwHWWekIjSNSL4SJb7g9FUJbXZgWmwAv80OJxhNEZJHecFtU6gl7BC8aZd6VdZHeI-1zuiQMvIFp6jJX5Yq-KJ9KxJxzvsui3HcrAvWD4RuErwRKWxg2F5VWoQuUfeA83/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb19.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicRe4PtSYx4O0j4pxCHzCdcUztPmBi8EvgpCA9I2kmUs4prZkP2iAIHmhkRigJJVQveBAU1CD4cJyy0ZBADHJ1Bp1FoRBbzsoe3Ibj_rPn0xLMMBQBKXUYvGv9zA71NpKPd3yB1zlFEZFY/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicRe4PtSYx4O0j4pxCHzCdcUztPmBi8EvgpCA9I2kmUs4prZkP2iAIHmhkRigJJVQveBAU1CD4cJyy0ZBADHJ1Bp1FoRBbzsoe3Ibj_rPn0xLMMBQBKXUYvGv9zA71NpKPd3yB1zlFEZFY/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb20.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLKebmbJM7UNtCpdB5YVYGCZ_UDfpnWVVjx2fibDwb9RsB3SYMy0LVsvj92oMxmMQ2sbo1P7Y7A1AkT5Gfj7sqGfjqVyVNoPi1KUPFFzbxbMN-UuWQTjwdISzK353kWXk-clWgd24im_RW/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb21.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLKebmbJM7UNtCpdB5YVYGCZ_UDfpnWVVjx2fibDwb9RsB3SYMy0LVsvj92oMxmMQ2sbo1P7Y7A1AkT5Gfj7sqGfjqVyVNoPi1KUPFFzbxbMN-UuWQTjwdISzK353kWXk-clWgd24im_RW/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb21.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtsshfC9OW8BdUL26MxS67CGh3jcBp9Rgiv63KA3bRibn-cL7FzVVsZ_FgVsioKWobwl0_CQvExNKnJr7iVziIrnLFqxhWQJQ2Qwtq_1zJpeYWfTwE0wm2SY4-Vr4DNdtNxts0dm50ABpT/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtsshfC9OW8BdUL26MxS67CGh3jcBp9Rgiv63KA3bRibn-cL7FzVVsZ_FgVsioKWobwl0_CQvExNKnJr7iVziIrnLFqxhWQJQ2Qwtq_1zJpeYWfTwE0wm2SY4-Vr4DNdtNxts0dm50ABpT/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb22.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
Na een heel weekend genieten in Lokeren, stond er afgelopen weekend een reisje naar de Elzas op het programma. Maar daarover een andere keer meer!<br />
<i><br /></i>
<i>After a wonderful weekend in Lokeren, we planned a trip to the Alsace last weekend. But more about that later!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguhy1ZrjVPoCuJaxBnSmyJqXLSiT_lPeekqO0qsPygVT4v6MRIyBUe2XmKC5iDin2g1NxgYOY5Gy1hqJHq8aQLyGuHzdKJ7H1c5RCbOUZgbCK_sReJZJUKZ8-zHWq7RYjyZDxX2zuJlZAw/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguhy1ZrjVPoCuJaxBnSmyJqXLSiT_lPeekqO0qsPygVT4v6MRIyBUe2XmKC5iDin2g1NxgYOY5Gy1hqJHq8aQLyGuHzdKJ7H1c5RCbOUZgbCK_sReJZJUKZ8-zHWq7RYjyZDxX2zuJlZAw/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb23.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-PcXQBiNADVxDcLx06SY9JEh9L2qxzDwKmIppKI7dw5j3RfmINSfyndNIYGCKTRCObdFbnsLA1T_bQkByXWuLkRYCdN5EjaDeUkeBba6td1xoX3IJSgpJP3v3kdL2cecmhwfSVFU1JDg0/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb24.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-PcXQBiNADVxDcLx06SY9JEh9L2qxzDwKmIppKI7dw5j3RfmINSfyndNIYGCKTRCObdFbnsLA1T_bQkByXWuLkRYCdN5EjaDeUkeBba6td1xoX3IJSgpJP3v3kdL2cecmhwfSVFU1JDg0/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb24.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5feDucMI2l-z7ZXnQMd3BteyR_nmK6orqPrV-8549Cu-x_0sZIJdggyeVLYqqQVA1q-5yil-sbpoU7xkpUASi5e_Eiq_BIb7mWi57PQKCleiJA8MxlWDbPEnb8iXC2T1NJ9JzoEhDpI3h/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5feDucMI2l-z7ZXnQMd3BteyR_nmK6orqPrV-8549Cu-x_0sZIJdggyeVLYqqQVA1q-5yil-sbpoU7xkpUASi5e_Eiq_BIb7mWi57PQKCleiJA8MxlWDbPEnb8iXC2T1NJ9JzoEhDpI3h/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb25.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnENvEmrr6IhHcpDckTlUmTLQmg61zw5AlrzqhI-jbDiA4Zk1IIpkLt_JYbKR3dr8d_86J-CoEfkEtDlYG8bmG0WcerS_zGNh1YdtEmwCQbrihwRs-ynFuINGZkh9e2y3_eBeKqc_ajxmQ/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb26.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnENvEmrr6IhHcpDckTlUmTLQmg61zw5AlrzqhI-jbDiA4Zk1IIpkLt_JYbKR3dr8d_86J-CoEfkEtDlYG8bmG0WcerS_zGNh1YdtEmwCQbrihwRs-ynFuINGZkh9e2y3_eBeKqc_ajxmQ/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb26.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5yp9QyOw-G2xK7McdHFeATmfROvSJj-USstRS5nmmB_BwMJUStYWVjrfR5f7SnztipZR1kAdqgVU7cWPfez32DJkWMBs3zwP4nMfzSLaKD6jSsJo9e70ntGYC3s5VR_ePx8aoFG8VfGI-/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-21afb27.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5yp9QyOw-G2xK7McdHFeATmfROvSJj-USstRS5nmmB_BwMJUStYWVjrfR5f7SnztipZR1kAdqgVU7cWPfez32DJkWMBs3zwP4nMfzSLaKD6jSsJo9e70ntGYC3s5VR_ePx8aoFG8VfGI-/s640/ElliesQuiltplace2017-09-21afb27.jpg" title="EQP-Ellie's-Quiltplace-De-Potterije-Lokeren-quilt-patchwork" width="640" /></a></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-61073869075009416242017-09-04T07:28:00.000+02:002017-09-04T07:28:01.679+02:00Jefke...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8YnRiZMLUXhkBRpZJCAvcvYhgNUZRlJ1u8ogpQEsQ0X0LhLogQuB8FcYZc0DSb7k1o2OTaXt1w4hUNLPnPSdlprgf-5iKtGtQgE0Nj1PyM0FeGCMENRUuCV8HyG8fFbhEH6y4SdSy9AP4/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-04afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQPTextiles-Jefke-cat-fabric" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8YnRiZMLUXhkBRpZJCAvcvYhgNUZRlJ1u8ogpQEsQ0X0LhLogQuB8FcYZc0DSb7k1o2OTaXt1w4hUNLPnPSdlprgf-5iKtGtQgE0Nj1PyM0FeGCMENRUuCV8HyG8fFbhEH6y4SdSy9AP4/s640/ElliesQuiltplace2017-09-04afb1.jpg" title="EQPTextiles-Jefke-cat-fabric" width="640" /></a></div>
<br />
Dat er veel beestjes wonen, bij ons op 't Hemeldonk, dat is geen verrassing. Paarden voor en achter ons huis, een eekhoorn in de hazelaar en fazanten die van de wei achter ons huis voorbij waggelen op weg naar Bob, aan de overkant van de straat,...<br />
Er zitten ook een heleboel poezen. De twee Monsters bij ons binnen natuurlijk, maar in elke tuin en wei woont er wel een. Zo is er Choco, van de overbuurvrouw, 'Strikje' (geen idee van wie die is, maar hij heeft een vlekje in de vorm van een vlinderdasje, zo lief!), Thijsje II van onze buren (hij lijkt op ons Thijsje) en nog een dikke rosse, van verderop in de straat.<br />
<i><br /></i>
<i>If you're a follower of our blog, you know that many animals live here at 't Hemeldonk. Horses in the fields in front of and behind our house, a squirrel in the hazel tree and pheasants who walk past our house to Bob's field across the street,...</i><br />
<i>There also live many cats here. Our two Monsters of course, but there's also Choco, our neighbour's cat from across the street, 'Strikje' (which means 'bow tie', because he has a spot just under his chin which looks like a bow tie), Thijsje II who is our neighbour's cat and looks just like our Thijse, and a huge red cat who lives at the end of the street.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBLeruCsSKPCS1-lDDn9V8smzw9oVJthLfP52oKpr8Q3sUUmNDZhaWl7EIj2D4d7YSwYqMMgVFpIjKqgkXrmNXcuftZrCQeiM2yqMBPH4qzcenibfb4nLkdn2MMdhOywraMrK0FCEot1le/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-04afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies-Quiltplace-Jefke-cat" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBLeruCsSKPCS1-lDDn9V8smzw9oVJthLfP52oKpr8Q3sUUmNDZhaWl7EIj2D4d7YSwYqMMgVFpIjKqgkXrmNXcuftZrCQeiM2yqMBPH4qzcenibfb4nLkdn2MMdhOywraMrK0FCEot1le/s640/ElliesQuiltplace2017-09-04afb2.jpg" title="Ellies-Quiltplace-Jefke-cat" width="640" /></a></div>
<br />
Toen we terugkwamen van vakantie zat er ineens een poezel op onze oprit. Een kleine zwart-bruine, die altijd boos kijkt, maar eigenlijk niets liever doet dan knuffelen. En eenmaal dat hij ontdekt had dat wij ook graag knuffelden, was hij niet meer weg te slaan. Hij zat braaf voor de deur te wachten tot wij naar het werk vertrokken en 's avonds weer thuis kwamen, om aaitjes in ontvangst te nemen. En slapen? Dat ging prima naast de voordeur, in de pot van de olijfboom!<br />
<i><br /></i>
<i>When we came home from our holiday, there was a kitty on our driveway. A small black and brown cat, who always looks angry, but wants nothing but to cuddle. And once he discovered we like to pet him too, he wouldn't go away anymore. He was waiting on the driveway for us to go to and return home from work, so we could cuddle him even more. And sleeping? Well, what's better to sleep in then the olive tree basket!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLu2HsBLjyU5CN2QnwPeCORAPfK67QdhmwXjG15FxTCjh9X4CMKDtnw6aCNbLIRzEWwy6XmayNrQqgMmrnbrK1dYKCZzm29G43lcGZJaJQz4l70EPr-KIJ9A0ikiE_KCkxI5RuoQTr3uGB/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-04afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies-Quiltplace-Jefke" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLu2HsBLjyU5CN2QnwPeCORAPfK67QdhmwXjG15FxTCjh9X4CMKDtnw6aCNbLIRzEWwy6XmayNrQqgMmrnbrK1dYKCZzm29G43lcGZJaJQz4l70EPr-KIJ9A0ikiE_KCkxI5RuoQTr3uGB/s640/ElliesQuiltplace2017-09-04afb3.jpg" title="Ellies-Quiltplace-Jefke" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKb1FsbYvBkmsp3HwRusNjxo3CWsLdxfM7ZViButXYtGzdeL7fHu4pXRl5UTMd8mcH0TzYp_T0bycDUbz7qIrp3nnnNqkf1VvWy9l6wzvrfAuifvUSUlHscJ-rcp5edcErWKYnn6HqVQCO/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-04afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies-Quiltplace-Jefke" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKb1FsbYvBkmsp3HwRusNjxo3CWsLdxfM7ZViButXYtGzdeL7fHu4pXRl5UTMd8mcH0TzYp_T0bycDUbz7qIrp3nnnNqkf1VvWy9l6wzvrfAuifvUSUlHscJ-rcp5edcErWKYnn6HqVQCO/s640/ElliesQuiltplace2017-09-04afb4.jpg" title="Ellies-Quiltplace-Jefke" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrjE3WJy-jZb-Fo7929yXrniL4JkeaqeHqXLHyvI_pPqWo4u6znFj8dygVTdwCMNP9DzlBvWAqaNyE_V5UPMwnF0m9HpRT9UM_i5O4MmWUvMzAPXFBk9EubqUxMHNVPwsebJDE2AwFi9oR/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-04afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies-Quiltplace-Jefke" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrjE3WJy-jZb-Fo7929yXrniL4JkeaqeHqXLHyvI_pPqWo4u6znFj8dygVTdwCMNP9DzlBvWAqaNyE_V5UPMwnF0m9HpRT9UM_i5O4MmWUvMzAPXFBk9EubqUxMHNVPwsebJDE2AwFi9oR/s640/ElliesQuiltplace2017-09-04afb5.jpg" title="Ellies-Quiltplace-Jefke" width="640" /></a></div>
<br />
We hadden hem wel eens zien wandelen, in de weilanden, maar van wie hij was? Geen idee...<br />
Intussen zat hij al 3 weken bij ons en noemden we hem Jefke, dat past er helemaal bij! Na wat rondvraag bij de buren (samen met Jef zelf, want waar wij gaan, gaat hij ook) bleek dat hij al zeker een jaar of 6 in de buurt rondwandelt, maar niemand wist van wie hij was. Dan maar naar de dierenarts...<br />
<i><br /></i>
<i>We had seen him walk in the fields, but where did he come from? We didn't know...</i><br />
<i>In the meanwhile, he lived on our driveway for already 3 weeks and we called him Jefke. After asking our neighbours (along with Jef himself, because where we go, he goes) we discovered he was living in our neighbourhood for about 6 years, but nobody knew who he belonged to. So we went to the vet...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0Hr5N69hbJ6ZZ-66muwA0uEbY4TMsLA6CzXWIeF56FLYVD64FwyP9Qqa5puj-EwXLPEyhTVEUByPCG-CozuF7ZQZt9f9z7d8boP30qPPPseUviVFE0pBjwWKjvEFPhyphenhyphenjHy5sOoJHcm-GK/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-04afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies-Quiltplace-Jefke" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0Hr5N69hbJ6ZZ-66muwA0uEbY4TMsLA6CzXWIeF56FLYVD64FwyP9Qqa5puj-EwXLPEyhTVEUByPCG-CozuF7ZQZt9f9z7d8boP30qPPPseUviVFE0pBjwWKjvEFPhyphenhyphenjHy5sOoJHcm-GK/s640/ElliesQuiltplace2017-09-04afb6.jpg" title="Ellies-Quiltplace-Jefke" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJp276ikzmi_goa8aoX-uR6ItsZoWiYhcjXM6w5yxg2z8dFDysdO9vXpgt6x5j4ftVj2I83a6jZ5ZAryRbDH0RK3CaZlSJ8s26-BglZcrjTHNxTcol8w-PjLAprYd-gYMkG9CN_K2DIHxA/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-04afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies-Quiltplace-Jefke" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJp276ikzmi_goa8aoX-uR6ItsZoWiYhcjXM6w5yxg2z8dFDysdO9vXpgt6x5j4ftVj2I83a6jZ5ZAryRbDH0RK3CaZlSJ8s26-BglZcrjTHNxTcol8w-PjLAprYd-gYMkG9CN_K2DIHxA/s640/ElliesQuiltplace2017-09-04afb7.jpg" title="Ellies-Quiltplace-Jefke" width="426" /></a></div>
<br />
Na onderzoek door de dierenarts (hij feliciteerde mij met de nieuwe aanwinst, maar ik antwoordde dat hij niet mij, maar Jef moest feliciteren, omdat híj óns gevonden had en niet omgekeerd) bleek Jef helemaal in orde te zijn, niet gechipt en... een dame! Oeps! Nou ja, het blijft lekker Jefke hoor. Wij vinden het prima en zij ook ;o)<br />
<i><br /></i>
<i>After the vet examined him (he congratulated me with the cute new friend I found, but I told him he had to congratulate Jef, because he picked us!), Jef seemed to be in perfect condition, not chipped and... a lady! Oops! Well, we still call her Jefke. We like it and Jef already listens to it as her name ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA4d5WWx4k0C69F3cKpqtwyN3PxUZZVp6j746kC-2hzE2YGOecL6S7kQh5Tf3K_Jcd0oUmOXFMUsdID86XlWIz5aQ1MTH_5EuD1Rd12peGExx8ZEvtPqj3qjKVGvdd1CYWIpD676AB1BVO/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-04afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies-Quiltplace-Jefke" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA4d5WWx4k0C69F3cKpqtwyN3PxUZZVp6j746kC-2hzE2YGOecL6S7kQh5Tf3K_Jcd0oUmOXFMUsdID86XlWIz5aQ1MTH_5EuD1Rd12peGExx8ZEvtPqj3qjKVGvdd1CYWIpD676AB1BVO/s640/ElliesQuiltplace2017-09-04afb8.jpg" title="Ellies-Quiltplace-Jefke" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK8xv8Kimsr3zVZv-6z90Thp2eHtXVZtuYZNQmkOAAU1aQO_LTxlcodA1E4aYk1vCt4C9YQc7VfqvOmdJwIdDNS6pD-sZYX7OJd3w1pdeNenup3De8rvpv7W59yQNlCSjKQjcRMd0WEUAa/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-04afb9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies-Quiltplace-Jefke" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK8xv8Kimsr3zVZv-6z90Thp2eHtXVZtuYZNQmkOAAU1aQO_LTxlcodA1E4aYk1vCt4C9YQc7VfqvOmdJwIdDNS6pD-sZYX7OJd3w1pdeNenup3De8rvpv7W59yQNlCSjKQjcRMd0WEUAa/s640/ElliesQuiltplace2017-09-04afb9.jpg" title="Ellies-Quiltplace-Jefke" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8cWuRcjeiDBkTMYp4QKLkW6hVrqhZuiDJ7KNzsL6PNGEOE2Ce1oNexVbgiKtX-0Jl4vYwQBOS5Bxq_ZAPm1rKCFWTDmaUQmfPhRURZnmSTKs4h3RkZG0d0R3koYa20nXFYAe_7WSI0tfw/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-04afb10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies-Quiltplace-Jefke" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8cWuRcjeiDBkTMYp4QKLkW6hVrqhZuiDJ7KNzsL6PNGEOE2Ce1oNexVbgiKtX-0Jl4vYwQBOS5Bxq_ZAPm1rKCFWTDmaUQmfPhRURZnmSTKs4h3RkZG0d0R3koYa20nXFYAe_7WSI0tfw/s640/ElliesQuiltplace2017-09-04afb10.jpg" title="Ellies-Quiltplace-Jefke" width="426" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT4wiQOshZau-yO1GaHHUK5dsZLVhPECxc2O-YGFYfNn2hTDl3MdLFtveJmwyvC_NFTxuZ2aiBoepsLeyxjaRh4SFcYu6BZrG5FBB9e9T2HJ7NB2XvDv6Xwok2VuWDKxT-cOyg79Llo-Ty/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-04afb11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies-Quiltplace-Jefke" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT4wiQOshZau-yO1GaHHUK5dsZLVhPECxc2O-YGFYfNn2hTDl3MdLFtveJmwyvC_NFTxuZ2aiBoepsLeyxjaRh4SFcYu6BZrG5FBB9e9T2HJ7NB2XvDv6Xwok2VuWDKxT-cOyg79Llo-Ty/s640/ElliesQuiltplace2017-09-04afb11.jpg" title="Ellies-Quiltplace-Jefke" width="426" /></a></div>
<br />
Intussen is ze al helemaal ingeburgerd. Ze komt niet binnen, want dat is ze ook niet gewend, al is ze wel nieuwsgierig wat er allemaal achter die witte deur zit. Verder gaat ze enkel nog voor een ochtend- en avondwandelingetje van de oprit weg en heeft ze haar eigen huisje gekregen, naast de voordeur (al slaapt ze - 'typisch poezel' - toch nog liever in de bloempot).<br />
We hebben sinds we hier wonen al heel wat 'beestige' verrassingen gehad toen we terugkwamen van onze vakanties: een 1,5 meter hoog kraaiennest op onze zolder en een wespennest in de spouwmuur, maar Jefke, dat is toch wel de leukste!<br />
<i><br /></i>
<i>In the meanwhile, Jef really feels at home with us. She lives outside, but she's always been an outdoor cat, so that's no problem, but she is curious to find out what's behind the white door. She only leaves our driveway for her daily morning and evening walk and she has her own little villa, next to our front door. She does prefer to sleep - very cat like - in the olive tree basket ;o)</i><br />
<i>Since we moved here, we had quite some surprises when we arrived home from our holidays: a 1,5 meter high crow nest on our attic and a wasp nest in our cavity wall, but Jef definitely is the best surprise so far!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwkgaSTuF5KusUwOxbUT6JVgB3r0VrIf-bfO33N2tSPYwju_ycpqYV9V7700PdscWu4iHBAQ52ObKsmnIs8uL6B3VWJ5DrRMX_WDlYgQMY5ln7xhlne7WINMLWgMtqAYmngl_eti0g83Lu/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-04afb12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies-Quiltplace-Jefke-Ellen-Remijnse" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwkgaSTuF5KusUwOxbUT6JVgB3r0VrIf-bfO33N2tSPYwju_ycpqYV9V7700PdscWu4iHBAQ52ObKsmnIs8uL6B3VWJ5DrRMX_WDlYgQMY5ln7xhlne7WINMLWgMtqAYmngl_eti0g83Lu/s640/ElliesQuiltplace2017-09-04afb12.jpg" title="Ellies-Quiltplace-Jefke-Ellen-Remijnse" width="426" /></a></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com23tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-49177431510335058082017-09-03T10:01:00.003+02:002017-09-03T10:04:32.720+02:00Er even tussenuit... (4)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmFTWFv9KUs4DqaJ-L9EWh2cVe63excrfDiAug5wU3pNSIPWpX2zPumQqVyLYLFjeWo5tcokED8O2KJrbWtS0AQ-0JnpJZx9SxjvNOAEyPEVwMNBeQOw02o9GHHuriUmRBt37jWS8wY7oT/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQPTextiles-Ellie's-Quiltplace-Vaison-La-Romaine-Carousel" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmFTWFv9KUs4DqaJ-L9EWh2cVe63excrfDiAug5wU3pNSIPWpX2zPumQqVyLYLFjeWo5tcokED8O2KJrbWtS0AQ-0JnpJZx9SxjvNOAEyPEVwMNBeQOw02o9GHHuriUmRBt37jWS8wY7oT/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb1.jpg" title="EQPTextiles-Ellie's-Quiltplace-Vaison-La-Romaine-Carousel" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Ondanks dat het heerlijk zonnig is, merk je dat het echt al herfst aan het worden is. Maar we genieten lekker nog na van heel veel Franse zomer. In 'ons' kasteel hebben we alvast weer een bijpassende vlag gehesen ;o) Ga je mee?</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Despite we have really sunny weather, Autumn is setting in. But we recall the warm, French Summer. We already hoisted a suitable flag in 'our' castle ;o) Are you coming with us?</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8NfCg8A7XTqYYl1zJDpFGWB4XPWfUqw-G8uhq-K6gUWE5sV2R8DxQbrGxCvSgW4Kq4r2XP4EOyDABIU8NAbbiNJtCK1U9dRL7XyGzTzcCHw3zZ2D1EocbVtCqH-_RBNdcg7LpV0sQpvyn/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mornas" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8NfCg8A7XTqYYl1zJDpFGWB4XPWfUqw-G8uhq-K6gUWE5sV2R8DxQbrGxCvSgW4Kq4r2XP4EOyDABIU8NAbbiNJtCK1U9dRL7XyGzTzcCHw3zZ2D1EocbVtCqH-_RBNdcg7LpV0sQpvyn/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb2.jpg" title="France-Provence-Mornas" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA30jRv0E9DnjkHFZa3Uk5qMF73rd_GfIF4rwOb1lqliBebn_vid4uxIBCpCfXO2hV4kg5rPO6-t4H8sxCyQudCgxETkZpn8GtuXeImKf4SUP7yAOz7vuhNQaVnNlXi2TTucNhTJMbfJQm/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mornas" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA30jRv0E9DnjkHFZa3Uk5qMF73rd_GfIF4rwOb1lqliBebn_vid4uxIBCpCfXO2hV4kg5rPO6-t4H8sxCyQudCgxETkZpn8GtuXeImKf4SUP7yAOz7vuhNQaVnNlXi2TTucNhTJMbfJQm/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb3.jpg" title="France-Provence-Mornas" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV-Oqcb5jwMV3F6DoKhVz2_eXFaAtFZJB_HneUmTUUHWIrb_REGHLkR6pU2uvuKLGFcPI_-DVI15-YM_0yqeit-Uks-xjze5nR3LfjJSgSlXTAXGSVOXFQvtFxBFRZyn1_olgamK_U8VB7/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mornas" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV-Oqcb5jwMV3F6DoKhVz2_eXFaAtFZJB_HneUmTUUHWIrb_REGHLkR6pU2uvuKLGFcPI_-DVI15-YM_0yqeit-Uks-xjze5nR3LfjJSgSlXTAXGSVOXFQvtFxBFRZyn1_olgamK_U8VB7/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb4.jpg" title="France-Provence-Mornas" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqrSZxNBqAtKabjAjATenfo95xBlb65IIaOToleyBXj48MLfKaKz6SyukGDBD7M6lN2VUm0y6WCmLY9D_G2tANYCxnRkyDH2psw3zY6Nut-ErCk7g5XafitwivZBEL2MVIP2puxuz3mkda/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mornas" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqrSZxNBqAtKabjAjATenfo95xBlb65IIaOToleyBXj48MLfKaKz6SyukGDBD7M6lN2VUm0y6WCmLY9D_G2tANYCxnRkyDH2psw3zY6Nut-ErCk7g5XafitwivZBEL2MVIP2puxuz3mkda/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb5.jpg" title="France-Provence-Mornas" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Na een heerlijke week aan de Côte d'Azur, vertrokken we richting Provence. Onderweg stopten we bij Mornas. Al verschillende jaren rijden we over de Autoroute du Soleil langs Mornas, een leuk dorpje, waar een middeleeuws fort hoog boven de snelweg uittorent en deze keer stopten we om er een kijkje te nemen. Vanaf de rots heb je een prachtig uitzicht over de Rhonevallei!</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>After a wonderful week at the French Riviera, we travelled on to the Provence. On our way, we stopped at Mornas. We passed here several times, on the Autoroute du Soleil, and admired the medieval fortress which rises high above the road. This time we stopped to take a look. From the fortress we had amazing views over the Rhone valley!</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3oApESNzeVaNZ8SrgFTdBn1_qa9n5K5Zom-1yZVJPYJoelp4A8Fz5FNNSTfVJzjfSMw7Vu5JVBI0JP8MDeIUNuT7y7n0gcCEhUumgw4PGiQ9PvBac4dBQUVObp-FjpJEVQJucORJhtjq2/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mornas" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3oApESNzeVaNZ8SrgFTdBn1_qa9n5K5Zom-1yZVJPYJoelp4A8Fz5FNNSTfVJzjfSMw7Vu5JVBI0JP8MDeIUNuT7y7n0gcCEhUumgw4PGiQ9PvBac4dBQUVObp-FjpJEVQJucORJhtjq2/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb6.jpg" title="France-Provence-Mornas" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbfixFWE6KydLj_cdQyBdY5NE1Ls4X2XAydYr2fCiGTA3ewZyl2fqRo8nVqiNV47GiwLFx64MlUsbsD3-ZZRhjpLG5erxtQv6MGbinl5LfUBLQPBmceR_HG-cBeT_Lg0MwFkBPGsQbkodo/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mornas-gierzwaluw" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbfixFWE6KydLj_cdQyBdY5NE1Ls4X2XAydYr2fCiGTA3ewZyl2fqRo8nVqiNV47GiwLFx64MlUsbsD3-ZZRhjpLG5erxtQv6MGbinl5LfUBLQPBmceR_HG-cBeT_Lg0MwFkBPGsQbkodo/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb7.jpg" title="France-Provence-Mornas-gierzwaluw" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxAHc5LdUECqBkTMKkX6TFJ4VUiINcs2rVwYsyfmJVYXfMc8jaY5KUayydDkPGt_okqIRvftMga6aV8dPtlBxOO190cslMJiiJCoCA7VP9puT8Ym-SpZvMFMNyv49ksKnXRc3xf9Uc11SY/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mornas" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxAHc5LdUECqBkTMKkX6TFJ4VUiINcs2rVwYsyfmJVYXfMc8jaY5KUayydDkPGt_okqIRvftMga6aV8dPtlBxOO190cslMJiiJCoCA7VP9puT8Ym-SpZvMFMNyv49ksKnXRc3xf9Uc11SY/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb8.jpg" title="France-Provence-Mornas" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVEOJhr5jK6YOJjh88PB21l6u8WdEAYIp_-eIggBuTqUObqfP95_lDhEeXIse30vu9ulgC5B065SaPqde7chCWo4otIQrnZc1RP17RY5Kb10p62ZzFjivW-DrnKz2GXTKIeRhARrpupPqC/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mornas-Philippe-Massant" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVEOJhr5jK6YOJjh88PB21l6u8WdEAYIp_-eIggBuTqUObqfP95_lDhEeXIse30vu9ulgC5B065SaPqde7chCWo4otIQrnZc1RP17RY5Kb10p62ZzFjivW-DrnKz2GXTKIeRhARrpupPqC/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb9.jpg" title="France-Provence-Mornas-Philippe-Massant" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9b2CAF8G9OE443gJIw-APrFhsNYItlcNYLCOsIK7HFiTHqbZJ-X7DyWnhOx3bqYTbilIDvGqsghGGqAVGQ7Pztp-riBgS8dldkRwMScCM9xBO2kXo1VC7bC1ZisSOKdcBPar6dspFdmK7/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mornas" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9b2CAF8G9OE443gJIw-APrFhsNYItlcNYLCOsIK7HFiTHqbZJ-X7DyWnhOx3bqYTbilIDvGqsghGGqAVGQ7Pztp-riBgS8dldkRwMScCM9xBO2kXo1VC7bC1ZisSOKdcBPar6dspFdmK7/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb10.jpg" title="France-Provence-Mornas" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp25nH9GqBkJ8eVqON5sfv5kZm1e8G7KCUexgEhhyphenhyphenms680s1wsPk2at93eB3easIzx1s6KqWSt8Gk_bLDp24n83WvnpQG01PkFQjESQX5CTIbv6rhXBm_9Cq2FrNjrzDrxNG0TI3tY0Tgd/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mornas" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgp25nH9GqBkJ8eVqON5sfv5kZm1e8G7KCUexgEhhyphenhyphenms680s1wsPk2at93eB3easIzx1s6KqWSt8Gk_bLDp24n83WvnpQG01PkFQjESQX5CTIbv6rhXBm_9Cq2FrNjrzDrxNG0TI3tY0Tgd/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb11.jpg" title="France-Provence-Mornas" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Daarna was het tijd om door te rijden naar Vaison-la-Romaine. </div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Then it was time to continue our trip to Vaison-la-Romaine. </i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-jEyViUPraUqresSBdpyIynRcJwc8HDcvaZ8-K1xVVvVLDCFkY0uKr_akBq33NMn9tqAhlmKgX3wJE5UJ7EOQhXO25ZMWAbRjknCjVIxTAVhGyccES6gqzHp79uXBxMnLuTzjtP9StEmM/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Vaison-la-Romaine" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-jEyViUPraUqresSBdpyIynRcJwc8HDcvaZ8-K1xVVvVLDCFkY0uKr_akBq33NMn9tqAhlmKgX3wJE5UJ7EOQhXO25ZMWAbRjknCjVIxTAVhGyccES6gqzHp79uXBxMnLuTzjtP9StEmM/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb12.jpg" title="France-Provence-Vaison-la-Romaine" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmiPKn5mqOwAVYiC0qNS5nmRlyRDnbU8ZKUV34r5RpeuieEKQoIVgZgq4laBvBLi1S9nv5jiqohI_Umya5J_SQAjslq7em1RKxHg_EsJvyxkZjSJrHkyp4lRgx-z3YBO7YKaqp_7VzxURD/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Vaison-la-Romaine" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmiPKn5mqOwAVYiC0qNS5nmRlyRDnbU8ZKUV34r5RpeuieEKQoIVgZgq4laBvBLi1S9nv5jiqohI_Umya5J_SQAjslq7em1RKxHg_EsJvyxkZjSJrHkyp4lRgx-z3YBO7YKaqp_7VzxURD/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb13.jpg" title="France-Provence-Vaison-la-Romaine" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg69-5nXrpSYOyJnB2Ms5YMUtDHj7If5kUTp0vLuHYTVNC65OMDCWBq1uY-3QShofl3EQTBXxIs9eFRCQztsgg1zcWTRnBpa5wl1ytGbK-fOQOc6ym5Xi9IqDms0QM_4t9Ib8dO9SWRcGKp/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Vaison-la-Romaine" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg69-5nXrpSYOyJnB2Ms5YMUtDHj7If5kUTp0vLuHYTVNC65OMDCWBq1uY-3QShofl3EQTBXxIs9eFRCQztsgg1zcWTRnBpa5wl1ytGbK-fOQOc6ym5Xi9IqDms0QM_4t9Ib8dO9SWRcGKp/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb14.jpg" title="France-Provence-Vaison-la-Romaine" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGiAVKQa61GRE5ppCZztx4vpTLhg8mLzEaSKmzZ4QibaysvKxnhIveYq8YxCnYc6Oz4wKeye9_T1rX0NkKpZOQYXiLIIzyuRju_-DPBoV6X-xj_PIJkrU8QOw91IIIfRy-7y1efSzohTDh/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Vaison-la-Romaine" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGiAVKQa61GRE5ppCZztx4vpTLhg8mLzEaSKmzZ4QibaysvKxnhIveYq8YxCnYc6Oz4wKeye9_T1rX0NkKpZOQYXiLIIzyuRju_-DPBoV6X-xj_PIJkrU8QOw91IIIfRy-7y1efSzohTDh/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb15.jpg" title="France-Provence-Vaison-la-Romaine" width="425" /></a></div>
<br />
<div>
Ook hier niks nieuws voor ons, want we komen er al jaren. Maar dat is juist fijn. Geen druk om veel dingen te 'moeten' zien. Gewoon rustig aan. Hebben we zin om iets te gaan doen, dan gaan we iets doen en hebben we geen zin, dan genieten we gewoon op een terrasje van de zon!</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Not much new there to discover, since we have been here several times before. But that's the thing I love about it: we don't feel like we 'must' see as many things as possible. Instead, we just relax and if we feel like going somewhere, we do so, and if we don't, we enjoy the sunshine and a good glass of wine!</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPcsCCuWUAKBsFhbegPoPApaCsinaFrl2r9uJLVqzS83NI09P1R4Pv0F1qPgQmWaVK5JNKrq2ugoZHzIWioRZ6jMolJwojfd-kt853t6c0rsmahUKu2tJ03ESDHVf_JZp280-UVznw8wif/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Vaison-la-Romaine" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPcsCCuWUAKBsFhbegPoPApaCsinaFrl2r9uJLVqzS83NI09P1R4Pv0F1qPgQmWaVK5JNKrq2ugoZHzIWioRZ6jMolJwojfd-kt853t6c0rsmahUKu2tJ03ESDHVf_JZp280-UVznw8wif/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb16.jpg" title="France-Provence-Vaison-la-Romaine" width="425" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja_rfn62wK2Uu2-D3mj4keVbQo7McFx4is420v5GEVCb4lGa0-awxUKvzl2v0Aph0yAV_ZoDaFagDyH_lb63dbWwQBnl4XMogczEYGlFAVAzBe_ndCKMu9JyJC1xCqFLJk3fJskH9izlp7/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Vaison-la-Romaine" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEja_rfn62wK2Uu2-D3mj4keVbQo7McFx4is420v5GEVCb4lGa0-awxUKvzl2v0Aph0yAV_ZoDaFagDyH_lb63dbWwQBnl4XMogczEYGlFAVAzBe_ndCKMu9JyJC1xCqFLJk3fJskH9izlp7/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb17.jpg" title="France-Provence-Vaison-la-Romaine" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-WSzNjIHjDXwfqqKlyXbGxxZB8XnDXR-lMcj67ikBzdR57lvyOGx-rknHfyMEkSWyBki4Hhq5itDyvPG_DOKR05SSZQ7FgJVkS92TLntV2OfnZ5vWk_0EtQWVimZgafwJmkW9D3VYcd7-/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Vaison-la-Romaine" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-WSzNjIHjDXwfqqKlyXbGxxZB8XnDXR-lMcj67ikBzdR57lvyOGx-rknHfyMEkSWyBki4Hhq5itDyvPG_DOKR05SSZQ7FgJVkS92TLntV2OfnZ5vWk_0EtQWVimZgafwJmkW9D3VYcd7-/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb18.jpg" title="France-Provence-Vaison-la-Romaine" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDnwBxdQJosZNpFivL72xrCyUe01zm-iIAmqfuxNpKEPzPeSBWy7MZbOePd210QH-3_SI7tkg2D-FO358V-pXxQ2TjunTkKTOtkmF9p7_kXHrg5yKcT8DwSmAomp08ni0i7vh-LkwsJVgy/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Vaison-la-Romaine" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDnwBxdQJosZNpFivL72xrCyUe01zm-iIAmqfuxNpKEPzPeSBWy7MZbOePd210QH-3_SI7tkg2D-FO358V-pXxQ2TjunTkKTOtkmF9p7_kXHrg5yKcT8DwSmAomp08ni0i7vh-LkwsJVgy/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb19.jpg" title="France-Provence-Vaison-la-Romaine" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Terwijl Philippe nog even snel onder de douche sprong na een fietstochtje, wandelde ik alvast naar het dorp. Op een bankje op het plein begon een lieve dame gezellig met me te babbelen. Madame Suzanne was 94 jaar, geboren op 4 juli duizend-negenhonderd-drieëntwintig, zoals ze het in het Frans zo mooi zei, nadruk leggend op elke lettergreep :o)</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>While Philippe was taking a shower after a bike ride, I walked to the village. While sitting on a bench at the square, a lovely lady started talking with me. Madame Suzanne was 94 years old, born on July 4, thousand-ninehundred-twenty-three, as they say in French, stressing every syllable :o)</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkc_s4PBjCySPdmFSvzFNWYb9trXPpDuBaAGUFk00YJRvE_dUs1yCXJ44geWXkPs5cwKk-ukHpHWeTWGNT-smAYZjGTq0zRHm2V1k7d4v3ZISZkIopKfcyZGs7-P12BL9KIAKyG_AIditm/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb21.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Vaison-la-Romaine" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkc_s4PBjCySPdmFSvzFNWYb9trXPpDuBaAGUFk00YJRvE_dUs1yCXJ44geWXkPs5cwKk-ukHpHWeTWGNT-smAYZjGTq0zRHm2V1k7d4v3ZISZkIopKfcyZGs7-P12BL9KIAKyG_AIditm/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb21.jpg" title="France-Provence-Vaison-la-Romaine" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiebuggSFJ2Q9oaDOVZRx-mYA8ICLRsWG_UAJJFVcASN02oi8FR7SgfffL49qPsMi7E_Tda03A-hgXDthh6_XWXV8lKRYBfd31z8DI2iy8hLW9ca1zcblNydyFwE6UtBk2UjcS0CccB6mUA/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Vaison-la-Romaine" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiebuggSFJ2Q9oaDOVZRx-mYA8ICLRsWG_UAJJFVcASN02oi8FR7SgfffL49qPsMi7E_Tda03A-hgXDthh6_XWXV8lKRYBfd31z8DI2iy8hLW9ca1zcblNydyFwE6UtBk2UjcS0CccB6mUA/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb20.jpg" title="France-Provence-Vaison-la-Romaine" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzqSgEjosCB0il1dJkimVDtjZumEBkN66CvpvD_0r6r2v4EcvcIKNT4v3XqnRusLDzZhlmQNguGQZpQZSI0S2dYEkiBssmvzvvwCzu_Y1jaj5PR4gnuCeKWU125nIutRdjueOsF92hFtU8/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Vaison-la-Romaine" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzqSgEjosCB0il1dJkimVDtjZumEBkN66CvpvD_0r6r2v4EcvcIKNT4v3XqnRusLDzZhlmQNguGQZpQZSI0S2dYEkiBssmvzvvwCzu_Y1jaj5PR4gnuCeKWU125nIutRdjueOsF92hFtU8/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb22.jpg" title="France-Provence-Vaison-la-Romaine" width="425" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Ze hield van verse groenten, voorbijgangers die 'bonjour' zeggen en de Provence (want elke regio, waar ook ter wereld, heeft zijn eigen charmes en zijn eigen klimaat, maar in de Provence hadden ze toch wel van alles het beste ;o) ). Ze hield niet van politici, suiker ("De Amerikaanse soldaten die in 1944 Frankrijk kwamen bevrijden, weet u, waren allemaal dik, want ze aten alleen maar hamburgers en dronken liters cola. Oh la la! Daar zit héél véél suiker in, hè juffrouw!") en ruimtevaart (want wat in hemelsnaam moeten de mensen in de ruimte doen als ze de problemen op aarde nog niet kunnen oplossen??).</div>
<div>
:o)</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>She loved fresh vegetables, passers-by who say 'bonjour' and the Provence (because every region, everywhere in the world, has its charms and climate, but the Provence has the best of all ;o) ). She didn't like politicians, sugar ("the American soldiers who came to liberate France in 1944, you know, were all fat, because they ate nothing but hamburgers and drank liters of cola. Oh la la! That contains A LOT of sugur, you know, miss!") and space traveling (because what on earth would people do in space when they can't even solve the problems we face on earth??).</i></div>
<div>
<i>:o)</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD4_CwYaqOFoI0LG5vB1SZj14pGLZiCvX3UBVJyosFBBu-fRb-yZdoQizwipRE-1iK9JpLM_cwGidSVNvs5yg0EOLTVl6qCKgIReabMm9hKYQO6SIczXSh3Jsj6AZfhA9ToD_NNjpbQQhP/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mont-Ventoux-Ellen-Remijnse" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD4_CwYaqOFoI0LG5vB1SZj14pGLZiCvX3UBVJyosFBBu-fRb-yZdoQizwipRE-1iK9JpLM_cwGidSVNvs5yg0EOLTVl6qCKgIReabMm9hKYQO6SIczXSh3Jsj6AZfhA9ToD_NNjpbQQhP/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb23.jpg" title="France-Provence-Mont-Ventoux-Ellen-Remijnse" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVafLk44bVQ3GJzaylIzrOajVoQ1fWNyjAiH6xNLb57qkMTejjjrjnRXJIKQrkktjWLsVnR2mmStccLxCws-aV3-T4-INQn0tM8QdV-iqJ3S94pzc2eJgG0GNL4O81x_Cnbzs7f-z0Jc33/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb24.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mont-Ventoux-Ellen-Remijnse" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVafLk44bVQ3GJzaylIzrOajVoQ1fWNyjAiH6xNLb57qkMTejjjrjnRXJIKQrkktjWLsVnR2mmStccLxCws-aV3-T4-INQn0tM8QdV-iqJ3S94pzc2eJgG0GNL4O81x_Cnbzs7f-z0Jc33/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb24.jpg" title="France-Provence-Mont-Ventoux-Ellen-Remijnse" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsZ6lIbT6tuTnhx-M7nelDhc2ojnLFugEqJ7pIKXTtF_NY1lP-zDBsKzA-TwK0XowT_FX1PDZ-yiPzxyUtsA8MP_reN6zvBQ6rb36jSnItkPQXjMoRS9kLdBtjho90FnTQALeIViGxbk4i/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mont-Ventoux-Ellen-Remijnse" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsZ6lIbT6tuTnhx-M7nelDhc2ojnLFugEqJ7pIKXTtF_NY1lP-zDBsKzA-TwK0XowT_FX1PDZ-yiPzxyUtsA8MP_reN6zvBQ6rb36jSnItkPQXjMoRS9kLdBtjho90FnTQALeIViGxbk4i/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb25.jpg" title="France-Provence-Mont-Ventoux-Ellen-Remijnse" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhijS-1odPX_wpHAO0bO5JACLCdz0FyYyJaZfMnGA01LcgCpMWNhW6fAfSNA3_vdzbJ2VdKGdXsJXE_Cs1v0lxY0_TMqLwdCPTjjapUTY1s8BU1zdJyRhqT_fSELysSwq6BR6ilW8e8sDEJ/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb26.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Mont-Ventoux" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhijS-1odPX_wpHAO0bO5JACLCdz0FyYyJaZfMnGA01LcgCpMWNhW6fAfSNA3_vdzbJ2VdKGdXsJXE_Cs1v0lxY0_TMqLwdCPTjjapUTY1s8BU1zdJyRhqT_fSELysSwq6BR6ilW8e8sDEJ/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb26.jpg" title="France-Provence-Mont-Ventoux" width="640" /></a></div>
<br />
<div>
Natuurlijk fietsten we ook dit jaar weer de Mont Ventoux op. Bradley Wiggins was tegelijk met ons onderweg, maar hij deed er 'iets' minder lang over dan ik. Nou ja, hij had vast ook meer dan 210 km getraind dit jaar... Nou ja, zolang ik zonder afstappen boven geraak, maakt de tijd waarin ik dat doe mij niet zo veel uit. Het is 2,5 uur 'gedachten uit en gaan'. Heerlijk! En dan genieten van het uitzicht boven, dat is het meer dan waard. </div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Of course, to (almost) annual tradition, we climbed the Mont Ventoux. Alongside Bradley Wiggins, who did cycle just a little bit faster then I did ;o) But, I guess he did train more then the 210 km I did this year... Well, I don't really care about how <strike>fast</strike> slow I go, as long as I reach the top without stopping. I turn off my thoughts for about 2,5 hours and just pedal! I love it! And the view from the top is more than worth it!</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKJKgozPJE10QNKqqpSm7B8DK7W2xJYaGU3WzUdR4eon76WKoIEJtgRvEXILSAxfWVAmiM2w8a3fH23f-udj5j59AJrakd5vBqS2iqP_RdDvFwhOdsfeeQEoZKy4_D4xhMRnmW9_PHFxod/s1600/ElliesQuiltplace2017-09-02afb27.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="France-Provence-Seguret-Ellen-Remijnse-EQPTextiles" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKJKgozPJE10QNKqqpSm7B8DK7W2xJYaGU3WzUdR4eon76WKoIEJtgRvEXILSAxfWVAmiM2w8a3fH23f-udj5j59AJrakd5vBqS2iqP_RdDvFwhOdsfeeQEoZKy4_D4xhMRnmW9_PHFxod/s640/ElliesQuiltplace2017-09-02afb27.jpg" title="France-Provence-Seguret-Ellen-Remijnse-EQPTextiles" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div>
Volgende keer nog wat sfeerplaatjes van de Provence :o)</div>
</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Next time, some more images from the Provence :o)</i></div>
Unknownnoreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-32457100498652945622017-08-20T08:11:00.002+02:002017-08-20T08:11:33.843+02:00'n Wereld vol wonderen...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQcdPRPrI6tKlS4wLNytHVKAV17WMvtZyBD75aez48wk7MQpqUEWsTJKpsntinwyMAPgxSQUHNlpb4ou_nQDagh4F-IHUXFhz9BtHbcvUZlAacrdvWJiLrgn6uCU7TE4DViptPqyYlstYY/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Sprookjesbos" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQcdPRPrI6tKlS4wLNytHVKAV17WMvtZyBD75aez48wk7MQpqUEWsTJKpsntinwyMAPgxSQUHNlpb4ou_nQDagh4F-IHUXFhz9BtHbcvUZlAacrdvWJiLrgn6uCU7TE4DViptPqyYlstYY/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb1.jpg" title="Efteling-Sprookjesbos" width="400" /></a></div>
<br />
Kabouters, muzikale paddestoelen, prinsessen en sprookjes...<br />
<i><br /></i>
<i>Gnomes, musical mushrooms, princesses and fairytales...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGUXv1-N5c5aUfLGdiVEE5dz6_oN8NNTDNuql3-pcRunCMK9XGOCZtONzekTdiYQ_nOJfruMzk43uCEmTBwUvPu2yFuRtVf2CUnv9LlqNAOQcYN4eV0vF85S6RTaZckuFCnHTW-HG0s-Su/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Droomvlucht" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGUXv1-N5c5aUfLGdiVEE5dz6_oN8NNTDNuql3-pcRunCMK9XGOCZtONzekTdiYQ_nOJfruMzk43uCEmTBwUvPu2yFuRtVf2CUnv9LlqNAOQcYN4eV0vF85S6RTaZckuFCnHTW-HG0s-Su/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb2.jpg" title="Efteling-Droomvlucht" width="400" /></a></div>
<br />
... je bent nooit te oud om erin te geloven ;o)<br />
<i><br /></i>
<i>... one is never too old to believe ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjof2LNB6S8Pm_Ipyws9iTaZj2MDu4fSSfxCZ6-giCwxMmRiJ6qd9N2XzYIpDE1oRIr5cBzQZGTR4CJOEq9KJKAU2lRLRXOT8sh5BE4ke3FBihr66ikaTJWthquKASx3rpLWwSy1Yx26lH4/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Holle-Bolle-Gijs" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjof2LNB6S8Pm_Ipyws9iTaZj2MDu4fSSfxCZ6-giCwxMmRiJ6qd9N2XzYIpDE1oRIr5cBzQZGTR4CJOEq9KJKAU2lRLRXOT8sh5BE4ke3FBihr66ikaTJWthquKASx3rpLWwSy1Yx26lH4/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb3.jpg" title="Efteling-Holle-Bolle-Gijs" width="266" /></a></div>
<br />
Ons bezoekje aan de <a href="https://www.efteling.com/nl" target="_blank">Efteling </a>afgelopen week was een reisje terug in de tijd! Het was zeker 15 jaar geleden dat ik er nog geweest was. En na 'dag' te hebben gezegd tegen Holle Bolle Gijs, startten we de dag met een van ZusJes' favoriete attracties: het Carnaval Festival!<br />
<i><br /></i>
<i>Our visit to the <a href="https://www.efteling.com/nl" target="_blank">Efteling </a>last week was a trip down memory lane! It had been over 15 years that I had last been there. After having said 'hello' to Holle Bolle Gijs, we started at one of ZusJe's favorite attractions: the Carnaval Festival!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2eJ9BnjP35KRVKrd3d3vm8kZh4HhBXv5kqDv_wZdjWp3Cmbsj5T3z5_zZoxJo02naZaTvtKiJNQyubPP4SxwfzigXQGgqQM-HEOP403vzp24yAZJCsW9QgFLqG3J4Fa9DslZgacWjJGWS/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Carnaval-Festival" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2eJ9BnjP35KRVKrd3d3vm8kZh4HhBXv5kqDv_wZdjWp3Cmbsj5T3z5_zZoxJo02naZaTvtKiJNQyubPP4SxwfzigXQGgqQM-HEOP403vzp24yAZJCsW9QgFLqG3J4Fa9DslZgacWjJGWS/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb4.jpg" title="Efteling-Carnaval-Festival" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsr4NWUQAUsAfDzZ25BSYItgiqLjCXsLy2aiOUZEqaAYGQBSCqLyhRAgLVkALXbj_23Y9Efy5fgO03YbwzYBdpx8xfURfKFv_E6pq9Pmk_P7zHSEXxOKst3othK7kZ_hzKc97w2w0GDkEk/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Carnaval-Festival" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsr4NWUQAUsAfDzZ25BSYItgiqLjCXsLy2aiOUZEqaAYGQBSCqLyhRAgLVkALXbj_23Y9Efy5fgO03YbwzYBdpx8xfURfKFv_E6pq9Pmk_P7zHSEXxOKst3othK7kZ_hzKc97w2w0GDkEk/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb5.jpg" title="Efteling-Carnaval-Festival" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuJqDGNQo25F89inP5lwtILtTr28-vYv1I1K65LlrGCSh9cOlKQbVFCKGa6uZ15TNtIptWb5n-YkT15xeGf7ztcD6bG0QoAnA-40paI5RsbOF0Jf3NlMb1l3-CgAQmP9yLPRl21kdwtsDd/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Carnaval-Festival" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuJqDGNQo25F89inP5lwtILtTr28-vYv1I1K65LlrGCSh9cOlKQbVFCKGa6uZ15TNtIptWb5n-YkT15xeGf7ztcD6bG0QoAnA-40paI5RsbOF0Jf3NlMb1l3-CgAQmP9yLPRl21kdwtsDd/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb6.jpg" title="Efteling-Carnaval-Festival" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUX_kuzcSjfEUZ_nO8v8HfXuhWQ5MWTYStBL21AFHuL19iJkk0k3utxqI22QfFsZYBpxc0s2G5KAKlWUbMNVudz0PzD60Zm3uUGhl_Sjdho6TjCBuf8vitvHLeKYikSwuJZ1C4vYTRS4UL/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Carnaval-Festival" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUX_kuzcSjfEUZ_nO8v8HfXuhWQ5MWTYStBL21AFHuL19iJkk0k3utxqI22QfFsZYBpxc0s2G5KAKlWUbMNVudz0PzD60Zm3uUGhl_Sjdho6TjCBuf8vitvHLeKYikSwuJZ1C4vYTRS4UL/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb7.jpg" title="Efteling-Carnaval-Festival" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRTc3LuEKHYwYjdWgJHwsjsHEYRcAMRZS15qr8WMP12w88WBHHsylTmr3t5HK3LrapGrKEFwGajdak1exKPyiHqfM9Wr3hSglItIiMAtj8xOxIaDxbgGIHYhdTvdbHWTsnhokoRGKlWkiY/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Carnaval-Festival" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRTc3LuEKHYwYjdWgJHwsjsHEYRcAMRZS15qr8WMP12w88WBHHsylTmr3t5HK3LrapGrKEFwGajdak1exKPyiHqfM9Wr3hSglItIiMAtj8xOxIaDxbgGIHYhdTvdbHWTsnhokoRGKlWkiY/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb8.jpg" title="Efteling-Carnaval-Festival" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkI1Gs_od8MGu90JYFi1SgmXZFLr1rkH9hR6_6pzcsv9D8K-408MkjNC0YjAKrezKvZfWHuicJmedcv3ZFqS-AtISzkIq2B-F2zG23mQFqn1c9go-4LnGrUgLiJ6jJHq6b6q283WAPgtyw/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Carnaval-Festival" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkI1Gs_od8MGu90JYFi1SgmXZFLr1rkH9hR6_6pzcsv9D8K-408MkjNC0YjAKrezKvZfWHuicJmedcv3ZFqS-AtISzkIq2B-F2zG23mQFqn1c9go-4LnGrUgLiJ6jJHq6b6q283WAPgtyw/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb9.jpg" title="Efteling-Carnaval-Festival" width="400" /></a></div>
<br />
Het was een regenachtige dag, maar dat kon de pret niet drukken. Vanwege de regen was het rustig in het park en moesten we eigenlijk nergens aanschuiven. Schoonbroer Djiron en ik werden lekker duizelig in de Monsieur Canibale!<br />
<i><br /></i>
<i>It was a rainy day, but we didn't let that spoil the fun! Because of the rain, it was calm in the park and there were hardly any queues. My brother-in-law Djiron and I enjoyed a ride at the Monsieur Canibale!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigVN8SP7vwhi0tyKxQyyERMBdUcH-3RDTR-K0xWSz52sjZPfFGHzI3csBasS2pYm8SeTUgWV5CFzQvFjfctOkwEG5R8szU7auDbDfuFW0ZfxEtkQOjdEkZSqM97mvIW0TatQk3QECx9Eat/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Monsieur-Canibale" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigVN8SP7vwhi0tyKxQyyERMBdUcH-3RDTR-K0xWSz52sjZPfFGHzI3csBasS2pYm8SeTUgWV5CFzQvFjfctOkwEG5R8szU7auDbDfuFW0ZfxEtkQOjdEkZSqM97mvIW0TatQk3QECx9Eat/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb10.jpg" title="Efteling-Monsieur-Canibale" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqPeeSNpZojkVEuLXW04o9ruguf8AMVlqjmN5VjZ6cgp7d9CJtlMUFU98wsvehLKJnTXnm7FS11zSgnjJgtuce1_Ed3X5mvhPJxB5gwXZrfzW_5y0_SjTCqNnP6AvYnIMSdTMrG9lVI1IL/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Monsieur-Canibale" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqPeeSNpZojkVEuLXW04o9ruguf8AMVlqjmN5VjZ6cgp7d9CJtlMUFU98wsvehLKJnTXnm7FS11zSgnjJgtuce1_Ed3X5mvhPJxB5gwXZrfzW_5y0_SjTCqNnP6AvYnIMSdTMrG9lVI1IL/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb11.jpg" title="Efteling-Monsieur-Canibale" width="400" /></a></div>
<br />
We gingen 2 keer in de Fata Morgana! Dat vind ik een van de mooiste attracties van het park. Maar toen ik klein was dacht ik daar anders over. Ik was doodsbang van de tovenaar, de slangen en de reus en heel de attractie lang schreeuwde ik de longen uit mijn lijf. Mams was nog nooit zo blij dat ze weer uit het bootje mocht stappen! :o)<br />
<i><br /></i>
<i>We visited the Fata Morgana twice! I think it's one of the most beautiful attractions in the park. But when I was just a little girl, I was afraid of the wizard, the snakes and the giant, and I screamed from the beginning untill the end. I guess Mams was Really Happy we could get out of the boat again! :o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEK34FCpSKWoabFe1VQl0gdSM2y2lBuRFYe_w4Z30fZNyoFIFRfQ_ipiXL6SStNu54OttltDNl9DuxcVkfVSz4HYNL8IdHreJVq88cc9QeyXZLoZtj_WNzAUlIsUh8IUqQ_aISw5HUnius/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Fata-Morgana" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEK34FCpSKWoabFe1VQl0gdSM2y2lBuRFYe_w4Z30fZNyoFIFRfQ_ipiXL6SStNu54OttltDNl9DuxcVkfVSz4HYNL8IdHreJVq88cc9QeyXZLoZtj_WNzAUlIsUh8IUqQ_aISw5HUnius/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb12.jpg" title="Efteling-Fata-Morgana" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0nvK7uSLon2rjoN1qcd9ei4EYsLxMr0AXQF5omOJxxiGZotecdQ0OpZZvhG9FSWaxiprRY9oj_V-barQqavOredG6lfY9phOOijUZdPKJNLcfana5b62-IHA_j2NfW_ag6Hpd1A0ZnWvq/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Fata-Morgana" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0nvK7uSLon2rjoN1qcd9ei4EYsLxMr0AXQF5omOJxxiGZotecdQ0OpZZvhG9FSWaxiprRY9oj_V-barQqavOredG6lfY9phOOijUZdPKJNLcfana5b62-IHA_j2NfW_ag6Hpd1A0ZnWvq/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb13.jpg" title="Efteling-Fata-Morgana" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrI1a5xyxkScNnLdK2uNCUuQXOMAkNTYTVtNmoqBczGPud-GepRzu2CO4lYwFSlQsW9uU8Bul_2L-3LhplOozVlVcxAUjgHFOxwaBgVvjM_TazDsWqYHuW3MdZpZibAfmItvuU2iYEPaxq/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Fata-Morgana" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrI1a5xyxkScNnLdK2uNCUuQXOMAkNTYTVtNmoqBczGPud-GepRzu2CO4lYwFSlQsW9uU8Bul_2L-3LhplOozVlVcxAUjgHFOxwaBgVvjM_TazDsWqYHuW3MdZpZibAfmItvuU2iYEPaxq/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb14.jpg" title="Efteling-Fata-Morgana" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibtfgJJytcvcECuhRomuijj7LjIORd8-Y_4xSH5hBjcVSKrfq7Eo2rSxSnhKNe-aPOsV54kX4AyVOG7WJZVGEwu7WwK45jd9F4S3ZRVAvYIohZiKkP7Z6WYIDlt7Y-pvT0IV8u-HJ6N17B/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Fata-Morgana" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibtfgJJytcvcECuhRomuijj7LjIORd8-Y_4xSH5hBjcVSKrfq7Eo2rSxSnhKNe-aPOsV54kX4AyVOG7WJZVGEwu7WwK45jd9F4S3ZRVAvYIohZiKkP7Z6WYIDlt7Y-pvT0IV8u-HJ6N17B/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb15.jpg" title="Efteling-Fata-Morgana" width="266" /></a></div>
<br />
Een ander hoogtepunt van de dag was natuurlijk het Sprookjesbos, thuis van de kabouters (en de muzikale paddestoelen, wat zou het leuk zijn om er zo een in de tuin te hebben!)...<br />
<i><br /></i>
<i>Another highlight of the day definately was the 'Sprookjesbos' (Fairy Tale Forest), home of the gnomes (and musical mushrooms. I wish I could have one in my garden!)...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWeUx4ZATG54mx-6diQRQRPrTpEnxUjpE-T3Y7Y7O9LxiScFf1OPiP_oJoyM8IWEQkmRhbBqKmBMSTZAd9sZuaB08K4bLRSuiS7edrmWnQCclo60GCCvRlKnolU0a8J_H6vI7BU74mSsHG/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Sprookjesbos" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWeUx4ZATG54mx-6diQRQRPrTpEnxUjpE-T3Y7Y7O9LxiScFf1OPiP_oJoyM8IWEQkmRhbBqKmBMSTZAd9sZuaB08K4bLRSuiS7edrmWnQCclo60GCCvRlKnolU0a8J_H6vI7BU74mSsHG/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb16.jpg" title="Efteling-Sprookjesbos" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii9nC0ULighVpmPr0iRW4E8uUSmYB8bvRiVu4CJmupNofmPUnKicgnTtvU_aXfGBjot66YRD6KeXUv4WSBcTXpW6uC7ew6XYcXIYvE1pt5dquHrPyyZfIChbeH55QHv9sgc95eECNmuaAB/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Sprookjesbos" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii9nC0ULighVpmPr0iRW4E8uUSmYB8bvRiVu4CJmupNofmPUnKicgnTtvU_aXfGBjot66YRD6KeXUv4WSBcTXpW6uC7ew6XYcXIYvE1pt5dquHrPyyZfIChbeH55QHv9sgc95eECNmuaAB/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb17.jpg" title="Efteling-Sprookjesbos" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaIQfS97vbFhzGCcXIqjIHFSyCLZ4keKH7i4Vidvb1Ad0m6MPArtfYDi5LHO6CEaR3EWNubJeF_4a5iBZ-haLfull1MyD339SeFb_AAKMCPmVrw0Rr5wteaGC3XmJ4rd3DQTj6SYQ4ULOB/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Sprookjesbos" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaIQfS97vbFhzGCcXIqjIHFSyCLZ4keKH7i4Vidvb1Ad0m6MPArtfYDi5LHO6CEaR3EWNubJeF_4a5iBZ-haLfull1MyD339SeFb_AAKMCPmVrw0Rr5wteaGC3XmJ4rd3DQTj6SYQ4ULOB/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb18.jpg" title="Efteling-Sprookjesbos" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLRiy9p_APzYmwlaj40OW4gog9BxH2tX0Z6fX5mUQkzaxKHiPozHyvQVbcTPdjQ-1qwZf2UQ9bUXwoURg1aYR-bbTGrq-z59px3szwCygv1oGq-kH9avcOP0Ejn7ZXBllFjOK6HvwpCHC0/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Sprookjesbos" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLRiy9p_APzYmwlaj40OW4gog9BxH2tX0Z6fX5mUQkzaxKHiPozHyvQVbcTPdjQ-1qwZf2UQ9bUXwoURg1aYR-bbTGrq-z59px3szwCygv1oGq-kH9avcOP0Ejn7ZXBllFjOK6HvwpCHC0/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb19.jpg" title="Efteling-Sprookjesbos" width="400" /></a></div>
<br />
... kastelen, ridders, trollen en draken...<br />
<i><br /></i>
<i>... castles, knights, trolls and dragons...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxwVpi07gkSL7JGTAaJJ06GrcZ4UISOKHyp9pmSGWVbk-mwqtGMJbYmkEaNUrtklpKJ3ejr3Ku-RGAFBO3WuvclB0nTxNuU7zO2sXWiqq6Gmiqt32kXjUxn_0yEIOgCQR4FnWWygyS05VN/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Sprookjesbos" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxwVpi07gkSL7JGTAaJJ06GrcZ4UISOKHyp9pmSGWVbk-mwqtGMJbYmkEaNUrtklpKJ3ejr3Ku-RGAFBO3WuvclB0nTxNuU7zO2sXWiqq6Gmiqt32kXjUxn_0yEIOgCQR4FnWWygyS05VN/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb20.jpg" title="Efteling-Sprookjesbos" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaCMGe2EwanZImv7LrjYAh6-pnVyBz7hxri0BplqJgO4bFcnx4j_PUw4X9snh-KbFaK3RMCGKcMpZqIDdDh11gMuGsQhFFXYASK_O9dm_OQ4-rQyTuUQhlfz18P4t7I0vO5jOHNpAgq3Cq/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb21.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Sprookjesbos" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaCMGe2EwanZImv7LrjYAh6-pnVyBz7hxri0BplqJgO4bFcnx4j_PUw4X9snh-KbFaK3RMCGKcMpZqIDdDh11gMuGsQhFFXYASK_O9dm_OQ4-rQyTuUQhlfz18P4t7I0vO5jOHNpAgq3Cq/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb21.jpg" title="Efteling-Sprookjesbos" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP18CJCITe_T-8btEGHEXi_dCKeKS_z8i1_b9pE_WDEw2OGeORN_bMzChO76W6Gh0VvvyQfWi-5hM2CSXPxBG0expWPWHVgUQP33A3ukmUXaZTZBjVyKRgiHuZBN3DRot-SjQMId3pk6vd/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Sprookjesbos" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiP18CJCITe_T-8btEGHEXi_dCKeKS_z8i1_b9pE_WDEw2OGeORN_bMzChO76W6Gh0VvvyQfWi-5hM2CSXPxBG0expWPWHVgUQP33A3ukmUXaZTZBjVyKRgiHuZBN3DRot-SjQMId3pk6vd/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb22.jpg" title="Efteling-Sprookjesbos" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKR0PDIp6YUT22rW-wFjb1s16amgCVreV-OjH0IydaeuYPpAUc374BrNXzHGZv__-K3QtlB7oP3-K9bjFf2iMQjJzeQWn6vpZXjn8EHhMuW1ObZp2qOoqfwiIZo7sqFPmFj7fs0DQjkHx8/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Sprookjesbos" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKR0PDIp6YUT22rW-wFjb1s16amgCVreV-OjH0IydaeuYPpAUc374BrNXzHGZv__-K3QtlB7oP3-K9bjFf2iMQjJzeQWn6vpZXjn8EHhMuW1ObZp2qOoqfwiIZo7sqFPmFj7fs0DQjkHx8/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb23.jpg" title="Efteling-Sprookjesbos" width="266" /></a></div>
<br />
... elfjes en reuzen...<br />
<i><br /></i>
<i>... elves and giants...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5v72PHGLxO5cIL7Yov_jvJAiElLNq1bMFQHDeTqxuat87bfKNMatSp4AlrjG4fJjOqWAcfWkelA2Ogxw_i8mCbeMqA9HnKArRNvptEZB9M2FI291f7ZtRmqp8KMmB7JAXOBCxtpqfkiub/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb24.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Sprookjesbos" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5v72PHGLxO5cIL7Yov_jvJAiElLNq1bMFQHDeTqxuat87bfKNMatSp4AlrjG4fJjOqWAcfWkelA2Ogxw_i8mCbeMqA9HnKArRNvptEZB9M2FI291f7ZtRmqp8KMmB7JAXOBCxtpqfkiub/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb24.jpg" title="Efteling-Sprookjesbos" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPzSUYLCOSA0-5dVE9yDHhIcq9OJ_DOSgZTe7zwK864KO7RkNNtkQ1g3_7cpgj4PXR8I_k2USiOCybVLjdLrjbVuNilCNVUGd1Vs-RtvU68grdZ5k9HHIKA3LdjRWBzSWIBE0WfSA9Wu5U/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Sprookjesbos" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPzSUYLCOSA0-5dVE9yDHhIcq9OJ_DOSgZTe7zwK864KO7RkNNtkQ1g3_7cpgj4PXR8I_k2USiOCybVLjdLrjbVuNilCNVUGd1Vs-RtvU68grdZ5k9HHIKA3LdjRWBzSWIBE0WfSA9Wu5U/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb25.jpg" title="Efteling-Sprookjesbos" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinifR1cJNx_rKK9XZhiOj1C-EB3zcRYqWg-OymgXDo-zUaK456K456lYFyh6dalW7jRk4p2DAtL1nYXhrmaUQ8F0ORIL83ZwnQ_rk7_pGPw-IybLQVC5iAYfddnJk2V2fRFQkam6so8VwJ/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb26.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Sprookjesbos" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinifR1cJNx_rKK9XZhiOj1C-EB3zcRYqWg-OymgXDo-zUaK456K456lYFyh6dalW7jRk4p2DAtL1nYXhrmaUQ8F0ORIL83ZwnQ_rk7_pGPw-IybLQVC5iAYfddnJk2V2fRFQkam6so8VwJ/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb26.jpg" title="Efteling-Sprookjesbos" width="400" /></a></div>
<br />
... en natuurlijk Langnek!<br />
Dat was altijd ZusJes favoriet. Toen ze nog klein was kon ze er uren naar kijken, met haar mond wijd open van verbazing :o) ZusJe zit in de kinderwagen, ik ben het meisje in de gele jas.<br />
<i><br /></i>
<i>... and of course Langnek!</i><br />
<i>It was always ZusJes favourite attraction. When she was a little girl, she could watch it for hours, mouth wide open :o) She's in the pram, I'm the girl in the yellow jacket.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimps_uiiiyTqqYM6okg-an1Z0Rr1pyLUe4ryHxuySkmseMGzAi8hGhxXHCfvvQoTVZT-IQ2cCfyR-PG8VPaHCGRym1OAhXipluV90_xUht2PcM8_49UB56wpZm24gwnUFbjeLPRzJfSiVx/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb27.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Langnek" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimps_uiiiyTqqYM6okg-an1Z0Rr1pyLUe4ryHxuySkmseMGzAi8hGhxXHCfvvQoTVZT-IQ2cCfyR-PG8VPaHCGRym1OAhXipluV90_xUht2PcM8_49UB56wpZm24gwnUFbjeLPRzJfSiVx/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb27.jpg" title="Efteling-Langnek" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhde4ZouFNwRqRhZIqVyRgo59ck5Plr6eUpe7OI9YS1_yIDJEEd8usqy-sgqDg4_t2-kxn90c9O8NY3zqVq2QRTk6FaUfI86-Ck0ZAEePSClav8hdJpYSPKNy5GAa2d8VYZk-9Ogsakywps/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb28.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Langnek" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhde4ZouFNwRqRhZIqVyRgo59ck5Plr6eUpe7OI9YS1_yIDJEEd8usqy-sgqDg4_t2-kxn90c9O8NY3zqVq2QRTk6FaUfI86-Ck0ZAEePSClav8hdJpYSPKNy5GAa2d8VYZk-9Ogsakywps/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb28.jpg" title="Efteling-Langnek" width="266" /></a></div>
<br />
Een bezoekje aan het Volk van Laaf maakte een mooie dag compleet!<br />
<i><br /></i>
<i>A visit to the People of Laaf made a wonderful day complete!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEkFB6kZ5a-OKXXFxvuGVOfPabjdlWVAe-KdGgNnQ_Z3Rfd9UumkT3DkJWSPmDe_nU3U7ME_oYU37qXorjTi9MvejUIjz7lKiebBqvyq-AQIfVzxvnySwYL5Tl7W9C-5w6n545Xe0yCogo/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Volk-Van-Laaf" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEkFB6kZ5a-OKXXFxvuGVOfPabjdlWVAe-KdGgNnQ_Z3Rfd9UumkT3DkJWSPmDe_nU3U7ME_oYU37qXorjTi9MvejUIjz7lKiebBqvyq-AQIfVzxvnySwYL5Tl7W9C-5w6n545Xe0yCogo/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb29.jpg" title="Efteling-Volk-Van-Laaf" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr7ytagqjlg3YA9hyc-YZQOPdcAhH7hfak4NM3t0kA7q60_NO9osJbHtGGYJ5QdNf5jzsIMXHf2RlGD4Tz3EGEWaOpWExy6HYqTGBzcm8_Bx1D8YSrTjat2R56ZM5ANhB5_5egNUqeqMSC/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb30.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Volk-Van-Laaf" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr7ytagqjlg3YA9hyc-YZQOPdcAhH7hfak4NM3t0kA7q60_NO9osJbHtGGYJ5QdNf5jzsIMXHf2RlGD4Tz3EGEWaOpWExy6HYqTGBzcm8_Bx1D8YSrTjat2R56ZM5ANhB5_5egNUqeqMSC/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb30.jpg" title="Efteling-Volk-Van-Laaf" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEr9zV6MUdLNQDKLhowUNInQce09zYmvq_luQ4ZUft_JABImI_eics7xj0MGJueApyOInJ1msDq2TByeT6L8zArzstiMxbVLwd0Y6WP0feCGxym0chfT3-npmkgRINGlH5GyMtCBHbbCTR/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb31.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Volk-Van-Laaf" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEr9zV6MUdLNQDKLhowUNInQce09zYmvq_luQ4ZUft_JABImI_eics7xj0MGJueApyOInJ1msDq2TByeT6L8zArzstiMxbVLwd0Y6WP0feCGxym0chfT3-npmkgRINGlH5GyMtCBHbbCTR/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb31.jpg" title="Efteling-Volk-Van-Laaf" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8qNuzZ8gGOUuzN6TkkgGcULTGdwCSRlQDzmUcaQ8iUluAKgW6W3SouWDvVAwsSFUxRvderfR-mFoGBxBzIdR31CxMKKS4N5rW8JX9dNCdMPLHalYotfUQTnJwUdhcKDVdoxAwG6o809jL/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb32.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Volk-Van-Laaf" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8qNuzZ8gGOUuzN6TkkgGcULTGdwCSRlQDzmUcaQ8iUluAKgW6W3SouWDvVAwsSFUxRvderfR-mFoGBxBzIdR31CxMKKS4N5rW8JX9dNCdMPLHalYotfUQTnJwUdhcKDVdoxAwG6o809jL/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb32.jpg" title="Efteling-Volk-Van-Laaf" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYuALhd-a24CdcNyGFd6BJPHwwfnS6V-2hrbl2uWQyLwywZ5SBrP8cCtrwvKCLAwEGj45UoRc6stwgo2gysFHKiZyZ5JYaY6F7RG35lajbmlkpAHKGQ_55DglQ3wrGVqrh6uG9RoKmedKU/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb33.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Volk-Van-Laaf" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYuALhd-a24CdcNyGFd6BJPHwwfnS6V-2hrbl2uWQyLwywZ5SBrP8cCtrwvKCLAwEGj45UoRc6stwgo2gysFHKiZyZ5JYaY6F7RG35lajbmlkpAHKGQ_55DglQ3wrGVqrh6uG9RoKmedKU/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb33.jpg" title="Efteling-Volk-Van-Laaf" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGumDt4HTQLP5pNnsBYgEdN0NfkUGSLYjIHfFi7UoCxmxMiJZIeV743iD9DNEOk-PRcEXgmNgGSfzHZzZT496pCPMl-5D2VPXtVifCV-vKt2DfhmjAjgLYnO8vKZ_fzBfW-LPMaPZSz5cA/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-20afb34.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Efteling-Volk-Van-Laaf" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGumDt4HTQLP5pNnsBYgEdN0NfkUGSLYjIHfFi7UoCxmxMiJZIeV743iD9DNEOk-PRcEXgmNgGSfzHZzZT496pCPMl-5D2VPXtVifCV-vKt2DfhmjAjgLYnO8vKZ_fzBfW-LPMaPZSz5cA/s400/ElliesQuiltplace2017-08-20afb34.jpg" title="Efteling-Volk-Van-Laaf" width="400" /></a></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-51481741500312782422017-08-06T09:53:00.001+02:002017-08-06T09:53:18.001+02:00Open Dag bij De Quilt Ster<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIBmnurez0JweWS2NE6ghnA3jtMV_UK0lR_N7s59BDTm5erER_f3TRqW4moefLZF5hvN3kyTt41gLbxE6qr-7v-KJ5sm4ZEAuiGRyCzWNOTKPNtuaNHt-amGMhUpyT6Xu00DGPd778SGDA/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-06afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIBmnurez0JweWS2NE6ghnA3jtMV_UK0lR_N7s59BDTm5erER_f3TRqW4moefLZF5hvN3kyTt41gLbxE6qr-7v-KJ5sm4ZEAuiGRyCzWNOTKPNtuaNHt-amGMhUpyT6Xu00DGPd778SGDA/s400/ElliesQuiltplace2017-08-06afb1.jpg" title="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" width="266" /></a></div>
<div>
<br /></div>
Gisterenochtend om 5.30 uur ging de wekker. In de gang beneden stonden dozen, manden en zakken klaar en na een douche en ontbijtje werd alles, met behulp van Jefke (en dus enige vertraging, maar daarover later meer), in de auto gezet.<div>
<i><br /></i><div>
<i>Yesterday morning at 5.30h, I woke up. The hallway downstairs was filled with boxes, baskets and bags. After a shower and breakfast I put everything, with help of Jefke (and therefore some delay, but more about that later) in the car.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUWTtjxViSkXTMqVBNp_5Mm6FPjKMTlhbqwuwMvvkcSoGTCwWfXAI4phnogPCd70Yoey7BxCXvlqXUlu6DQiT0QKag0PwDN2NXZAPKaFoioj7UD_xA-F0sa47avMHt11Y9LGjSD1cRru2m/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-06afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUWTtjxViSkXTMqVBNp_5Mm6FPjKMTlhbqwuwMvvkcSoGTCwWfXAI4phnogPCd70Yoey7BxCXvlqXUlu6DQiT0QKag0PwDN2NXZAPKaFoioj7UD_xA-F0sa47avMHt11Y9LGjSD1cRru2m/s400/ElliesQuiltplace2017-08-06afb2.jpg" title="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" width="266" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
De rit ging langs Antwerpen, over de Zeelandbrug en naar <a href="http://www.dequiltster.com/nl/" target="_blank">De Quilt Ster</a> in Kerkwerve, waar Marcha en team ons al opwachtten.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>I drove past Antwerp and via the Zeelandbrug to <a href="http://www.dequiltster.com/nl/" target="_blank">De Quilt Ster</a> in Kerkwerve, where Marcha and team were already busy with the last preparations.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4qoiezBHFJ8IG9TRKbP_ny4UkMT6k5k2Hr0OppJYOoMjPy1MnmiFPdNjnNaSPpJKtQy6NETmA722NLM0rp4orT9y5gBokT9srUq6JBxrmisdw7BL5ziPVZcXQ21VcLftW6YlNXP2H8y9i/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-06afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4qoiezBHFJ8IG9TRKbP_ny4UkMT6k5k2Hr0OppJYOoMjPy1MnmiFPdNjnNaSPpJKtQy6NETmA722NLM0rp4orT9y5gBokT9srUq6JBxrmisdw7BL5ziPVZcXQ21VcLftW6YlNXP2H8y9i/s400/ElliesQuiltplace2017-08-06afb3.jpg" title="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Helaas wachtte de regen ons ook op, want al tijdens het uitpakken viel het water met bakken uit de hemel. Ook al heb je alles goed gepland, het weer heb je niet in handen. Maar met een parasol erboven ging het ook prima en de mensen lieten zich er niet door weerhouden om langs te komen.</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Unfortunately, the rain was also making its presence. No matter how well prepared you are, you can't control the weather. But, with a large umbrella everything was dry and the rain didn't stop people from coming over.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5PMvDGpr1IoEdfZhD1_uAmK9zA0SmMPuv5vcIL5PpV1jRzVR9Z-RBhsV1aIJJK6GVkpOKOsZswUtCj2tpbURVpgZuowYbO0JnDElttWkGOdIQ7ArQglSxSHW1sPVhYoCUfVGROZstR9QK/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-06afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5PMvDGpr1IoEdfZhD1_uAmK9zA0SmMPuv5vcIL5PpV1jRzVR9Z-RBhsV1aIJJK6GVkpOKOsZswUtCj2tpbURVpgZuowYbO0JnDElttWkGOdIQ7ArQglSxSHW1sPVhYoCUfVGROZstR9QK/s400/ElliesQuiltplace2017-08-06afb4.jpg" title="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" width="266" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Gelukkig dreef de bui weer over. Veel heb ik er niet meer van gemerkt, want terwijl Blanche heel goed voor ons standje met patronen en stoffen zorgde, was ik druk bezig in de kerkzaal. Daar stonden namelijk al snel de eerste dames klaar voor een workshop!</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Luckily, the rain didn't last the whole day. I didn't notice it that much anymore, because while Blanche was doing a fantastic job taking care of our patterns and fabrics in the booth, I was busy in the church room. The first group of ladies was ready to start the class!</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkd1hbdpC8iYtwx2QhzBp3E0C6sLtgOsYJcJTOlqDOdLWUIqmxmB6NlCfy8NsTpOK1U9ODrNK2mJygW1C91x2jyM6Fvm6YgO44uAsUFBgBGDjF88tecQKuOg5KPaiM801E6LFbxpTU-Zfd/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-06afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkd1hbdpC8iYtwx2QhzBp3E0C6sLtgOsYJcJTOlqDOdLWUIqmxmB6NlCfy8NsTpOK1U9ODrNK2mJygW1C91x2jyM6Fvm6YgO44uAsUFBgBGDjF88tecQKuOg5KPaiM801E6LFbxpTU-Zfd/s320/ElliesQuiltplace2017-08-06afb5.jpg" width="213" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
En het bleef niet bij de eerste dames, want al snel zat de hele tafel vol. Toen hebben we gewoon een tweede tafel vrijgemaakt. Quilts opzij en lekker aan de slag! Ik had gelukkig een hele leuke 'assistente', Karin, die dat uitstekend deed en samen legde we de dames alles uit over freezer paper, onzichtbare steekjes en nog veel meer.</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>More quilters followed not much later and since there was no place left at the table, we moved the quilts from another table and formed a second group! I had a lovely 'assistant', Karin, who was a great help and together we told the ladies all about freezer paper, invisible stitches and much more.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ3zTuiGwObygbuz04M2sJUw3MX6QknboNGcH5_kgaNP0NFc7is_QBwn_Y7L91uRtHjHS_YDagxJwrAZy1MVA1hksoVLe6AiOToIGGl00EwznM3a0eAVBNY039sOB8srM4LSUFNKaiyImL/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-06afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ3zTuiGwObygbuz04M2sJUw3MX6QknboNGcH5_kgaNP0NFc7is_QBwn_Y7L91uRtHjHS_YDagxJwrAZy1MVA1hksoVLe6AiOToIGGl00EwznM3a0eAVBNY039sOB8srM4LSUFNKaiyImL/s400/ElliesQuiltplace2017-08-06afb6.jpg" title="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" width="266" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Hier gingen we mee aan de slag, Netty laat het even zien: een speldenkussen gemaakt met, hoe kan het haast anders, onze eigen stoffen!</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Netty is showing us what we worked on: a pincushion with, of course, our own fabrics!</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCxRwCgnX62e_hVgYhLi36DNxngvf8DSnwSW6sNPiddriICsO4nCKKa-uZF7VVM2aWCfPweZYJSWWKUhRmPTyaeoA9UhfGY3fp88QPNoYgaMt8057KyVvtB1ibkrd0V8V-fguv42Y_FKdM/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-06afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCxRwCgnX62e_hVgYhLi36DNxngvf8DSnwSW6sNPiddriICsO4nCKKa-uZF7VVM2aWCfPweZYJSWWKUhRmPTyaeoA9UhfGY3fp88QPNoYgaMt8057KyVvtB1ibkrd0V8V-fguv42Y_FKdM/s400/ElliesQuiltplace2017-08-06afb7.jpg" title="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Ondertussen zaten we omringd door hele mooie quilts, maar ik heb ze pas op het einde van de dag echt goed kunnen bekijken, want ik had het veel te druk met 'workshoppen', babbelen en lachen ;o)</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>In the meanwhile, we were surrounded by beautiful quilts, but it was only at the end of the day that I had some time to take a proper look at them. I was much to busy 'workshop-ing', chatting and laughing ;o)</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVpJtetROBWeV_nrpXlCIQBLgsZgAYqWull-uVreTeRlZ-P1g7AwqZzN_v4hAyZaNNkZ6n7sKO8n7-tzHi2wb4v1t1Qkt_etnQF0uaR1yx4A0fERvXhlIcBOIMNG2fsr3-OBJv_SJW3oXI/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-06afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVpJtetROBWeV_nrpXlCIQBLgsZgAYqWull-uVreTeRlZ-P1g7AwqZzN_v4hAyZaNNkZ6n7sKO8n7-tzHi2wb4v1t1Qkt_etnQF0uaR1yx4A0fERvXhlIcBOIMNG2fsr3-OBJv_SJW3oXI/s400/ElliesQuiltplace2017-08-06afb8.jpg" title="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
In de winkel was het zo druk dat er op een gegeven moment volgens mij niemand meer bij kon. Gelukkig was het intussen heerlijk zonnig geworden en was er buiten ook vanalles te zien bij <a href="http://www.jeanneke.com/" target="_blank">Jeanneke</a> en <a href="http://www.mo-and-more.nl/" target="_blank">Mo & More</a> en was er plaats voor koffie en thee. </div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>The shop was so crowded that I thought nobody was able to move anymore! Luckily, outside there was also much to see at <a href="http://www.jeanneke.com/" target="_blank">Jeanneke</a> and <a href="http://www.mo-and-more.nl/" target="_blank">Mo & More</a> and there was also the possibility to drink a cup of tea or coffee.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFva7XAVLWOm3BRxq2y8Y93pTszWyercypaaKU_Tose75wHwd3-qGxr6qk9QBXFRnkspN6bkUsfaCdbtBLdg5uomUiD9MEEY7ob937zjYMY1G5UU0ebV9830-6lW78IH7Aw1-eAYEcOI8X/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-06afb10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFva7XAVLWOm3BRxq2y8Y93pTszWyercypaaKU_Tose75wHwd3-qGxr6qk9QBXFRnkspN6bkUsfaCdbtBLdg5uomUiD9MEEY7ob937zjYMY1G5UU0ebV9830-6lW78IH7Aw1-eAYEcOI8X/s400/ElliesQuiltplace2017-08-06afb10.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
De dag vloog voorbij, met blije gezichten, leuke ontmoetingen en veel gezellig gebabbel. Ook op mijn <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Piramidequilt" target="_blank">Piramidequilt</a> kwamen veel reacties. Hier zie je de top-tot-nu-toe. Ik had nog een paar blokjes mee voor het geval het rustig was. Nou ja, dat bleek redelijk overbodig ;o)</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>The day went by quickly, with much happy faces, lovely meetings and LOTS of chatting. Many people also wanted to see my <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Piramidequilt" target="_blank">Pyramid quilt</a>. This is the top-so-far. I brought some blocks to make in case it was quiet. Stupidest idea ever... ;o)</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVRJEOE8u5VXcoZuXIN_9AKJZJJbhuNPhEuwAVFUNlrupXunBQ6Sd0-frnCWKRFrqVdnAJBWFhC2ydJH5k3zj_DouIQjMX6KqArsPAb-xb5CH2Xt0HK5GiC46bARk8YobmQlts5VRWPdsM/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-06afb11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVRJEOE8u5VXcoZuXIN_9AKJZJJbhuNPhEuwAVFUNlrupXunBQ6Sd0-frnCWKRFrqVdnAJBWFhC2ydJH5k3zj_DouIQjMX6KqArsPAb-xb5CH2Xt0HK5GiC46bARk8YobmQlts5VRWPdsM/s400/ElliesQuiltplace2017-08-06afb11.jpg" title="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div>
Binnenkort maken we een vervolg aan deze gezellige dag, namelijk op 18 november, met een workshop '<a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Carousel" target="_blank">Carousel</a>'. De eerste dames (helemaal uit Duitsland!) hebben zich al ingeschreven. Meer info hierover, binnenkort bij Marcha.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Fijne zondag!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<i>Soon, we will have another wonderful day at De Quilt Ster, because November 18, I will be teaching a <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Carousel" target="_blank">Carousel</a> class. The first ladies (all the way from Germany!) have already subscribed. More info soon via Marcha.</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Have a nice Sunday!</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCsMMlzcdDVx6L528PguQzdR7XOLeaCI5wT4HscJBSMMtHW7DeWfHKfAVPehB8gwWJikKmShca6IkX7H1Yq31l9y0YLR1QpXW6D9D9wzZgjhHOEDN2BlNJhJ7LJP7sW_RJ6nDD3fuhSbs1/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-06afb12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCsMMlzcdDVx6L528PguQzdR7XOLeaCI5wT4HscJBSMMtHW7DeWfHKfAVPehB8gwWJikKmShca6IkX7H1Yq31l9y0YLR1QpXW6D9D9wzZgjhHOEDN2BlNJhJ7LJP7sW_RJ6nDD3fuhSbs1/s400/ElliesQuiltplace2017-08-06afb12.jpg" title="EQP-Textiles-Ellie's-Quiltplace-Quilt-Ster-Kerkwerve" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-34772943561362834622017-08-02T20:08:00.000+02:002017-09-03T10:08:59.071+02:00Er even tussenuit... (3)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1V9hfz1NWb97Y4iGq2ftZIS00MqW83SSt7mhpjPE7ETNKmfWupze4elalg80Psskpm68Hlhj4VzouW6K4WJkIOBWTi_AyY2Rwi1xfm81BfbCiG38PzCiGJOn_4u6wKWBJZlbOPZBiLUg-/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1V9hfz1NWb97Y4iGq2ftZIS00MqW83SSt7mhpjPE7ETNKmfWupze4elalg80Psskpm68Hlhj4VzouW6K4WJkIOBWTi_AyY2Rwi1xfm81BfbCiG38PzCiGJOn_4u6wKWBJZlbOPZBiLUg-/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb1.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="640" /></a></div>
<br />
Terwijl hier de voorbereidingen voor de Open Dag bij De Quilt Ster in Kerkwerve nu aanstaande zaterdag in volle gang zijn, kijken we nog even terug naar onze vakantie!<br />
<br />
<i>While I'm preparing everything for the Open Door Day at De Quilt Ster in Kerkwerve this Saturday, we'll take a small pause to 'go back' to France!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5jkp7l0rP_Eofvhs4ywqKbg2NIGlBG75dfUUPxO4WGmc7X8eaq9_xBiBZVmfFq6S5VFV0b_mEogcp5k8w-iZsq8mVHKEkr3xNcGMuUWfXW68NcCdi8x9jlYZtNfhWvvVeUQrG5ACaHHdJ/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5jkp7l0rP_Eofvhs4ywqKbg2NIGlBG75dfUUPxO4WGmc7X8eaq9_xBiBZVmfFq6S5VFV0b_mEogcp5k8w-iZsq8mVHKEkr3xNcGMuUWfXW68NcCdi8x9jlYZtNfhWvvVeUQrG5ACaHHdJ/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb2.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMAfj8xRmzgHrANyTkpAH8rXN390BcJOrxl4nZ9zLb88W51uVZXIGBD8zEA-ZVUpJTBvM04bvwsSh8b5QWmU835j1jjPuuzDq-34XADfOHqNkG8CN_NMvsYjIetaxYns3hP0Fbf13r34cf/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMAfj8xRmzgHrANyTkpAH8rXN390BcJOrxl4nZ9zLb88W51uVZXIGBD8zEA-ZVUpJTBvM04bvwsSh8b5QWmU835j1jjPuuzDq-34XADfOHqNkG8CN_NMvsYjIetaxYns3hP0Fbf13r34cf/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb3.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiCSVmFiSGPBU7q8KtGY6lZH__dJagCDMfSpONVsW9oMH5J_dRSa4WhPii80SCdyQMyR5mkqZwKDNwOcfOzvWoGE9O_P_bBvwbzA_dJzYR7PNoHveNwSgb_cPYwaM8uXYgFwtX5dcDldqg/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiCSVmFiSGPBU7q8KtGY6lZH__dJagCDMfSpONVsW9oMH5J_dRSa4WhPii80SCdyQMyR5mkqZwKDNwOcfOzvWoGE9O_P_bBvwbzA_dJzYR7PNoHveNwSgb_cPYwaM8uXYgFwtX5dcDldqg/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb4.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="425" /></a></div>
<br />
De laatste dag aan de Côte d'Azur bezochten we Peille. Ook hier woonden veel poezels ;o) Philippe had in Peille al een aantal keren de col op gefietst en ik was dit jaar mee gegaan.<br />
<i><br /></i>
<i>On our last day at the Côte d'Azur we visited Peille. Just like in La Turbie, it's crowded with kitties ;o) Philippe had cycled the col a couple of times before, and this year I joined him.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8yrhV9c6wMrqtgLvKf-JwqqYJgGUBSimj0Vq8ai4eiQWd3qCC0B_LMDvwM59PQLupLgftcu__TykoWCyjDeObF8yhGLrQ4LemrAzWjO_oWY59q5hwyJxybZ-sOt0GLJCatsiEx_5zvZ4e/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Ellen-Remijnse" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8yrhV9c6wMrqtgLvKf-JwqqYJgGUBSimj0Vq8ai4eiQWd3qCC0B_LMDvwM59PQLupLgftcu__TykoWCyjDeObF8yhGLrQ4LemrAzWjO_oWY59q5hwyJxybZ-sOt0GLJCatsiEx_5zvZ4e/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb6.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Ellen-Remijnse" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqVovmY2Vjddbq6ydvT497uDp3A33R4BV9NasPbxrH7LRqJ1DzgvQHlJ74eU0O2lrNsKd9gg62A1w1OuxHM1jjGqTTeB-pQnxEnL-LFzE1-boVgZxjwmQiDdlVCQpGX06Br_ApuhKG_dHH/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqVovmY2Vjddbq6ydvT497uDp3A33R4BV9NasPbxrH7LRqJ1DzgvQHlJ74eU0O2lrNsKd9gg62A1w1OuxHM1jjGqTTeB-pQnxEnL-LFzE1-boVgZxjwmQiDdlVCQpGX06Br_ApuhKG_dHH/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb7.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbJH0Vn3KF7KkR1U6MRYGq-WKu1bDlx2v-LIWh-AOI7QezD4_Csayi90sJOaI-2n4Zv3WAj0T_kNEN6Pm00nHriSkrfbtK85dwtgj2864coWkElJ4s9LWdkkDYYfurSsnnydmH_w6xGhgP/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbJH0Vn3KF7KkR1U6MRYGq-WKu1bDlx2v-LIWh-AOI7QezD4_Csayi90sJOaI-2n4Zv3WAj0T_kNEN6Pm00nHriSkrfbtK85dwtgj2864coWkElJ4s9LWdkkDYYfurSsnnydmH_w6xGhgP/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb8.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkmpY9EgSlv06sO_EMwLl0KgZ5dNiMGAmre1YiWCaXkHcX4Vkf7cQMF7pEwXjtQg2Ktih35Fy75txI8IyNoPKW_1rf5qGD7yxycp78zZ9yc7jNAPdd2GOhoYHP4X_nCvFOl6QoR4C2RaHE/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkmpY9EgSlv06sO_EMwLl0KgZ5dNiMGAmre1YiWCaXkHcX4Vkf7cQMF7pEwXjtQg2Ktih35Fy75txI8IyNoPKW_1rf5qGD7yxycp78zZ9yc7jNAPdd2GOhoYHP4X_nCvFOl6QoR4C2RaHE/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb9.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtfS8WbQTTDaTAYlZFxnQsIscgs8P6RpSJCp804EpRn_kizNn-YgkdElWMdWgZjrbrloW80A0X52hKNm7tGiosqyHkKLVISC0vF1aAePm26kp_AtYhjdJiGDOQmeabYDr0YkCgh5z8x7dx/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtfS8WbQTTDaTAYlZFxnQsIscgs8P6RpSJCp804EpRn_kizNn-YgkdElWMdWgZjrbrloW80A0X52hKNm7tGiosqyHkKLVISC0vF1aAePm26kp_AtYhjdJiGDOQmeabYDr0YkCgh5z8x7dx/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb10.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="640" /></a></div>
<br />
Het dorp waar je dan door komt is niets bijzonders, maar het oude dorpscentrum, met daarnaast een kloof met een verschrikkelijk hoge hangbrug (je kunt hem zien hangen in de foto hierboven), is heel erg gezellig.<br />
<i><br /></i>
<i>The part of the village where you pass by bike is not that special, but the medieval village, with the rock and the terribly high suspension bridge (you can see it in the picture above), is lovely.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqs7mgrgGRaYUVQwXBb_xFflR7IHfZLtUSANJNtDk3yygwidAd01yzrve9JgWV0WaYdt-x1Daku1Zlq5vhaiM_NhxSGaB30RdWwg7s0lvo0gXhsX1KEtvcqwjK4Pbq65OFLmYaeViGeMx-/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqs7mgrgGRaYUVQwXBb_xFflR7IHfZLtUSANJNtDk3yygwidAd01yzrve9JgWV0WaYdt-x1Daku1Zlq5vhaiM_NhxSGaB30RdWwg7s0lvo0gXhsX1KEtvcqwjK4Pbq65OFLmYaeViGeMx-/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb11.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFjjSVJZEf5C5t4JExS1wwWNgtXW3aTiusD9FhoTA5xgtAGg9csWTaDR85cFIivihrpM4dTuYJLKdtjQrjCC2mFrxbRz6M4xEHsZPdD9BIhLj-oVz058L97i9t0ZypGW6tfcH-8CWDwe-7/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFjjSVJZEf5C5t4JExS1wwWNgtXW3aTiusD9FhoTA5xgtAGg9csWTaDR85cFIivihrpM4dTuYJLKdtjQrjCC2mFrxbRz6M4xEHsZPdD9BIhLj-oVz058L97i9t0ZypGW6tfcH-8CWDwe-7/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb12.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipdjgxUVka3udqy0xFty-Ksnzm96HOb3xatHS1Wh0TQ4m3obhYYx_hS6AXT7odFs3vQbHY8u9FSo8S-ZKdTEh5exYNZpbTNl7-mnimzIh7R5IqD1_OKvNXP4M4ul4wlSCsB5Fm-jikFWT5/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipdjgxUVka3udqy0xFty-Ksnzm96HOb3xatHS1Wh0TQ4m3obhYYx_hS6AXT7odFs3vQbHY8u9FSo8S-ZKdTEh5exYNZpbTNl7-mnimzIh7R5IqD1_OKvNXP4M4ul4wlSCsB5Fm-jikFWT5/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb13.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOcdvNOgrU1iMhOoDHlBoAeMzvLsRoP2C04W7wC7YpPigKWkRj2fad0DKY84zlo_OR-TWrCD2xnVw8rzcP3vBtsfgGPWHed-9xUTx68QPqaWm7OVSS2RH8S5lRyzHBxExgOrOpNvgOhatC/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOcdvNOgrU1iMhOoDHlBoAeMzvLsRoP2C04W7wC7YpPigKWkRj2fad0DKY84zlo_OR-TWrCD2xnVw8rzcP3vBtsfgGPWHed-9xUTx68QPqaWm7OVSS2RH8S5lRyzHBxExgOrOpNvgOhatC/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb14.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-aGrGGVMm3XQBF0bdS61FKjGn6gSSI1mIAkw3zTYNJTLrhNByQQbbYeWgmwi0WP-wCt5o_O8TszwYlyu5CkXWe4X0WEAXi265fTuw3_JcW-M5nYJirH7hRgekMjZgbX64x2FQX0LomHQV/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-aGrGGVMm3XQBF0bdS61FKjGn6gSSI1mIAkw3zTYNJTLrhNByQQbbYeWgmwi0WP-wCt5o_O8TszwYlyu5CkXWe4X0WEAXi265fTuw3_JcW-M5nYJirH7hRgekMjZgbX64x2FQX0LomHQV/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb15.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="425" /></a></div>
<br />
Het leuke in het zuiden van Frankrijk vind ik dat ze elk hoekje, plaatsje en pleintje optimaal benutten. Eén vierkante meter wordt omgetoverd tot een gezellig zitje, een mini tuintje met bloempotten vol kruiden en een wasdraad kun je ook prima over de weg hangen! We hebben ons toch wel afgevraagd hoe lang, als we dat thuis zouden doen, onze onderbroeken zouden blijven hangen, zo pal langs de straat ;o)<br />
<br />
<i>The nice thing about the South of France is that they manage to use even the tiniest corner, place and square. One square meter is turned into a cosy seat, a miniature garden with pots filled with herbs and a washing line that hangs right across the street! We did wonder, if we would place our washing line back home alongside the street, how long it would take before our underpants would have disappeared ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP5xYbYsXEv5TFppiFfsHhcVuvX7DS030ALfLK64s-0sXdtqqF4TypFtT1m1mcKRGR4oaOnPNtjt_DcfcQXtJYGTiBMuMnjltbxmV6V9aZpDhcDc5ckWJW3aEUzxGMWGwVmOSfc1cmg7B6/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP5xYbYsXEv5TFppiFfsHhcVuvX7DS030ALfLK64s-0sXdtqqF4TypFtT1m1mcKRGR4oaOnPNtjt_DcfcQXtJYGTiBMuMnjltbxmV6V9aZpDhcDc5ckWJW3aEUzxGMWGwVmOSfc1cmg7B6/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb16.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhH2VH48PkR1HStsiB76L5gylFaugSDlsb-cvzTpOWtIuYudI0D6MOGEt0b9oEu_V8h_HLV0hRGzBmcwb9RgmIiSVMBuLvEqvfxSl1_0hmacuXBVB7-zLz3Uj1-TbWv-002_B6h9ey1jKL/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhH2VH48PkR1HStsiB76L5gylFaugSDlsb-cvzTpOWtIuYudI0D6MOGEt0b9oEu_V8h_HLV0hRGzBmcwb9RgmIiSVMBuLvEqvfxSl1_0hmacuXBVB7-zLz3Uj1-TbWv-002_B6h9ey1jKL/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb17.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQNdPXGBjczhkyH1YFrGFnV7XqoHWe3BiBEyIuLVqLZSfYe6PGcLR_FD8COL3nVcsE2zrHzPjgpPtw-hIwar4MJ9wU0DpsAdsq7Jdc8NpbIrvXwt0gF_m8o7255A_mEQXFCkjZQLNwavet/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQNdPXGBjczhkyH1YFrGFnV7XqoHWe3BiBEyIuLVqLZSfYe6PGcLR_FD8COL3nVcsE2zrHzPjgpPtw-hIwar4MJ9wU0DpsAdsq7Jdc8NpbIrvXwt0gF_m8o7255A_mEQXFCkjZQLNwavet/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb18.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="640" /></a></div>
<br />
Ook in Peille was weer een klein pleintje omgetoverd tot een gezellig terrasje. Vanaf het terras kon je aan de bel trekken om in het café, dat een verdieping hoger was, je drankje te bestellen.<br />
<br />
<i>In Peille, a small square was turned into a lovely terrace. We had to ring the bell to order our drinks , because the actual bar was a floor higher.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTP6YPFe_Bjf8PK47PqPmqcX_ZlVA5Jm8lK9yfQOGYcqORlIHWpiycOKrcT29A_b7nlUw1u7LskRMy-uQxo-psoNr4O2o1Y_Zz19huWdG1Npw4Kq5KGjdBF15J1cZb9Yw1w4kZhzl2a7DR/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="1440" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTP6YPFe_Bjf8PK47PqPmqcX_ZlVA5Jm8lK9yfQOGYcqORlIHWpiycOKrcT29A_b7nlUw1u7LskRMy-uQxo-psoNr4O2o1Y_Zz19huWdG1Npw4Kq5KGjdBF15J1cZb9Yw1w4kZhzl2a7DR/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb19.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="211" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGUOuINyq2e4tglfQxP-vp-HEXgmcmeljKwLyAHVQjQzXyS4JLMCpoNSW0lrRE36kbz3iYAgPdEHL2uzyPUriuwg56Yd6ItA4lIupEWVj2kwXagWPdj8BCRah7_503Vtw1OU0L8O-0g8Hj/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Pastis" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGUOuINyq2e4tglfQxP-vp-HEXgmcmeljKwLyAHVQjQzXyS4JLMCpoNSW0lrRE36kbz3iYAgPdEHL2uzyPUriuwg56Yd6ItA4lIupEWVj2kwXagWPdj8BCRah7_503Vtw1OU0L8O-0g8Hj/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb20.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Pastis" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZMn-Fm2G5oR4N4256m7dpHTLBcxc__IZ_-jQrg4hKdvNrPTlrTLp_Aq7CuwQcuromvci3rNQihJWISnrkJ6tXbd4g9xm0C8I6MbYFSZUgX_KJiA-9G1tnTHHJ8EnBxidLn3znzhys_uJp/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb21.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZMn-Fm2G5oR4N4256m7dpHTLBcxc__IZ_-jQrg4hKdvNrPTlrTLp_Aq7CuwQcuromvci3rNQihJWISnrkJ6tXbd4g9xm0C8I6MbYFSZUgX_KJiA-9G1tnTHHJ8EnBxidLn3znzhys_uJp/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb21.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-France-Peille" width="640" /></a></div>
<br />
Ook al zijn we op vakantie, we kunnen het niet laten om ook wat te werken. Ik heb het al vaker gezegd: onder de Franse zon, met een glas wijn in de hand, komen de beste ideeën op, zeker als je dan ook nog een werkelijk adembenemend uitzicht hebt over de Middellandse Zee en de bergachtige kustlijn kustlijn.<br />
<i><br /></i>
<i>Even on a holiday, we do work a little. I wrote it before: the best plans are made under the French sun, with a glass of wine in our hand. Especially with a breathtaking view over the Mediterranean Sea and the mountainous coastline.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGIQ4hGEGTm8S8vCWiFJhfdP9hPnZ-3dcd_MK9N7BUCDt9yfOynP6fjiUFm2hCk_jivIQZX4-l_M-WOvvCfcMNxSXcDOeqgdFYxPZs2gj3TfMbKKkwXg5U7tZqVzU44yDP2IQgxJ3Lo5BF/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Ellen-Remijnse" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGIQ4hGEGTm8S8vCWiFJhfdP9hPnZ-3dcd_MK9N7BUCDt9yfOynP6fjiUFm2hCk_jivIQZX4-l_M-WOvvCfcMNxSXcDOeqgdFYxPZs2gj3TfMbKKkwXg5U7tZqVzU44yDP2IQgxJ3Lo5BF/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb22.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Ellen-Remijnse" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWScr1yqb4bjn3hbKKPG8K0gwrZipVyVkoK7d4cng1Z95kIz2o2diaBE8fMXd6kHlmAJL82ydqg-XiBfQwTIfL521R1DxsUmHn_ivoNdIzlapholrfDLElotkVIyfFzbu5Z3o_pRud4ehd/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Côte-d'Azur-Cap-d'Ail" border="0" data-original-height="182" data-original-width="720" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWScr1yqb4bjn3hbKKPG8K0gwrZipVyVkoK7d4cng1Z95kIz2o2diaBE8fMXd6kHlmAJL82ydqg-XiBfQwTIfL521R1DxsUmHn_ivoNdIzlapholrfDLElotkVIyfFzbu5Z3o_pRud4ehd/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb23.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Côte-d'Azur-Cap-d'Ail" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRGfHyiD5C2sMjVwAWQ1xKZ0wFvFqnDdvtMafpSj4UyvYYKy_Rp_LTTFoAO7HNNzZz9r-4IVQA4E72krElS-_YaQipqOHkopOgcHH07v5jrW23s0yeFqYfhkXg-UIV5Rh38hK2207NyBvO/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb24.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Côte-d'Azur-Cap-d'Ail" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRGfHyiD5C2sMjVwAWQ1xKZ0wFvFqnDdvtMafpSj4UyvYYKy_Rp_LTTFoAO7HNNzZz9r-4IVQA4E72krElS-_YaQipqOHkopOgcHH07v5jrW23s0yeFqYfhkXg-UIV5Rh38hK2207NyBvO/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb24.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Côte-d'Azur-Cap-d'Ail" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfboYh5i16tqYe68uWH1P8sVTXweb1ki9vfbbjzCzABfCoa9bCiOdZf5A4qxU8gw-9gO5ZmMHeOHMHHI7k7SXS5rLREb7u75FBhzkTHrffsni1t1eG8h508OQjHIZtDw7ioAAo7N2ovj2F/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Côte-d'Azur-Cap-d'Ail" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfboYh5i16tqYe68uWH1P8sVTXweb1ki9vfbbjzCzABfCoa9bCiOdZf5A4qxU8gw-9gO5ZmMHeOHMHHI7k7SXS5rLREb7u75FBhzkTHrffsni1t1eG8h508OQjHIZtDw7ioAAo7N2ovj2F/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb25.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Côte-d'Azur-Cap-d'Ail" width="640" /></a></div>
<br />
Zo zijn we onder andere druk geweest met het maken van een nieuwe website, die binnenkort online zal komen!<br />
<i><br /></i>
<i>One of the things we were busy with, is a new website, which will be online soon!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKQ6fqvSDbPy_A5mmM2iCrSczHFbju8WJq2v43PDoPxletkWonGxzdVImbKNcAMSBkJ5mqpvpFfb5r0Wb5DWnzFXWKIJtBaFaSzJH03JLHKLgiGYO_dH4TrAn7ChefavluPUsKesHUc4_n/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb26.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Côte-d'Azur-Ellen-Remijnse" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKQ6fqvSDbPy_A5mmM2iCrSczHFbju8WJq2v43PDoPxletkWonGxzdVImbKNcAMSBkJ5mqpvpFfb5r0Wb5DWnzFXWKIJtBaFaSzJH03JLHKLgiGYO_dH4TrAn7ChefavluPUsKesHUc4_n/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb26.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Côte-d'Azur-Ellen-Remijnse" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiisS06P_I5oI0TU1oNcQ8cuBm7bNW5kEBHmBJ13Z6bqdm4JOwEZabMGNWS2ZjvDT8VWSM1ONn1nyEqOewpW_WiOHJ7RqqtbjBTkvNUF4tt59WjGUWAuXfv8u-7_SMHWJTd7N_iXd_I2ZMh/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb27.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Côte-d'Azur-Cap-d'Ail" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiisS06P_I5oI0TU1oNcQ8cuBm7bNW5kEBHmBJ13Z6bqdm4JOwEZabMGNWS2ZjvDT8VWSM1ONn1nyEqOewpW_WiOHJ7RqqtbjBTkvNUF4tt59WjGUWAuXfv8u-7_SMHWJTd7N_iXd_I2ZMh/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb27.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-Côte-d'Azur-Cap-d'Ail" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-tjRRmAePtB-562iKRPyPFpKc6tAghlEobomANMtpyVv1416xOXquv8vF5xtraKCpm0n-y1DExmyXCXTjlp_KDq9gf-Zdz4eu8uEgW3TLtFfsOBEyRFa26MfLDwuAIgyoHYUiri5zk4v3/s1600/ElliesQuiltplace2017-08-02afb28.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-La-Pinede-Ellen-Remijnse" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-tjRRmAePtB-562iKRPyPFpKc6tAghlEobomANMtpyVv1416xOXquv8vF5xtraKCpm0n-y1DExmyXCXTjlp_KDq9gf-Zdz4eu8uEgW3TLtFfsOBEyRFa26MfLDwuAIgyoHYUiri5zk4v3/s640/ElliesQuiltplace2017-08-02afb28.jpg" title="Ellie's-Quiltplace-EQP-Textiles-La-Pinede-Ellen-Remijnse" width="640" /></a></div>
<br />
Onze tijd aan de Côte d'Azur zat er veel te snel op, maar we hadden nog een paar dagen Provence tegoed. Daarover een volgende keer meer...<br />
<i><br /></i>
<i>Our time at the French Rivièra went by way too fast, but we had some days at the Provence to look forward to. But more about that next time...</i>Unknownnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-83732253211647637092017-07-30T08:47:00.002+02:002017-09-03T10:13:27.270+02:00Er even tussenuit... (2)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-OQcHrhp5aY_ob-r1M82V2hX30qzpZaEJ_Pc70zDH_7dJw52bvypXwQ-1cujBXYh1BNh46MeDv3g_wutXUo3H9vKsJu2JUs2GhIDaiqVKHgTsqqUsuVr5Y52g5CHUaWToTVZyEKJd7O17/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-OQcHrhp5aY_ob-r1M82V2hX30qzpZaEJ_Pc70zDH_7dJw52bvypXwQ-1cujBXYh1BNh46MeDv3g_wutXUo3H9vKsJu2JUs2GhIDaiqVKHgTsqqUsuVr5Y52g5CHUaWToTVZyEKJd7O17/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb1.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="640" /></a></div>
<br />
De derde dag van onze vakantie stelde Philippe voor om de Col de Turini te fietsen. Dit is een prachtige col die het eerste gedeelte door een adembenemende kloof loopt met de mooiste uitzichten over het omringende berglandschap, maar ik had er twee jaar geleden geen goede ervaring mee en ik besloot hem deze keer niet opnieuw te proberen.<br />
<br />
<i>The third day of our holiday, Philippe wanted to go cycling, up the Col de Turini. It's a wonderful col, the first part of it lies in the most beautiful valley with amazing views over the surrounding mountains, but two years ago the col and I weren't the best friends, so I decided to let Philippe conquer it alone ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7dfIuan9AguXyUgO9pMQ20meIq-OjrW3o76fn05PlmPLDrzjs8dVwdPMyjpx7xT8eamNhvsQr1Q-_xx7ObTSmGk2-MXNqR4LydzsFzzqgh_8K0ZP5k8hGKVEEwHEFe7dPgCQaKNAVFJ7q/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7dfIuan9AguXyUgO9pMQ20meIq-OjrW3o76fn05PlmPLDrzjs8dVwdPMyjpx7xT8eamNhvsQr1Q-_xx7ObTSmGk2-MXNqR4LydzsFzzqgh_8K0ZP5k8hGKVEEwHEFe7dPgCQaKNAVFJ7q/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb2.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRiSSFST13ajl1455NxVDGiKU5i2ugjkKWR0w2mqhG_JloR2fLICCefSvbGpOYiZ3d7940wkn_-1hHVp0lDdWeVfAXXi7PdbKehX6xHqH9H2BPhZD25cwcoj3gQqSM_NS-OWPfImLUmf1q/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRiSSFST13ajl1455NxVDGiKU5i2ugjkKWR0w2mqhG_JloR2fLICCefSvbGpOYiZ3d7940wkn_-1hHVp0lDdWeVfAXXi7PdbKehX6xHqH9H2BPhZD25cwcoj3gQqSM_NS-OWPfImLUmf1q/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb3.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcwOWdJeE2qO12Gqj1JHoemCGr_Rnrw-Jz3NiglkcDLMFf09Oz3eCb1lCqMG_S24e4NcSPAYDX_d1hvgxdD9IuDIZzHxYanL1f0vx4KnG6uTC8uHehdEDt6T0vWsHhZkdE7B-0Z_i8l2sj/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcwOWdJeE2qO12Gqj1JHoemCGr_Rnrw-Jz3NiglkcDLMFf09Oz3eCb1lCqMG_S24e4NcSPAYDX_d1hvgxdD9IuDIZzHxYanL1f0vx4KnG6uTC8uHehdEDt6T0vWsHhZkdE7B-0Z_i8l2sj/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb4.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTY1QmiRoN7vMwUoRAIx2Q0bGeLowBznXI4W1gSJACWK_586L2_bhq50eBYHfIfaXn0lZz5noEIk3CYVWRDKcgPBJdxZ0_0iXzzvSgIzQYaBtwcfcjz_Q8AcRtNV6miiVUQLIh5DFL2AyN/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTY1QmiRoN7vMwUoRAIx2Q0bGeLowBznXI4W1gSJACWK_586L2_bhq50eBYHfIfaXn0lZz5noEIk3CYVWRDKcgPBJdxZ0_0iXzzvSgIzQYaBtwcfcjz_Q8AcRtNV6miiVUQLIh5DFL2AyN/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb5.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj31hQAB5Qk5gbD5CEwaTMRlGDkMPOV3J9bCEMosuqmXUM01c_qXieCfIUSB7DecT_6iAafRsARgbqDJhylmYLcEx26AzNvWfTjyEMDG7KD3a6WJGa7GOZFYEHnq8J3hH4mhQXfq5_aHZpV/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj31hQAB5Qk5gbD5CEwaTMRlGDkMPOV3J9bCEMosuqmXUM01c_qXieCfIUSB7DecT_6iAafRsARgbqDJhylmYLcEx26AzNvWfTjyEMDG7KD3a6WJGa7GOZFYEHnq8J3hH4mhQXfq5_aHZpV/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb6.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="425" /></a></div>
<br />
Philippe zou vertrekken uit Sospel en ik besloot daar wat rond te wandelen. Het dorp ligt aan een riviertje, nu een smal stroompje maar in de winter een heel wat woeliger water, omringd door groene bergtoppen. Via de middeleeuwse brug kun je van het ene naar het andere deel van het dorp.<br />
<i><br /></i>
<i>Philippe started his tour in Sospel, and I decided to walk around the village. It's located next to a river, only a small stream now, but much wilder in winter I can imagine, surrounded by green mountains. The Medieval bridge connects both parts of the village. </i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFMh3_iVf3MW0L-p8hgZSy6O5QBkhS9cUd7TbTTBYHrF6cvYfYew0hcbvrQ9JDNS0uRxjD2n6wXGXKZsi8BIagwNQY7N9DRYTE35TipOo82F68ecO-DjeAGF9xqIgYi9sX3OhaAiQsTQrH/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFMh3_iVf3MW0L-p8hgZSy6O5QBkhS9cUd7TbTTBYHrF6cvYfYew0hcbvrQ9JDNS0uRxjD2n6wXGXKZsi8BIagwNQY7N9DRYTE35TipOo82F68ecO-DjeAGF9xqIgYi9sX3OhaAiQsTQrH/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb7.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidW1Tjfpzf8Oa-xgIXH0HPxwPoSLUrSvaXQ7-HAfDcSGJ7NttVtzA4Q9EdfI6vrT_82YGCl-0FnAZ831TNg5AZsmlQB0BCjjqXKC4ujU19jP6MAew4wb_pwwvZyBS9m2sePr1OoG0pzGSo/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidW1Tjfpzf8Oa-xgIXH0HPxwPoSLUrSvaXQ7-HAfDcSGJ7NttVtzA4Q9EdfI6vrT_82YGCl-0FnAZ831TNg5AZsmlQB0BCjjqXKC4ujU19jP6MAew4wb_pwwvZyBS9m2sePr1OoG0pzGSo/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb8.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqzJ_cfJm5BZ4iJU6iHDZB-8wGK0mdK9lKU_2smhmHIXaUH4HgoArfbpPwRmId8WbfY8-NcI982i56Yh83Qf_NA42bBuIonKXp3P2V4-ncRgmgUL6nUU62Vr7MzgFz-mu5eqJk4O54mcdB/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqzJ_cfJm5BZ4iJU6iHDZB-8wGK0mdK9lKU_2smhmHIXaUH4HgoArfbpPwRmId8WbfY8-NcI982i56Yh83Qf_NA42bBuIonKXp3P2V4-ncRgmgUL6nUU62Vr7MzgFz-mu5eqJk4O54mcdB/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb9.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvOFdEVrAc2tAbIt2yXDGofnLQOmw2iSTDvuxLzicOxQa-fNY8oYb_SRf6ZQG_4_SjxZbHxqxGPqKLYhPEqO6yioChXE8dMZFYS93FwInuO2I6RfLdMlkUHQ432QmJ1kZRTRF0gujWpO7U/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvOFdEVrAc2tAbIt2yXDGofnLQOmw2iSTDvuxLzicOxQa-fNY8oYb_SRf6ZQG_4_SjxZbHxqxGPqKLYhPEqO6yioChXE8dMZFYS93FwInuO2I6RfLdMlkUHQ432QmJ1kZRTRF0gujWpO7U/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb10.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="640" /></a></div>
<br />
Ik had mijn quiltwerkje mee voor het geval er nog tijd over zou zijn. Terwijl ik heerlijk in de schaduw van een plataan wat steekjes zette, kreeg ik vanzelf aanspraak. Een grootvader was er met zijn kleinkinderen. Hij had er 14, vertelde hij, maar hij paste niet op allemaal tegelijk hoor, dat was te veel. Hij was sokkenmaker geweest en trok vol trots zijn broekspijp een eindje omhoog om het me te laten zien :o)<br />
<i><br /></i>
<i>I brought some patchwork, in case I would have to wait a little. While I was making some stitches in the shadow of a tree, a man joined me. He was watching his grandchildren. He had 14 grandchildren, he told me, but he didn't watch them all at once, that was a bit too much. He used to make socks as a profession and he proudly lifted his leg a little to show me :o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOynIh0G337k8rniVHaPLnJBtMbjZpBK4XpYBZywcZcQivyTqBiri3NSZEbMQ7N2u1FrQ-Oyt_6AFvqtQ9E89KXYCqnBYEwBPeVr9lCDh8FRsZiCFlz2JbGkcPck9I7f2gC359a_AXeGbw/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOynIh0G337k8rniVHaPLnJBtMbjZpBK4XpYBZywcZcQivyTqBiri3NSZEbMQ7N2u1FrQ-Oyt_6AFvqtQ9E89KXYCqnBYEwBPeVr9lCDh8FRsZiCFlz2JbGkcPck9I7f2gC359a_AXeGbw/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb11.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-i-zFW7rFYmRWJYLWjIqx4iucBpNPQ73hn03TV6JWip_vDqjhDwMLKmYxL9XOQkfIBukehpqswh-tVU6OmHuJoIr9SuYlaLQOn4HUcPPzZ5fehLsAS_JRihvab1zSJ3pB0N_mTD_zslFz/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-i-zFW7rFYmRWJYLWjIqx4iucBpNPQ73hn03TV6JWip_vDqjhDwMLKmYxL9XOQkfIBukehpqswh-tVU6OmHuJoIr9SuYlaLQOn4HUcPPzZ5fehLsAS_JRihvab1zSJ3pB0N_mTD_zslFz/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb12.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBZVtfEnzBFQUzSAdSPQ6c8mLq2eaLg7yqzO5SclOlWVm-3UgTeYmeg3OQbyPAUeqpfqdioCNFsxIy_5jeykUhnBCKwHT_qb48AsjzRoFJcxeElqBdmWvQjm-JtYpMxpJRHz3xYVromm9P/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBZVtfEnzBFQUzSAdSPQ6c8mLq2eaLg7yqzO5SclOlWVm-3UgTeYmeg3OQbyPAUeqpfqdioCNFsxIy_5jeykUhnBCKwHT_qb48AsjzRoFJcxeElqBdmWvQjm-JtYpMxpJRHz3xYVromm9P/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb13.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSUxRuOSHVjhpGj4iCDA5R8EB59Hy4e3rl-zsZvv4rPTPc_Fudl-_f_ONXsVbEWdXDbQllNHa8Po43G8Fpm7-HMbc-tTyG1rvhyVng5X7pCjA6B2WORcKDNRK0uPKxEV9JcKjr9QYBfVMO/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSUxRuOSHVjhpGj4iCDA5R8EB59Hy4e3rl-zsZvv4rPTPc_Fudl-_f_ONXsVbEWdXDbQllNHa8Po43G8Fpm7-HMbc-tTyG1rvhyVng5X7pCjA6B2WORcKDNRK0uPKxEV9JcKjr9QYBfVMO/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb14.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Sospel" width="640" /></a></div>
<br />
's Avonds hebben we lekker gegeten in La Turbie. Ook daar zijn we al vaker geweest en het diner wordt daar altijd vooraf gegaan door een wandeling door het oude dorp.<br />
<i><br /></i>
<i>That night, we had dinner in La Turbie. We have been there some times before and as always, we walked around the village before we found ourselves a table on the terrace.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggmYcRfi3GsBEUif5aEmSyUfzhrH35drEDJXIYNsAQy44_VkQrywYlaTDbWl28yuxbev-9RZJG-f9gUo59-RCUF_eUzmIe21-6t9HvrS96qS3eiRQ-ZH_4JwXAVOxq7ALTHUdADVkhKkxQ/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggmYcRfi3GsBEUif5aEmSyUfzhrH35drEDJXIYNsAQy44_VkQrywYlaTDbWl28yuxbev-9RZJG-f9gUo59-RCUF_eUzmIe21-6t9HvrS96qS3eiRQ-ZH_4JwXAVOxq7ALTHUdADVkhKkxQ/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb15.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOS9ihVnChWVvrUTBA1Av6PU80iRkCO-baH2wFRu-eADKZ4P9zI0ABzlzjfsoiegeZdyLeqm1qivDv55h6YkrGNs1IXtufXB3p3Z88VCGKUGTFdKxurCz00VpmVJSD-DoCXbA5SYavFuyy/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOS9ihVnChWVvrUTBA1Av6PU80iRkCO-baH2wFRu-eADKZ4P9zI0ABzlzjfsoiegeZdyLeqm1qivDv55h6YkrGNs1IXtufXB3p3Z88VCGKUGTFdKxurCz00VpmVJSD-DoCXbA5SYavFuyy/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb16.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiakZzVENttyOma3tzmxK03LMD34CxP3KkGfchgCkQeRhH0LNUadrcOdo7pguTJT8lkULhUmFx1FXQ88g5XXk9naysjXnvnpoVItgVQE1hDyJnp5rnHfMw_9pI67mlqXQNXDPhHlGYmEgJt/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiakZzVENttyOma3tzmxK03LMD34CxP3KkGfchgCkQeRhH0LNUadrcOdo7pguTJT8lkULhUmFx1FXQ88g5XXk9naysjXnvnpoVItgVQE1hDyJnp5rnHfMw_9pI67mlqXQNXDPhHlGYmEgJt/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb17.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUo9x5dFfnaGHqOgEwV2wj9iEDLvzObjRS5Z_dHpZg6Sf59zPn8TMzo8s10VAU2Hw2nB6OxprhM8_0LC2QTzXtoTNzlcKCxXbyiB7JnSYA_J5r5iQLxgsjfM5nNYOtNJeqH1nvsZmZDAi4/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUo9x5dFfnaGHqOgEwV2wj9iEDLvzObjRS5Z_dHpZg6Sf59zPn8TMzo8s10VAU2Hw2nB6OxprhM8_0LC2QTzXtoTNzlcKCxXbyiB7JnSYA_J5r5iQLxgsjfM5nNYOtNJeqH1nvsZmZDAi4/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb18.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" width="640" /></a></div>
<br />
In La Turbie wonen er volgens mij meer katten dan mensen en elk van de poezels krijgt uitgebreid een aaitje van Philippe. We kunnen er zo ongeveer een daguitstap van maken ;o)<br />
<i><br /></i>
<i>In La Turbie live more cats than peple I think and every single one of the kitties gets a cuddle from Philippe. There are so many that we can probably turn our little walk into a daytrip ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjNQhKkBv_hSkXq6uFDRriCCoYp6i5OJX7ORwCxkTXby_kFnFc8jqHT4QmmrhABq9YKQkS2Lw1xAXe62i0t7qdTmNSuj8bp4VQvCAak-V3sBzgkO-bNH81pY-irCIjtlnp7Udu4ypfYlr8/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjNQhKkBv_hSkXq6uFDRriCCoYp6i5OJX7ORwCxkTXby_kFnFc8jqHT4QmmrhABq9YKQkS2Lw1xAXe62i0t7qdTmNSuj8bp4VQvCAak-V3sBzgkO-bNH81pY-irCIjtlnp7Udu4ypfYlr8/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb19.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdLmshKAUJFEJzS_nHjPolqFy2xxZ7hIVXR0lejPa9Cxv7fIFNMQHz0N_At30q5TqGJP4n2ufG9DfpHC9mnAjByF1pb8tR3qF0omrCxbgrqnYhIyONs3V2240EeraA6yigutWQr5KauNUk/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdLmshKAUJFEJzS_nHjPolqFy2xxZ7hIVXR0lejPa9Cxv7fIFNMQHz0N_At30q5TqGJP4n2ufG9DfpHC9mnAjByF1pb8tR3qF0omrCxbgrqnYhIyONs3V2240EeraA6yigutWQr5KauNUk/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb20.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5SXjrdcj4vSG316_0zKLkJ0ynMYf04452PMJyTL62aqJLB-xtsLDOUKcRsm-eLq64eczcjbOImiowV9y1nj7zirbciUZGOczynN8xFnVYTMQJJPNKEsat8t0CGjExe9w-ybLueLGE19rB/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb21.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5SXjrdcj4vSG316_0zKLkJ0ynMYf04452PMJyTL62aqJLB-xtsLDOUKcRsm-eLq64eczcjbOImiowV9y1nj7zirbciUZGOczynN8xFnVYTMQJJPNKEsat8t0CGjExe9w-ybLueLGE19rB/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb21.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0iUr5eCSDiUmkQ2CFnVAhgIAJ6vRKz7c-SRi78VpisZ6_JMLD5XhL8jjnT2EClvTNzQkidabwy7lBLxgcFmga8wdJ8uvtLPCAmpyp9kecRt5oRG5nrVydvDBdVkZzF4i_ytpLSDvq4gKn/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0iUr5eCSDiUmkQ2CFnVAhgIAJ6vRKz7c-SRi78VpisZ6_JMLD5XhL8jjnT2EClvTNzQkidabwy7lBLxgcFmga8wdJ8uvtLPCAmpyp9kecRt5oRG5nrVydvDBdVkZzF4i_ytpLSDvq4gKn/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb22.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvedvfd2sEzQO4jG-bldtTmBVYhGvZS_WLE4yAwnIBT95CekXNCpEXd-Gi7YjNTkqloCwmztuSLUqZoCh0zwdD_xRcQ1zK3OLflFs5Vk6bgH_VfpW8t8SOnkvRGe3-vMNm9evs143w9n_y/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvedvfd2sEzQO4jG-bldtTmBVYhGvZS_WLE4yAwnIBT95CekXNCpEXd-Gi7YjNTkqloCwmztuSLUqZoCh0zwdD_xRcQ1zK3OLflFs5Vk6bgH_VfpW8t8SOnkvRGe3-vMNm9evs143w9n_y/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb23.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" width="425" /></a></div>
<br />
We hebben heerlijk gegeten in de Brasserie de la Fontaine...<br />
<i><br /></i>
<i>We had a delicious dinner at the Brasserie de la Fontaine...</i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIFpcnZ5P_VzpZxlWZGNziG3Zn04OtS1KC7-ayFlRlq9fzZ5r21-oYmOnL2LeUIiEvwGms3_0c1a1xvq7hz1LwjK5YjG_6fqQBxqGoL6UE1pLS0pO0cUBGA-hOMW5hRpfwwjgoh2yQHt9_/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb24.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIFpcnZ5P_VzpZxlWZGNziG3Zn04OtS1KC7-ayFlRlq9fzZ5r21-oYmOnL2LeUIiEvwGms3_0c1a1xvq7hz1LwjK5YjG_6fqQBxqGoL6UE1pLS0pO0cUBGA-hOMW5hRpfwwjgoh2yQHt9_/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb24.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizxWggtwz7UrhJNe_XX3lCPOf_e6IKOjRWTHil0-AYWB1o18zlkCvGcX_s1rHt_NV8OpFE1yfDWrUnactCaOLl8nLJ7in3lWVa-OuAVZHicgCCDG5TXkmBLVQ2b4ag_KRhJtm7gtQU2GPU/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizxWggtwz7UrhJNe_XX3lCPOf_e6IKOjRWTHil0-AYWB1o18zlkCvGcX_s1rHt_NV8OpFE1yfDWrUnactCaOLl8nLJ7in3lWVa-OuAVZHicgCCDG5TXkmBLVQ2b4ag_KRhJtm7gtQU2GPU/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb25.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqdL6gbP6BEBVOFkTEuske1teG9PIEUB49ZPWh05LWjEdT4rTCyPxeQsLKn-LaR2MHp7FO5riczoeKyaHwmY9UGfN6pZo6crETDv5-DlbIWlbS0xtDXNqiiOWsOTUlAKFsIYKXek7fQRrY/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb26.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqdL6gbP6BEBVOFkTEuske1teG9PIEUB49ZPWh05LWjEdT4rTCyPxeQsLKn-LaR2MHp7FO5riczoeKyaHwmY9UGfN6pZo6crETDv5-DlbIWlbS0xtDXNqiiOWsOTUlAKFsIYKXek7fQRrY/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb26.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles La Turbie" width="425" /></a></div>
<br />
<br />
en daarna nog even een wandelingetje gemaakt naar de rand van het dorp, vanwaar je een schitterend uitzicht hebt over Monaco (links onderaan zie je het felverlichte Casino en het Café de Paris en rechts het koninklijk paleis) en de baaien richting Italië.<br />
Wordt vervolgd...<br />
<br />
<i>and concluded our night with a walk to the edge of the village, from where one has the most amazing view over Monaco (you can see the brightly illuminated Casino and Café de Paris at the left and the royal palace at the right) and the coastline towards Italy.</i><br />
<i>To be continued...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6B7byDQ_PdjvVSBfZOGqLxMzoXhTQJnPjKpLlbJPgtN8DX_tj4G67Cwp6hkRqq87EQzZHhIlcM3vRHSdxOHES3RMNHGNHvZ0X97SQk1mxtdq0dOb5Ixmxhf9HBfPS8xtToglVHZJDZHXa/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb27.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Cote d'Azur" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6B7byDQ_PdjvVSBfZOGqLxMzoXhTQJnPjKpLlbJPgtN8DX_tj4G67Cwp6hkRqq87EQzZHhIlcM3vRHSdxOHES3RMNHGNHvZ0X97SQk1mxtdq0dOb5Ixmxhf9HBfPS8xtToglVHZJDZHXa/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb27.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Cote d'Azur" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBQanKFyKIU2PGeBHi2ZSMf6LfNb1VCmMUFOamVL1m7ZBjDXtfi4TKeWPF1e26lWzrqEsKFtJpcq95IUeyFPlXl85Q06TwlOCZ53QqLgz3G9rccgcD6e7uJhw_IJF84nC9agsFd1AH5G3x/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-30afb28.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Monaco" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBQanKFyKIU2PGeBHi2ZSMf6LfNb1VCmMUFOamVL1m7ZBjDXtfi4TKeWPF1e26lWzrqEsKFtJpcq95IUeyFPlXl85Q06TwlOCZ53QqLgz3G9rccgcD6e7uJhw_IJF84nC9agsFd1AH5G3x/s640/ElliesQuiltplace2017-07-30afb28.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Monaco" width="640" /></a></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-50320126142714390682017-07-22T22:27:00.000+02:002017-09-03T10:16:21.572+02:00Er even tussenuit... (1)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4B4SppAjrl44zGMEoYBpNR2i1I6VZDO5SQjEp8O79OVK5LgR2kWJ-2aHHXabsBIly8jxQ52b_uAOSle0FAkEk2dwqkoqLIDqAMcIOFiC3uW4DLgqFKXsjeUfYEKvEcjWL8ODFsy_v-CXp/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4B4SppAjrl44zGMEoYBpNR2i1I6VZDO5SQjEp8O79OVK5LgR2kWJ-2aHHXabsBIly8jxQ52b_uAOSle0FAkEk2dwqkoqLIDqAMcIOFiC3uW4DLgqFKXsjeUfYEKvEcjWL8ODFsy_v-CXp/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb1.jpg" title="Eze Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Het kleine, middeleeuwse dorpje Eze, dat hoog boven de Middellandse Zee ligt, is - met zijn smalle straatjes die naar het kasteel leiden en zijn wondermooie uitzichten over Saint-Jean-Cap-Ferrat - als je het mij vraagt, één van de mooiste plekjes aan de Côte d'Azur.</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<i>The small, Medieval town of Eze, that lies high above the Mediterranean Sea is - with its narrow streets that lead you to the castle and its wonderful view over Saint-Jean-Cap-Ferrat - according to my opinion, one of the most beautiful places at the Côte d'Azur. </i><br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwUeHuu9Oyktgu4lGcLR26gsBIyRGYyAOtp_P2-qG8DtDPYPHlUfShpDtzLkXP1oSnjKghGxJcowHIT4ksHSIGuem_kPKHImMxilGTUUn7hqXvawQGBCLm0C7khBNHUVW-kB9cTR8M4pB1/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP Ellie's Quiltplace" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwUeHuu9Oyktgu4lGcLR26gsBIyRGYyAOtp_P2-qG8DtDPYPHlUfShpDtzLkXP1oSnjKghGxJcowHIT4ksHSIGuem_kPKHImMxilGTUUn7hqXvawQGBCLm0C7khBNHUVW-kB9cTR8M4pB1/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb2.jpg" title="EQP Ellie's Quiltplace" width="640" /></a></div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1qYudMxhbRP4zY4oh34a3eEFXUu6w74Kr43tN8hxWjtSae9nEOgR8N789P5sgAqLKZs0-x5KY7GszZOqsLLcsidLczBBkwlY5tt_acYnMZeCv-rYBKEw3CCJeEFwYJGy33x2RwIbznft-/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP Ellie's Quiltplace" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1qYudMxhbRP4zY4oh34a3eEFXUu6w74Kr43tN8hxWjtSae9nEOgR8N789P5sgAqLKZs0-x5KY7GszZOqsLLcsidLczBBkwlY5tt_acYnMZeCv-rYBKEw3CCJeEFwYJGy33x2RwIbznft-/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb3.jpg" title="EQP Ellie's Quiltplace" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Niet verrassend dus dat Eze, net zoals vorig jaar, de eerste stop was tijdens onze vakantie. Na een rit van 13 u in de auto (die goed besteed werden, want er werd een hele stapel flying geese gemaakt voor mijn Carousel quilt) kwamen we aan het in het Eze Hermitage hotel, waar we de eerste week zouden logeren.</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>No surprise Eze was, just like last year, the place to spend the first part of our holiday. After a 13h trip (which was well spend making some flying geese for my Carousel quilt) we arrived at the Eze Hermitage hotel where we would stay the first week.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbOwqm9ylmzDGnpes4ZpHd7twuFScC3dg5SP0YTbxCBlJ3kr2K_CKbqBWKGubgKOo7Hl2KJWYICL92EolcmYyBI-CphowpGlRIoXTY4cB71NPt1-8nnTws8_Io1owdpeMUeXicebBBqvMC/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France Hotel Eze Hermitage" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbOwqm9ylmzDGnpes4ZpHd7twuFScC3dg5SP0YTbxCBlJ3kr2K_CKbqBWKGubgKOo7Hl2KJWYICL92EolcmYyBI-CphowpGlRIoXTY4cB71NPt1-8nnTws8_Io1owdpeMUeXicebBBqvMC/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb4.jpg" title="Eze Côte d'Azur France Hotel Eze Hermitage" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0S2nGt75wXOq2s9RRX-RdpMTQW3exCx02zjhixzdf1Y-bKZ_RXYemsTO6sfOBcGe2sfrN78R1f9tNev8Ef7ye66MkTC4BBOH4-0CpsC0yTT6fBTFndIituRxrF-NCJZpjEZinKKtmkcrV/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France Hotel Eze Hermitage" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0S2nGt75wXOq2s9RRX-RdpMTQW3exCx02zjhixzdf1Y-bKZ_RXYemsTO6sfOBcGe2sfrN78R1f9tNev8Ef7ye66MkTC4BBOH4-0CpsC0yTT6fBTFndIituRxrF-NCJZpjEZinKKtmkcrV/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb5.jpg" title="Eze Côte d'Azur France Hotel Eze Hermitage" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Het hotel ligt op de Col d'Eze, vanwaar je een prachtig uitzicht hebt over aan de ene kant de zee en de andere kant de vallei. Naast het hotel zijn er de bekende Grande Corniche, een kronkelende weg over de bergflanken, hoog boven de zee, met schitterende panorama's en een natuurreservaat.</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>The hotel is located on the Col d'Eze, from where one has a wonderful view over both the sea and the valley on the other side. Next to the hotel is the famous Grande Corniche road, a winding road on the mountains high above the sea with the most amazing panorama's, as well as a natural reserve. </i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgexH2mIHgqvkOXHlbsOx18WApIsHiwaOD6sNPAYvyb2fd6E3Dhqt90mdEIwj-0InYolzhnCHOv-pd8SH9eyKOVpoHw3LhBxp70wIIlaW_SRz_AoT9WAPnSQ5ZcsG338M9lB-kmgNhAa_cK/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France Grande Corniche" border="0" data-original-height="124" data-original-width="720" height="108" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgexH2mIHgqvkOXHlbsOx18WApIsHiwaOD6sNPAYvyb2fd6E3Dhqt90mdEIwj-0InYolzhnCHOv-pd8SH9eyKOVpoHw3LhBxp70wIIlaW_SRz_AoT9WAPnSQ5ZcsG338M9lB-kmgNhAa_cK/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb6.jpg" title="Eze Côte d'Azur France Grande Corniche" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg64DTaB5T0rrBVhuA1A_G7W3Ch0vSNOSnwbRBDwAAcY7LzYQcVA4W-EK9uxGF3uN3q7mQnbzC794v9ZJD_kjclxV8W_tyjDPwBCZgF4rRdGTgdwzvNJNzVhwAXPOqCb3iw1egOEhZLOUv/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France Fort de la Revère" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg64DTaB5T0rrBVhuA1A_G7W3Ch0vSNOSnwbRBDwAAcY7LzYQcVA4W-EK9uxGF3uN3q7mQnbzC794v9ZJD_kjclxV8W_tyjDPwBCZgF4rRdGTgdwzvNJNzVhwAXPOqCb3iw1egOEhZLOUv/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb7.jpg" title="Eze Côte d'Azur France Fort de la Revère" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDj2nTeHR8EnYA_Ywk7rRqWpA1lIuKZEx41eig7CRXRdH868pRwE3Wps2XMNR4qmeLNGycGYrS5xupeCz3LIcbZfrmoSK_0eszfGwbDDct8DfJkdCeXBOXV9-o6TvbhrPKkNY5rDlNNLbo/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France Grande Corniche" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDj2nTeHR8EnYA_Ywk7rRqWpA1lIuKZEx41eig7CRXRdH868pRwE3Wps2XMNR4qmeLNGycGYrS5xupeCz3LIcbZfrmoSK_0eszfGwbDDct8DfJkdCeXBOXV9-o6TvbhrPKkNY5rDlNNLbo/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb8.jpg" title="Eze Côte d'Azur France Grande Corniche" width="640" /></a></div>
<br />
Door het droge weer was er een bosbrand uitgebroken, maar een paar honderd meter van het hotel verwijderd. Gelukkig waren de brandweerkorpsen van de naburige dorpen allemaal snel ter plaatse en met 100 brandweerlieden en 8 blusvliegtuigen, hadden ze het vuur dezelfde avond onder controle en kon de schade beperkt blijven tot 4 ha.<br />
<i><br /></i>
<i>Because of the draught, a forest fire broke out, just a couple of hundreds of meters from our hotel. Luckily fire departments from the surrounding regions arrived quickly and with 8 Canadairs and 100 fireman, they could control the fire that same evening and limit the damage to 4 ha.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEietXTw2Pk5AZ-_uP9OzfjM86BEV2JaTSo5l8XsKg1CQhP54t18YRUT1XnRaoXAv-aiZgparaHc9N61ViCo2o7qhzn6DgnoteBYIXK7xXpPeeyG70g8BXqpGa1tQXfJaNCt3IVMJR2UN_KX/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France Mont Leuze" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEietXTw2Pk5AZ-_uP9OzfjM86BEV2JaTSo5l8XsKg1CQhP54t18YRUT1XnRaoXAv-aiZgparaHc9N61ViCo2o7qhzn6DgnoteBYIXK7xXpPeeyG70g8BXqpGa1tQXfJaNCt3IVMJR2UN_KX/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb9.jpg" title="Eze Côte d'Azur France Mont Leuze" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5tNrLwZP2y3icZEuQvjB0g-VvWAXmpXSLuBO_A5_SWhGOiccYk0forDyz-O2rzx_j0MRtGZM2JVZVlSXn_s4kMnjjBjT8Mc4tF7ScEuvs8Wh3jA0XFRwKvK1oqrV9bLX9hF6jSYxC7nSx/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France Nice Matin" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5tNrLwZP2y3icZEuQvjB0g-VvWAXmpXSLuBO_A5_SWhGOiccYk0forDyz-O2rzx_j0MRtGZM2JVZVlSXn_s4kMnjjBjT8Mc4tF7ScEuvs8Wh3jA0XFRwKvK1oqrV9bLX9hF6jSYxC7nSx/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb10.jpg" title="Eze Côte d'Azur France Nice Matin" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjvp3ffNV6xx-RKKF46cGEpMSk8WyH2b-yxO1hU6jVWH1ZHNeshpA3J7OLIpQg3ZGqF9Z5Ot8rrDkFyixb5-zeRXLUG204FIa-kX3L5Ynwdg0LX7PzUUzDllE5u1TRayiAKCSm7KzGGGAU/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjvp3ffNV6xx-RKKF46cGEpMSk8WyH2b-yxO1hU6jVWH1ZHNeshpA3J7OLIpQg3ZGqF9Z5Ot8rrDkFyixb5-zeRXLUG204FIa-kX3L5Ynwdg0LX7PzUUzDllE5u1TRayiAKCSm7KzGGGAU/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb11.jpg" title="Eze Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN-W7rAdDJrSb5UtmCOH52PBFfAZ_ZIMlSZc0hftIfmlB5aSeigh1PnoCNN_YhLxtsmFZtv45PP-vFFQkJIv-tEZWVHoUjp7ueEpZ3d1v5vF31MunZf_t7F_GnWiDvuly_3z-5IuUFLPbQ/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France Hotel Eze Hermitage" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN-W7rAdDJrSb5UtmCOH52PBFfAZ_ZIMlSZc0hftIfmlB5aSeigh1PnoCNN_YhLxtsmFZtv45PP-vFFQkJIv-tEZWVHoUjp7ueEpZ3d1v5vF31MunZf_t7F_GnWiDvuly_3z-5IuUFLPbQ/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb12.jpg" title="Eze Côte d'Azur France Hotel Eze Hermitage" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzmhaJM-kX1WgmTNHiX7nNU7BLQv3VljDvinG-foOK6Gt-X8EWamY72SCFI0NYL0shf2WpN4VKVEfShFKWfFtAYnyuP2WLMgtxAL-ZPcLyFcGj9b5yOlglTxEWrrqCO56YAm_0tln7kjBL/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzmhaJM-kX1WgmTNHiX7nNU7BLQv3VljDvinG-foOK6Gt-X8EWamY72SCFI0NYL0shf2WpN4VKVEfShFKWfFtAYnyuP2WLMgtxAL-ZPcLyFcGj9b5yOlglTxEWrrqCO56YAm_0tln7kjBL/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb13.jpg" title="Eze Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
In tegenstelling tot wanneer ik op 'quilt-tour' ben en ik altijd vergeet om foto's te maken, zijn mijn camera en ik op vakantie onafscheidelijk, dus bereid je maar voor op VEEL foto's!</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Unlike when I'm on 'quilt tour' and I always forget to take photo's, my camera and I are inseperable when I'm on a holiday, so please prepare yourself for MANY pictures! </i></div>
</div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcl9kO3V_uXdzBSvvrCuDmGS4TEPaTSx2o5cQ5AahowmqqYZTgdnIb04kWDbG0fQ23qToJrQkzcoxCMuIcIEt3BGM0Yj512gEwPIBGqezYmwTtyjNxchMr0MHw5I1yzoUwVtjmTSFXpL7V/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcl9kO3V_uXdzBSvvrCuDmGS4TEPaTSx2o5cQ5AahowmqqYZTgdnIb04kWDbG0fQ23qToJrQkzcoxCMuIcIEt3BGM0Yj512gEwPIBGqezYmwTtyjNxchMr0MHw5I1yzoUwVtjmTSFXpL7V/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb14.jpg" title="Eze Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCAuuinwSLHltRV-6frlLPxLHpVkaX8pLmOLi6J8s94ckmrcxXjna5vUg9_rUNs94TKaX8vGQR3Ega5M9Q8K5CBn-Wv3nlMxyuh9fztFSBr6PqZPrZHYLT1TJoIbi4ytzG3CJopeVnDkTy/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCAuuinwSLHltRV-6frlLPxLHpVkaX8pLmOLi6J8s94ckmrcxXjna5vUg9_rUNs94TKaX8vGQR3Ega5M9Q8K5CBn-Wv3nlMxyuh9fztFSBr6PqZPrZHYLT1TJoIbi4ytzG3CJopeVnDkTy/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb15.jpg" title="Eze Côte d'Azur France" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrn54NwsGhwRbbY6EdMWiYYjdjcJ6c9ilUQ0nX5L9ZAZYIx5kTbYu4DioHayzaqyUhQQUklh1v0zI35PixVvsKulXSYeRgJMXnHQhgyMGvalHAuieaZe3b39ywyTklEEjGKdLJKtYRTNs2/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrn54NwsGhwRbbY6EdMWiYYjdjcJ6c9ilUQ0nX5L9ZAZYIx5kTbYu4DioHayzaqyUhQQUklh1v0zI35PixVvsKulXSYeRgJMXnHQhgyMGvalHAuieaZe3b39ywyTklEEjGKdLJKtYRTNs2/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb16.jpg" title="Eze Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKgIRV2JeFYKjqzopxR3Tn-_4XA4f3NoAUvryJjmHlJj4gGL6W3HBCOhoT2TVIpCpSSxml4IEMlEfgpT_mUSNnJR59yV5ixSEk6RKHqAu_6_t3mVZFjDp50KKlMG5B4JzWNW3yj7e5BP43/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKgIRV2JeFYKjqzopxR3Tn-_4XA4f3NoAUvryJjmHlJj4gGL6W3HBCOhoT2TVIpCpSSxml4IEMlEfgpT_mUSNnJR59yV5ixSEk6RKHqAu_6_t3mVZFjDp50KKlMG5B4JzWNW3yj7e5BP43/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb17.jpg" title="Eze Côte d'Azur France" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1edtRe0wv7hVAnqvGMj00R-akN35ppKjhPwBT5KtkowDsQfHaOOLCCnagC2D_8RJcgoXIbfZX56FgnJ_T5L3gGpNh6TC46lkpEjkfHJ5S9OnimZ7o3qXR0d7l5cTGZYgTj2ypvA7v9Dww/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1edtRe0wv7hVAnqvGMj00R-akN35ppKjhPwBT5KtkowDsQfHaOOLCCnagC2D_8RJcgoXIbfZX56FgnJ_T5L3gGpNh6TC46lkpEjkfHJ5S9OnimZ7o3qXR0d7l5cTGZYgTj2ypvA7v9Dww/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb18.jpg" title="Eze Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTfEDb5eBOZMlqUBFaytzP84ZGJQg8WY_bu8wmDkfVoUM8NlW0IqXC8BpLbpi34lUOZbfrjBv5K3Uo5SaVjuecm5vyR6Y-a2SL-GhfuE3yvTRUKkYTepGZHukpJMa_Kg-3-Y3-ln6TvJAY/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTfEDb5eBOZMlqUBFaytzP84ZGJQg8WY_bu8wmDkfVoUM8NlW0IqXC8BpLbpi34lUOZbfrjBv5K3Uo5SaVjuecm5vyR6Y-a2SL-GhfuE3yvTRUKkYTepGZHukpJMa_Kg-3-Y3-ln6TvJAY/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb19.jpg" title="Eze Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTF5nOSWMiXsWXDCcMEdSmbe52R6tMS06WijXDyNyfzJ6JPSWA5Vbje_qcoMgRdDHqwL1pTE1SeGJqGSz6NksyJxY4jF0GKd-p3VQ_12ePPGd_LsNJ2gMaeBLoWHNuu6SzjrfnmoRcWgMj/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Eze Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTF5nOSWMiXsWXDCcMEdSmbe52R6tMS06WijXDyNyfzJ6JPSWA5Vbje_qcoMgRdDHqwL1pTE1SeGJqGSz6NksyJxY4jF0GKd-p3VQ_12ePPGd_LsNJ2gMaeBLoWHNuu6SzjrfnmoRcWgMj/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb20.jpg" title="Eze Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Natuurlijk bezochten we het dorpje Eze. Het is een klein dorp en we zijn er al verschillende keren geweest, maar het blijft elke keer de moeite om er rustig doorheen te wandelen en weer nieuwe dingen te ontdekken.</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Of course we visited Eze itself. It's a small town and we've seen it many times before, but it's very inviting to take another look and discover new things. </i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn1Sa8uM8HnC6kEabysNIHcfQ4-R-JXcKvey4EUFMO0X9W873YouY9Ux1Hfqtl9PRJci-BJCwHXWo5EeoR44wolMDM76yNk4KQEUJetNmWkfztq976_GaC6XKN9zOwMF0w2fCK1yVG_hRs/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb21.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France Promenade des Anglais" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn1Sa8uM8HnC6kEabysNIHcfQ4-R-JXcKvey4EUFMO0X9W873YouY9Ux1Hfqtl9PRJci-BJCwHXWo5EeoR44wolMDM76yNk4KQEUJetNmWkfztq976_GaC6XKN9zOwMF0w2fCK1yVG_hRs/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb21.jpg" title="Nice Côte d'Azur France Promenade des Anglais" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEUWnZM4DrQWZbvaYRrZb2FL4MohY0kQigXcIJ7ste8TAc3RCNZFx4EiNmcGenVgdcKXMu9JsqvGiKAq-p_9_Tdx7i7aMQIteB0zR42Wf2_5JHSGIckzCpcJmKmuon_9trgKYqP3Ipt1wV/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEUWnZM4DrQWZbvaYRrZb2FL4MohY0kQigXcIJ7ste8TAc3RCNZFx4EiNmcGenVgdcKXMu9JsqvGiKAq-p_9_Tdx7i7aMQIteB0zR42Wf2_5JHSGIckzCpcJmKmuon_9trgKYqP3Ipt1wV/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb22.jpg" title="Nice Côte d'Azur France" width="425" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuImbI6nwJfBhUyJ56lvCMhzgzreDUoBpsdXuYdlo1J4nwD2gAPVFnNrpQP9up3pegkx-T2srgyXOPE-6elIFReozY0abkkRGe-45MEJsAj6_KO9vpXSrvc__VGjOe2udrWu7CZvzYdtxG/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuImbI6nwJfBhUyJ56lvCMhzgzreDUoBpsdXuYdlo1J4nwD2gAPVFnNrpQP9up3pegkx-T2srgyXOPE-6elIFReozY0abkkRGe-45MEJsAj6_KO9vpXSrvc__VGjOe2udrWu7CZvzYdtxG/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb23.jpg" title="Nice Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiET2NxXgfhHuh0-L_b5RBVRSqjyGjK5VMImxQwnfVc4UZj_2lz_2s8rdnQE9xS8YpOI3ZM0Ef8CR3IuUKGW-_7xpVjQdU2tevuCsNAE5okvYXrH0o9QcLRuYP0WOH2eR2JwBekEkcmmRJJ/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb24.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiET2NxXgfhHuh0-L_b5RBVRSqjyGjK5VMImxQwnfVc4UZj_2lz_2s8rdnQE9xS8YpOI3ZM0Ef8CR3IuUKGW-_7xpVjQdU2tevuCsNAE5okvYXrH0o9QcLRuYP0WOH2eR2JwBekEkcmmRJJ/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb24.jpg" title="Nice Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM1xEfToBOuFg4gqXdQ4JlppltlhP4a9Gri7SHHW306weeM4FjE1NY_x8SCkc17Voe7l1K7CBgUJxZJrPOfeo01pJv0nAN8M6Q3_j9_XnhiYfVR37Shq8L0VkcPCtc9uBnCeRuG7GzzbnQ/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM1xEfToBOuFg4gqXdQ4JlppltlhP4a9Gri7SHHW306weeM4FjE1NY_x8SCkc17Voe7l1K7CBgUJxZJrPOfeo01pJv0nAN8M6Q3_j9_XnhiYfVR37Shq8L0VkcPCtc9uBnCeRuG7GzzbnQ/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb25.jpg" title="Nice Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxHeoIvpKFktgK7447gkifBw5WT0OkqdjVc8eU5DEWg9j-JUyGop9Ecv9MBqYggXTq1guEPaDaUBHaIb2JiGXQqOAfbgcn3Dr1VTtBsu92ondGWmX-kmALrzp01MmiVfGIAyskx-X9rdsU/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb26.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxHeoIvpKFktgK7447gkifBw5WT0OkqdjVc8eU5DEWg9j-JUyGop9Ecv9MBqYggXTq1guEPaDaUBHaIb2JiGXQqOAfbgcn3Dr1VTtBsu92ondGWmX-kmALrzp01MmiVfGIAyskx-X9rdsU/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb26.jpg" title="Nice Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Op de tweede dag ging Philippe er met de koersfiets op uit en en bezocht ik Nice. Ik wandel graag door de smalle straatjes tussen de hoge, felgekleurde huizen! Ik rijd niet graag in de bergen en dus nam ik de bus, die stopte recht voor het hotel en zette me in het centrum van Nice af voor een bezoekje aan de oude stad, de boulevards met parken en fonteinen, het strand en de markt op de Cours Saleya.</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>The second day, Philippe went cycling and I visited Nice. I love the narrow streets and the bright colored houses! I don't like to drive in the mountains, so I took the bus, which stopped right in front of our hotel and dropped me off in the centre of the city. I visited the old town, the boulevards with parks and fountains, the beach and the market at the Cours Saleya.</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1oX0AxPCjaOIYlRReEfcvlvlV4QTw7KCSCPE7gGIt-INjopdaSfDONKdpeHeILyvsXIO-ICEHsy7Jm5c0Rst4hpGX2p-SKJ-ZdF6lybs6ZIUU8sWPNh-nw96FOmecZmU6570U4kAaac-c/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb27.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1oX0AxPCjaOIYlRReEfcvlvlV4QTw7KCSCPE7gGIt-INjopdaSfDONKdpeHeILyvsXIO-ICEHsy7Jm5c0Rst4hpGX2p-SKJ-ZdF6lybs6ZIUU8sWPNh-nw96FOmecZmU6570U4kAaac-c/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb27.jpg" title="Nice Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3ToUjkG_xn2O0qkpYKUeFRO-R1m06uHkWDycTIpeuMmn9nM0XDUphqG2vvTmCGVTL3uSZFOO8_TcXx_O5z3WHJ22M5f-_DBfhH4ZGW6X7Hb6VzGdZQOUsf06FW1A73IkKdjxXPotkI-9x/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb28.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3ToUjkG_xn2O0qkpYKUeFRO-R1m06uHkWDycTIpeuMmn9nM0XDUphqG2vvTmCGVTL3uSZFOO8_TcXx_O5z3WHJ22M5f-_DBfhH4ZGW6X7Hb6VzGdZQOUsf06FW1A73IkKdjxXPotkI-9x/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb28.jpg" title="Nice Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhviNwBV-45DUUxe_tBz9_P6pqqcp0Qi-PgPjONe3fKUPhdHTg9sJ1VJ09_u2C5u_oHuv8HMnzKVvZkv4TPoNehNpAnBZkMtX-4VCbQNf12XuZ7RIBghe2n-a9ewykGoaA5SA5dWtfXPr_I/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhviNwBV-45DUUxe_tBz9_P6pqqcp0Qi-PgPjONe3fKUPhdHTg9sJ1VJ09_u2C5u_oHuv8HMnzKVvZkv4TPoNehNpAnBZkMtX-4VCbQNf12XuZ7RIBghe2n-a9ewykGoaA5SA5dWtfXPr_I/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb29.jpg" title="Nice Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis71VvYD41BZlM-O-9GvdgryHvECt06uHTlAnP47zjCRt5lYfelPsSakmlHoW9j4H3ODt8XKuj8RAPVoeSEMwhv_XV1JafnLlcKIO-e3ImVIOPB6b3ymWR8X1syArOkwwlXPHd0MHyLM7V/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb30.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis71VvYD41BZlM-O-9GvdgryHvECt06uHTlAnP47zjCRt5lYfelPsSakmlHoW9j4H3ODt8XKuj8RAPVoeSEMwhv_XV1JafnLlcKIO-e3ImVIOPB6b3ymWR8X1syArOkwwlXPHd0MHyLM7V/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb30.jpg" title="Nice Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiQqZSH5BefD_NZ4dvHMdLefKRhF_AySVgY_0hnrETuMWzkp97jP4dYFhDH2tN0tCGnTnoBTo1sAqZSCW26f-rGRf3M7FfrelNaCf0MmOI9NX9h5JE7xfhcWdheXCTWImdKXHKOMIv4wW6/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb31.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiQqZSH5BefD_NZ4dvHMdLefKRhF_AySVgY_0hnrETuMWzkp97jP4dYFhDH2tN0tCGnTnoBTo1sAqZSCW26f-rGRf3M7FfrelNaCf0MmOI9NX9h5JE7xfhcWdheXCTWImdKXHKOMIv4wW6/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb31.jpg" title="Nice Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlTowYM6vy_uYTwJU-vfyOmqBi-vLSgbhpSqEhbw45lKcnp6h7DkfaOg0Fv854EmqlV89n3icaFB3-drrKQIl5qPvBMBCNgi5uwCreCE-LvN6w6I7YwJ6RcHt4YJhS-U65_-72Yj78aRxS/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb32.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlTowYM6vy_uYTwJU-vfyOmqBi-vLSgbhpSqEhbw45lKcnp6h7DkfaOg0Fv854EmqlV89n3icaFB3-drrKQIl5qPvBMBCNgi5uwCreCE-LvN6w6I7YwJ6RcHt4YJhS-U65_-72Yj78aRxS/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb32.jpg" title="Nice Côte d'Azur France" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Wordt vervolgd... ;o)</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>To be continued... ;o)</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjes8OltzqmTAke53AV0VIurabSQtisChWebnLQeaxmUXtMVR2lvYug7NZvzJoDqiDSlSo_Bl2tQa95ZvujJon0NJXNfWWAJDob-NsOUBd91JCxDxe0WO_KoEYH-0mYIuo13fi_TMw7ejVJ/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-22afb33.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Nice Côte d'Azur France Promenade des Anglais Ellen Remijnse" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="425" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjes8OltzqmTAke53AV0VIurabSQtisChWebnLQeaxmUXtMVR2lvYug7NZvzJoDqiDSlSo_Bl2tQa95ZvujJon0NJXNfWWAJDob-NsOUBd91JCxDxe0WO_KoEYH-0mYIuo13fi_TMw7ejVJ/s640/ElliesQuiltplace2017-07-22afb33.jpg" title="Nice Côte d'Azur France Promenade des Anglais Ellen Remijnse" width="640" /></a></div>
Unknownnoreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-14190187535105201232017-07-20T07:51:00.000+02:002017-07-20T07:51:01.602+02:00Pet Angel<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Het was dom van me...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>It was stupid of me...</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_zNv0jtLdsfO8AppqLG068tQz_6xVBKWbYHbK2oOatTpuW438boEAEQtTLUETmQpfQlUBtcthyphenhyphenPhdPCK_vsY-3sEDxmgSPl5xfDufEfCa4EYS6ozVoY1urx0sq1xm3vdjye3TfT1exsWH/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-20afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies Quiltplace EQP Pet Angel Stitchery Patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_zNv0jtLdsfO8AppqLG068tQz_6xVBKWbYHbK2oOatTpuW438boEAEQtTLUETmQpfQlUBtcthyphenhyphenPhdPCK_vsY-3sEDxmgSPl5xfDufEfCa4EYS6ozVoY1urx0sq1xm3vdjye3TfT1exsWH/s400/ElliesQuiltplace2017-07-20afb1.jpg" title="Ellies Quiltplace EQP Pet Angel Stitchery Patchwork" width="400" /></a></div>
<br />
... om te denken dat ik deze Angel op de foto kon zetten met een paar kattenspeeltjes erbij...<br />
<i><br /></i>
<i>... to think I could photograph this Angel with some cat toys in front of it...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpQJfkOCz5CqgBno0ByPuAIRuE1nkKrv76LkkRnGTeW6mbFdue0fITO8mzJXHV7Ptm-kof00uj7E0PuXPPOEhPqaf3coDD4g07DfLEWxMIgc2dOxNFBuhzbQqWR-SEFXrHTvbzJW0Op7sq/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-20afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies Quiltplace EQP Pet Angel Stitchery Patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpQJfkOCz5CqgBno0ByPuAIRuE1nkKrv76LkkRnGTeW6mbFdue0fITO8mzJXHV7Ptm-kof00uj7E0PuXPPOEhPqaf3coDD4g07DfLEWxMIgc2dOxNFBuhzbQqWR-SEFXrHTvbzJW0Op7sq/s400/ElliesQuiltplace2017-07-20afb2.jpg" title="Ellies Quiltplace EQP Pet Angel Stitchery Patchwork" width="400" /></a></div>
<br />
... zonder dat er een kat volgde...<br />
<br />
... without a nosy cat...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_dd0I1l6QY4PDsXlLY1etaV6F7z7I4hN8YQPMea8OgHyM4cMdvPAdU6nK429R_-6_PIYH3l0rOnkCsmkGa6ROFFcQ4emQbujeFfdYDb5kbqC-WgDLiZE3_Cixsg47bHFRIY08KbopOzMl/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-20afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies Quiltplace EQP Pet Angel Stitchery Patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_dd0I1l6QY4PDsXlLY1etaV6F7z7I4hN8YQPMea8OgHyM4cMdvPAdU6nK429R_-6_PIYH3l0rOnkCsmkGa6ROFFcQ4emQbujeFfdYDb5kbqC-WgDLiZE3_Cixsg47bHFRIY08KbopOzMl/s400/ElliesQuiltplace2017-07-20afb3.jpg" title="Ellies Quiltplace EQP Pet Angel Stitchery Patchwork" width="400" /></a></div>
<br />
... die net daar (en niet met het hele leger andere muisjes dat door heel het huis te vinden is) heel graag mee wilde spelen.<br />
<br />
<i>... who really wanted to play with those toys (and not the numerous others that are lying around the house).</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrODbVSd5MF8QY5Vg0orCc1uLJlPWv7ugVlEY_1fbb7Zb6uZM-dUYmGf2xH_BE9-IK7IU7GKkl6euaXfiD38CUpSqb2zUwq9fAScj8cOUSOCJgAwCkWMBnzBPkoAXq7wXlO3j3YLIDjZ5_/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-20afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies Quiltplace EQP Pet Angel Stitchery Patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrODbVSd5MF8QY5Vg0orCc1uLJlPWv7ugVlEY_1fbb7Zb6uZM-dUYmGf2xH_BE9-IK7IU7GKkl6euaXfiD38CUpSqb2zUwq9fAScj8cOUSOCJgAwCkWMBnzBPkoAXq7wXlO3j3YLIDjZ5_/s400/ElliesQuiltplace2017-07-20afb4.jpg" title="Ellies Quiltplace EQP Pet Angel Stitchery Patchwork" width="400" /></a></div>
<br />
Wil je dan ook het nieuwe Angel quiltje even laten zien aan de lezers, Louis?<br />
<i><br /></i>
<i>Would you show the new Angel quilt to our readers than, Louis?</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4qMuqxsmCBeSO_z5KZ-3V_fR8F6ybe1Nq7yCn1UwhM4uoVzu8qXhN77zmIZw13wKdTdD0ONg5BgA2bMzo_ccIMAHQRgfMUAYmEsPM4gdJi5DNefc-ZzaU1znVv-_nAO7sdjCb1ZseG_-O/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-20afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies Quiltplace EQP Pet Angel Stitchery Patchwork" border="0" data-original-height="720" data-original-width="702" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4qMuqxsmCBeSO_z5KZ-3V_fR8F6ybe1Nq7yCn1UwhM4uoVzu8qXhN77zmIZw13wKdTdD0ONg5BgA2bMzo_ccIMAHQRgfMUAYmEsPM4gdJi5DNefc-ZzaU1znVv-_nAO7sdjCb1ZseG_-O/s400/ElliesQuiltplace2017-07-20afb5.jpg" title="Ellies Quiltplace EQP Pet Angel Stitchery Patchwork" width="390" /></a></div>
<br />
Ja hoor, met plezier. Hier is de Pet Angel!<br />
<i><br /></i>
<i>Of course. I'ld love to! Here's the Pet Angel!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGy0t2FKL4UaePsNmX52jNFsyxXbi6lzG7oN7rXcNDCUH-sA_nIzGrDX9aaZMt8JT0LBaJf-QQJe-h6uWDsYGzlnqXJPx-_aMcgigqo6GPG36VaJFtr0PwXjqraDw5mwym7nslFYeOWoz_/s1600/ElliesQuiltplace2017-07-20afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellies Quiltplace EQP Pet Angel Stitchery Patchwork" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGy0t2FKL4UaePsNmX52jNFsyxXbi6lzG7oN7rXcNDCUH-sA_nIzGrDX9aaZMt8JT0LBaJf-QQJe-h6uWDsYGzlnqXJPx-_aMcgigqo6GPG36VaJFtr0PwXjqraDw5mwym7nslFYeOWoz_/s400/ElliesQuiltplace2017-07-20afb6.jpg" title="Ellies Quiltplace EQP Pet Angel Stitchery Patchwork" width="400" /></a></div>
<br />
Je kunt het patroon bestellen voor 6,50 euro (excl verzending) door een mailtje te sturen met 'Pet Angel' in het onderwerp. Er zijn ook nog 2 pakketjes beschikbaar met daarin alle stoffen voor de top en binding, een stukje vlieseline en borduurgaren (14,95 euro).<br />
<br />
Dankjewel Louis :o)<br />
<br />
<i>You can order the pattern for 6,50 euro (shipping not included) by sending us an e-mail with the subject: 'Pet Angel'. There are 2 more kits available. Kits contain all fabrics for the top and binding, a piece of interfacing and embroidery thread (14,95 euro).</i><br />
<i><br /></i>
<i>Thank you Louis :o)</i>Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-87041745926304519112017-06-20T07:37:00.003+02:002017-06-20T07:37:55.388+02:00Modern Traditions - Free project + tutorial<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidmQ7_yqo0FdgnSzdlbYYmBNW7ftOaixvcNu74OmQoh-OZ7lwdWypVDIdpLFBMzem4xOGifAB98P-dYyRbkONG0C01pNPIwNm12q7-Y_umo25yUktxcp2cQe9MABaZgWPrZlNDr-LvEkfy/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-20afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace Editions de Saxe Free Tutorial Pincushion" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidmQ7_yqo0FdgnSzdlbYYmBNW7ftOaixvcNu74OmQoh-OZ7lwdWypVDIdpLFBMzem4xOGifAB98P-dYyRbkONG0C01pNPIwNm12q7-Y_umo25yUktxcp2cQe9MABaZgWPrZlNDr-LvEkfy/s400/ElliesQuiltplace2017-06-20afb1.jpg" title="Ellie's Quiltplace Editions de Saxe Free Tutorial Pincushion" width="400" /></a></div>
<br />
De laatste weken zijn ontzettend druk geweest en hoewel er vanalles te vertellen is, lukt het me niet elke keer om de tijd te vinden om het allemaal in een blogverhaaltje te gieten. Maar deze keer hoefde ik niks te doen. Nou ja, bijna niks. Het speldenkussen, speciaal hiervoor gemaakt met onze nieuwe Modern Traditions stoffencollectie, mocht ik wel zelf ontwerpen en maken, maar het mooie <a href="http://lejournaldesaxe.com/2017/06/19/coup-de-coeur-quilteuse-ellen-remijnse-tuto/" target="_blank">blog met de tutorial</a> (klik) werd gemaakt door Olivia van <a href="http://www.edisaxe.com/" target="_blank">les Editions de Saxe</a>.<br />
En geen schrik, ook als je geen Frans spreekt kun je met behulp van de foto's gemakkelijk aan de slag met dit gratis project. De Modern Traditions stoffen zijn vanaf dit najaar verkrijgbaar in de winkels, maar als je meteen aan de slag wilt, dan heb je vast nog wel wat leuke lapjes of restjes in je voorraad. Veel plezier!<br />
<i><br /></i>
<i>The last couple of weeks have been very, very busy and although there's much to tell you, I don't always find the time to write everything down in a blog post. This time though, I had to do nothing. Well, almost nothing. The pincushion, specially made with our new Modern Traditions collection, was designed and made by me, but the lovely <a href="http://lejournaldesaxe.com/2017/06/19/coup-de-coeur-quilteuse-ellen-remijnse-tuto/" target="_blank">blog and tutorial </a>(click) are written by Olivia from <a href="http://www.edisaxe.com/" target="_blank">Les Editions de Saxe</a>. </i><br />
<i>No worries if you don't speak French. You can easily make this free project by following the steps as shown on the pictures. The Modern Traditions fabrics will be available as of the end of this Summer, but I bet you have some scraps from your favorite fabrics to use in this project. Happy quilting!</i><br />
<i><br /></i>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuqWeCCipWpqSHh2ufAc0feOY_-WjXxQQubBuetmPSf6OOndEifZ5jELjeneGvI8CdtexA6FZ-HnRaly2R1X-SEeCxlM9G2g9skd8yAiB_Iq-J_2ZIZo585itbZLzeXqIM_SdfPPAUX3HA/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-20afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace Editions de Saxe Free Tutorial Pincushion" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuqWeCCipWpqSHh2ufAc0feOY_-WjXxQQubBuetmPSf6OOndEifZ5jELjeneGvI8CdtexA6FZ-HnRaly2R1X-SEeCxlM9G2g9skd8yAiB_Iq-J_2ZIZo585itbZLzeXqIM_SdfPPAUX3HA/s400/ElliesQuiltplace2017-06-20afb2.jpg" title="Ellie's Quiltplace Editions de Saxe Free Tutorial Pincushion" width="400" /></a></div>
<i><br /></i>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-15113411085354271142017-06-13T06:45:00.001+02:002017-06-13T06:51:56.546+02:00Onderweg...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOWbrhoAm6H7r0S676TetViUOMHNXvadbQF7l3fEtmgpkiJO_Wwdw1P3I3iuFH3hOmrIGxqsxgQxmNmBey4-BxPeyytwpAPrrZD4BS-fpiqfoWSR6icLVRDATvuKlUpDRj2Vbdiyg2s2R9/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Bruges" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOWbrhoAm6H7r0S676TetViUOMHNXvadbQF7l3fEtmgpkiJO_Wwdw1P3I3iuFH3hOmrIGxqsxgQxmNmBey4-BxPeyytwpAPrrZD4BS-fpiqfoWSR6icLVRDATvuKlUpDRj2Vbdiyg2s2R9/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb1.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Bruges" width="400" /></a></div>
<br />
De afgelopen weken...<br />
<i><br /></i>
<i>The past couple of weeks...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk0poOgAsYd89BhpTo-dpC7Mxud3NxYojuZkn_PLhrr3EmST5zUC7ruzn2o8EpAswpVjkuo_IzBECuh3l5h5k8jYxC0XDI6atictBYnwQehnT8dgp1EXbdMok5y-j9k3xCmWme5lAqM3rU/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Zeeland" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk0poOgAsYd89BhpTo-dpC7Mxud3NxYojuZkn_PLhrr3EmST5zUC7ruzn2o8EpAswpVjkuo_IzBECuh3l5h5k8jYxC0XDI6atictBYnwQehnT8dgp1EXbdMok5y-j9k3xCmWme5lAqM3rU/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb2.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Zeeland" width="400" /></a></div>
<br />
... heb ik heel veel leuke dingen gedaan,<br />
<br />
<i>... were filled with fun activities,</i><br />
<i><br /></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicT3BvEjkoFF_mMVTiyYXU3UHWTEAjaqowRrmmYDOiZCHYLpNEG5bg_REHOUO_OvGDoFBGOb1qTInALzSGuFiq91rPo8pf2rFcVflYJV-65W0s3XIdjBvCEexfjjat2OOwj9hcme4pXsLx/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Zonienwoud" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicT3BvEjkoFF_mMVTiyYXU3UHWTEAjaqowRrmmYDOiZCHYLpNEG5bg_REHOUO_OvGDoFBGOb1qTInALzSGuFiq91rPo8pf2rFcVflYJV-65W0s3XIdjBvCEexfjjat2OOwj9hcme4pXsLx/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb3.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Zonienwoud" width="400" /></a></div>
<br />
mooie plaatsen bezocht...<br />
<br />
<i>visiting the most beautiful places...</i><br />
<i><br /></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOwJMjEw6QqL5KNZd_malE14V7dsp5xHtrCbTqKTxCxWiDDq7pQnUhPP-g4FK2ptuFrHb0NusYbUNK4jr2AaktKo6HpJNd8son68TU7IQPhPq9_3u6LVc4CooDphK-5S5G8pkswiT7K1jW/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Dagelijke Kost" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOwJMjEw6QqL5KNZd_malE14V7dsp5xHtrCbTqKTxCxWiDDq7pQnUhPP-g4FK2ptuFrHb0NusYbUNK4jr2AaktKo6HpJNd8son68TU7IQPhPq9_3u6LVc4CooDphK-5S5G8pkswiT7K1jW/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb4.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Dagelijkse Kost" width="400" /></a></div>
<br />
... en toffe mensen ontmoet!<br />
<br />
<i>... and meeting so many nice people!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTaDjQnqArV8tEVJf9s2IaiVrEGPiy8EP_NMHudHPRtmrPpmePkIepXQ9mbpYNW9cqRV5UJqUg9ClUjo9HRq_-3-VtTSxIAguUteP3LXeja6e6m-oF5Hc4hahm10pJw4lCa5sHX-MVYVmX/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Zeeland" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTaDjQnqArV8tEVJf9s2IaiVrEGPiy8EP_NMHudHPRtmrPpmePkIepXQ9mbpYNW9cqRV5UJqUg9ClUjo9HRq_-3-VtTSxIAguUteP3LXeja6e6m-oF5Hc4hahm10pJw4lCa5sHX-MVYVmX/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb5.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Zeeland" width="400" /></a></div>
<br />
Er werd, in mijn kleine autootje, de afgelopen 2 maanden bijna 7.000 km afgelegd. De ene keer ging het richting Zeeland, de andere keer richting Ardennen. Elke keer met wisselende landschappen en mooie uitzichten.<br />
<br />
<i>The past 2 months, I drove almost 7.000 km. To Zealand, to the Ardennes,... with many changing, beautiful landscapes to enjoy on my way.</i><br />
<i><br /></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheVHI9BC-TIzNh6xVLUTVao77B76n2tuwRooHlg0mMhdmSNjXmfDJMi7gcmZZTkK8AJ-3YpHq86xQqYhQVhRqddshDTOjtIz-JO-QtTLHVteTpAMPySS1d0Lkzz6UmaQjK8a35pyQA00br/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Ardennes Virton" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheVHI9BC-TIzNh6xVLUTVao77B76n2tuwRooHlg0mMhdmSNjXmfDJMi7gcmZZTkK8AJ-3YpHq86xQqYhQVhRqddshDTOjtIz-JO-QtTLHVteTpAMPySS1d0Lkzz6UmaQjK8a35pyQA00br/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb6.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Ardennes Virton" width="400" /></a></div>
<br />
Soms ging dat vlot vooruit...<br />
<i><br /></i>
<i>Sometimes, there was barely no traffic...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4e3uRtXLZM6cl4Xac21ZK2giapGkzvXfiK_U3XURfFqixplQi5nD2hOB5BITSs_szqFAborPzCdx4i_7BjTZ34Ym2Zk47VxFAPzgVpRpZSaCdwZCaXeqARTmcAHjwSIyuLHLJD-73e_a2/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Angelina" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4e3uRtXLZM6cl4Xac21ZK2giapGkzvXfiK_U3XURfFqixplQi5nD2hOB5BITSs_szqFAborPzCdx4i_7BjTZ34Ym2Zk47VxFAPzgVpRpZSaCdwZCaXeqARTmcAHjwSIyuLHLJD-73e_a2/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb7.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Angelina" width="400" /></a></div>
<br />
... andere keren minder vlot. Maar met het gezelschap van Angelina was het ook in de file dolle pret!<br />
<br />
<i>... at other times, things went less smoothly. But with Angelina as my companion, even traffic jams were not that boring!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQtkbkbWqTMbPH3vT_jotwEgVThQm_tInXMQywQZgzTrgITFYfUa-83HBZNNiWx_dLko_d2IGFPYYY2nmu8SCpW0eXBX8B93JcZ_swh_nz9U3J34WqEGApvD6S-Nm4qPl-4U7ek-AbO5W-/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Ardennes" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQtkbkbWqTMbPH3vT_jotwEgVThQm_tInXMQywQZgzTrgITFYfUa-83HBZNNiWx_dLko_d2IGFPYYY2nmu8SCpW0eXBX8B93JcZ_swh_nz9U3J34WqEGApvD6S-Nm4qPl-4U7ek-AbO5W-/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb8.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Ardennes" width="400" /></a></div>
<br />
Samen hebben we al een heleboel quiltwinkels bezocht. Immers, onze nieuwe stoffencollectie komt eind deze zomer uit en we willen die natuurlijk heel graag laten zien, zodat ze ook bij jou in de buurt te koop zullen zijn.<br />
<br />
<i>Together we already visited many quilt shops. Our new fabric collection will arrive at the end of the Summer and of course we love to show them now, to make sure they will be available in a shop near you as well.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVcx1nEI7Nf8kHFi3puLQt1fREMAHqOISOzbS_AgutCRk4Z2aZWoU7Wubd8nnyasEinuMLxwUk7oY66Hv0wQqjMA3lyQ3wm0jeWSLeoI3BMc9h9xjKdIajXsuhrT3nuYFS0rfAnp6xjOLu/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Zeeland" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVcx1nEI7Nf8kHFi3puLQt1fREMAHqOISOzbS_AgutCRk4Z2aZWoU7Wubd8nnyasEinuMLxwUk7oY66Hv0wQqjMA3lyQ3wm0jeWSLeoI3BMc9h9xjKdIajXsuhrT3nuYFS0rfAnp6xjOLu/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb9.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Zeeland" width="400" /></a></div>
<br />
De verkoop van de stoffen in de Benelux doen we zelf. Dat wil dus zeggen dat ik heel veel winkels persoonlijk mag bezoeken, veel leuke ontmoetingen heb en veel feedback krijg, over de vorige en de nieuwe collectie.<br />
<br />
<i>In the Benelux, we sell the fabrics to the shops ourselves. That means, I get to visit many shops personally, I have many nice conversations with the shop owners and I get a lot of feedback on the last as well as the new collection.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWrHFxC77L03bIGqSeJGjzBDqd4l42X4kV4VGXJAs8OL1ejfHm_aI0CmAGGjYKCddEH62RDw00wTBA6PX1MEtD7OxrG5kv-R0PEtliurzlVdL-zTGX5JU_Dex_PGpLqojxyOfAiuuguXi7/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Roeselare" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWrHFxC77L03bIGqSeJGjzBDqd4l42X4kV4VGXJAs8OL1ejfHm_aI0CmAGGjYKCddEH62RDw00wTBA6PX1MEtD7OxrG5kv-R0PEtliurzlVdL-zTGX5JU_Dex_PGpLqojxyOfAiuuguXi7/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb10.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Roeselare" width="400" /></a></div>
<br />
Maar, met een fulltime job (ik werk 40 uur per week), wil dat wel zeggen dat alles voor het quilten in het weekend en soms op een vrije vrijdag moet gebeuren. Dat is best even plannen, want elke zaterdag worden er wel 4 tot 8 quiltwinkels bezocht!<br />
<br />
<i>But, with a fulltime job (I work 40 hours/week) it means I have to do everything quilt-related during the weekend and on an occasional Friday. That requires quite some planning, because I try to visit up to 8 quilt shops per day!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2KkZjR3S8rjVV8G7vbAkaqIs8Tv58HahkAdajETWaWLsvJiFhn4AcqZ8OCQs7CsejrxdnZ5myw30-yn9iX4HPT3MK6pdYWLKKsdxw7Fi95HzkAslPzDjCkP6x9Tkdwnb41kAOA1dgdu7J/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Lesse" border="0" data-original-height="720" data-original-width="480" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2KkZjR3S8rjVV8G7vbAkaqIs8Tv58HahkAdajETWaWLsvJiFhn4AcqZ8OCQs7CsejrxdnZ5myw30-yn9iX4HPT3MK6pdYWLKKsdxw7Fi95HzkAslPzDjCkP6x9Tkdwnb41kAOA1dgdu7J/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb11.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Lesse" width="266" /></a></div>
<br />
Op de zondagen probeer ik nog wat tijd vrij te maken om af te spreken met de vrienden en om te genieten van het mooie weer. Gelukkig kan dat vaak gecombineerd worden, tijdens een fietstochtje bijvoorbeeld...<br />
<br />
<i>During the Sundays, I try to make some time to meet with friends and enjoy the beautiful weather. Luckily, I can combine these by going cycling...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJTXBJ7O-x2l9hORiI0TjAGYwFrhwqeKGFX-j_CJxmTlgLzsiWGdak9nzhAd8uXfD4Ew1m3Bs9hbScuS_YwGHglDVCVrMY3KjEI129W6xccLspBM-Q-uG-BRcgyTev9COwVpukod2BY_ec/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Lesse" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJTXBJ7O-x2l9hORiI0TjAGYwFrhwqeKGFX-j_CJxmTlgLzsiWGdak9nzhAd8uXfD4Ew1m3Bs9hbScuS_YwGHglDVCVrMY3KjEI129W6xccLspBM-Q-uG-BRcgyTev9COwVpukod2BY_ec/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb12.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Lesse" width="400" /></a></div>
<br />
...of een kajaktocht op de Lesse.<br />
<i><br /></i>
<i>... or kayaking on the river Lesse.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5-G98VqETUC84nPX4yGCAZjZyTZ97EZ3FKNksWXw3fCz6oi2LOcV6N7PC5MsaWEcfEOas2flbrkQamB8dgooWlwEY_4ZvmSXGgbjWOLV3x0Xa_t3tU5m6sG1-KDL32dItswMUhETF9pTP/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Modern Traditions" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5-G98VqETUC84nPX4yGCAZjZyTZ97EZ3FKNksWXw3fCz6oi2LOcV6N7PC5MsaWEcfEOas2flbrkQamB8dgooWlwEY_4ZvmSXGgbjWOLV3x0Xa_t3tU5m6sG1-KDL32dItswMUhETF9pTP/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb13.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Modern Traditions" width="400" /></a></div>
<br />
Blijft er dan nog veel quilttijd over? Eerlijk? Momenteel niet zo heel veel. Maar ik zit niet stil hoor! Zo ben ik intussen aan de 7e grote cirkel voor de Carousel quilt bezig en ben ik ook, met de hele kleine stukjes stof die ik al heb gekregen van de nieuwe collectie, een gezellig kussen aan het maken.<br />
<i><br /></i>
<i>Is there any time left to quilt, you might wonder? Honoustly? At the moment not so much. But I can't just sit down and do nothing. So I started working on the 7th circle for the Carousel quilt and I'm making a cosy pillow from the tiny pieces of fabric I already received from our new collection.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMvSyS10IVSdAPZiQ15PX3TBdhqbsXZK5wlRhoReRt7BCSDTzwZy6SrqA0_2ADjRby3MOrM0F-zc67qPGOjKNH4dfxKWjr3-kwYibgQnvXTYnrlTioGJkLoFQ22aFayTkU8RYh7K24xm2a/s1600/ElliesQuiltplace2017-06-13afb14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Modern Traditions" border="0" data-original-height="480" data-original-width="720" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMvSyS10IVSdAPZiQ15PX3TBdhqbsXZK5wlRhoReRt7BCSDTzwZy6SrqA0_2ADjRby3MOrM0F-zc67qPGOjKNH4dfxKWjr3-kwYibgQnvXTYnrlTioGJkLoFQ22aFayTkU8RYh7K24xm2a/s400/ElliesQuiltplace2017-06-13afb14.jpg" title="Ellie's Quiltplace EQP Textiles Modern Traditions" width="400" /></a></div>
<br />
Of het leuk is om met de nieuwe stoffen te werken? Natuurlijk! Maar dat hoefde ik je vast niet uit te leggen ;o) Er zitten al veel meer ideeën in mijn hoofd, binnenkort al te starten met een leuk, gratis projectje. Maar daarover later meer!<br />
<br />
<i>Do I enjoy working with our new fabrics? Of course! But I guess I didn't have to tell you that ;o) I have so many more ideas in my head, and we will start with a fun, free project shortly. I'll keep you updated!</i>Unknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-17670564105826443252017-05-01T07:33:00.001+02:002017-05-01T07:35:29.607+02:00'n Hele stapel Angelina pakketjes...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPFarcMs-qJFh57UlAMtxBvDGBeDNEFh8HVwuRg5kv3lWnQVkoxMNcsNffhMnDK50T3cQvmfMXamgwYuLgtU655YUwKy35NmrVD1KS8tDhvt0lhQPxkys_KAjTjQoIbB4WkJRBIwIAnMWd/s1600/ElliesQuiltplace2017-05-01afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace Angelina Kit" border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPFarcMs-qJFh57UlAMtxBvDGBeDNEFh8HVwuRg5kv3lWnQVkoxMNcsNffhMnDK50T3cQvmfMXamgwYuLgtU655YUwKy35NmrVD1KS8tDhvt0lhQPxkys_KAjTjQoIbB4WkJRBIwIAnMWd/s400/ElliesQuiltplace2017-05-01afb1.jpg" title="Ellie's Quiltplace Angelina Kit" width="400" /></a></div>
<br />
Gisteren lag ons huis vol met stukjes stof, kant, lint, vulling en poppenhaar.<br />
<i><br /></i>
<i>Yesterday, our house was filled with pieces of fabric, ribbon, batting, lace and doll hair. </i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikUumAsvR65rffOGs8ruSsGGxQYsDAtae3hqHh3NWT6fl9tVK1lKrAaS9eOA6yzTrCzQe7FFFXBRpGBWMnVe_sHKYxYzM5JYSa-SmiGAgeD0VDz3YnvxXr-KpHdMhFU-DIsMgYN2OJhHBY/s1600/ElliesQuiltplace2017-05-01afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace Angelina Kit" border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikUumAsvR65rffOGs8ruSsGGxQYsDAtae3hqHh3NWT6fl9tVK1lKrAaS9eOA6yzTrCzQe7FFFXBRpGBWMnVe_sHKYxYzM5JYSa-SmiGAgeD0VDz3YnvxXr-KpHdMhFU-DIsMgYN2OJhHBY/s400/ElliesQuiltplace2017-05-01afb2.jpg" title="Ellie's Quiltplace Angelina Kit" width="266" /></a></div>
<br />
Dit is nog maar het eerste deel van de <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Angelina" target="_blank">Angelina </a>pakketjes. Mijn tafel was te klein om alles er op te krijgen ;o)<br />
<br />
<i>This is just the first part of the <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Angelina" target="_blank">Angelina </a>kits, my table wasn't large enough for everything to fit on it ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq6Igm3itbzCBTOF8xLFeunndfyVahTZbfH-PVlJ7mt-6TBU1V_GCQ2PWSZbC7fgxvTGxWfbAr4nDHwkgDmgGiQP0VW7L-2ofrlYTvX1zXhGzAElPlbrjUmDzNaqayNaboBsUJpDJ7uiYZ/s1600/ElliesQuiltplace2017-05-01afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace Angelina Kit" border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq6Igm3itbzCBTOF8xLFeunndfyVahTZbfH-PVlJ7mt-6TBU1V_GCQ2PWSZbC7fgxvTGxWfbAr4nDHwkgDmgGiQP0VW7L-2ofrlYTvX1zXhGzAElPlbrjUmDzNaqayNaboBsUJpDJ7uiYZ/s400/ElliesQuiltplace2017-05-01afb3.jpg" title="Ellie's Quiltplace Angelina Kit" width="400" /></a></div>
<br />
Heb je jouw pakketje gereserveerd? Hou dan de postbode maar in de gaten, want de pakketjes gaan vandaag op de post!<br />
<br />
Fijne dag!<br />
<i><br /></i>
<i>If you have pre-ordered a kit, keep an eye on the mailman because kits are shipped today!</i><br />
<i><br /></i>
<i>Have a nice day!</i>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-85171393320213648432017-04-28T20:37:00.000+02:002017-04-28T20:37:08.065+02:00Vanavond...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqyu3ZDJNg_uS1NnJ5v5o1IrrxVQCXpuc6IvATLma50UXCCxx6mTYKUQC9Z-7vxb2EwSRnpzQLsY3kMeF-8PlRL1qU8xVRoPP-RKJ2tSoH5cErxIEEyIQxVMeLkS-Dn8j94fH135coKXD1/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-28afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP Textiles Modern Traditions fabric Aurifil thread" border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqyu3ZDJNg_uS1NnJ5v5o1IrrxVQCXpuc6IvATLma50UXCCxx6mTYKUQC9Z-7vxb2EwSRnpzQLsY3kMeF-8PlRL1qU8xVRoPP-RKJ2tSoH5cErxIEEyIQxVMeLkS-Dn8j94fH135coKXD1/s400/ElliesQuiltplace2017-04-28afb1.jpg" title="EQP Modern Traditions" width="400" /></a></div>
<br />
... doe ik nog een paar steekjes aan een bijzonder werkje.<br />
<i><br /></i>
<i>Tonight... I'm working on a very special project.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJjC-mFQDElQRKHifdit9SfuQB6Zl9Do_qED9DdtqHywbKCOAPXemrMEVX_eUn2liRyVqfHreLAyj4iU2JSfKWHYiCqeiGx7Wr2H24Zmw3BL3uT4pnR1be0rfMyWTiR7ktP5Oi_jTY1oDA/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-28afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP Modern Traditions fabric Aurifil thread" border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJjC-mFQDElQRKHifdit9SfuQB6Zl9Do_qED9DdtqHywbKCOAPXemrMEVX_eUn2liRyVqfHreLAyj4iU2JSfKWHYiCqeiGx7Wr2H24Zmw3BL3uT4pnR1be0rfMyWTiR7ktP5Oi_jTY1oDA/s400/ElliesQuiltplace2017-04-28afb2.jpg" title="EQP Modern Traditions" width="400" /></a></div>
<br />
Een werkje dat gemaakt wordt met heel speciale lapjes: de allereerste stukjes stof van onze nieuwe collectie 'Modern Traditions'!<br />
<i><br /></i>
<i>A project that's made with some very special fabrics: the first pieces of our new 'Modern Traditions' collection!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoFJvh5y-olZIaSbf_jAn-UljzBISGkQgYoa4lA4h_SQwFyxCm0_G4ErLy5Q3ty1sEwZieBFa2XbNEjZ29KdkczP3KefgU-2le9f173ZUhLRdZ2-yhxDDUwCUF2XRtJaHMAveby-oaiHez/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-28afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoFJvh5y-olZIaSbf_jAn-UljzBISGkQgYoa4lA4h_SQwFyxCm0_G4ErLy5Q3ty1sEwZieBFa2XbNEjZ29KdkczP3KefgU-2le9f173ZUhLRdZ2-yhxDDUwCUF2XRtJaHMAveby-oaiHez/s400/ElliesQuiltplace2017-04-28afb3.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
De grote rollen stof, daarop is het nog even wachten tot eind deze zomer ;o)<br />
<br />
Fijn weekend!<br />
<br />
<i>We have to wait a little more for the bolts to arrive. They're planned to be available in shops end of this Summer ;o)</i><br />
<i><br /></i>
<i>Have a nice weekend!</i>Unknownnoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-38677442863463023982017-04-24T18:31:00.000+02:002017-04-24T18:31:04.769+02:00A Tisket A Tasket - mini quilt<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirpMPEKE5WJ8P9fGTpCymxH9fL-TpktDIm81gxunCCGvDYTWmOAI9MlUWuBbaMnxci1PGFIR6fYPGIw3U5JWKaHzJ4D03wugA9boiIaVWbFO52osazGnRdtHaZ3y2I83W_vWydBTImSHCE/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-23afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="EQP Ellie's Quiltplace Mini Quilt Club A Tisket A Tasket" border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirpMPEKE5WJ8P9fGTpCymxH9fL-TpktDIm81gxunCCGvDYTWmOAI9MlUWuBbaMnxci1PGFIR6fYPGIw3U5JWKaHzJ4D03wugA9boiIaVWbFO52osazGnRdtHaZ3y2I83W_vWydBTImSHCE/s400/ElliesQuiltplace2017-04-23afb1.jpg" title="Ellie's Quiltplace Mini Quilt Club" width="400" /></a></div>
<br />
Naast de grote Carousel quilt, die helemaal naar mijn zin wordt en - zeker met alle verschillende lapjes die ik erin gebruik - echt een feestje is om aan te werken, ben ik ook altijd aan een mini quiltje bezig. Want weet je, hoe hard ik ook geniet van het (langzame) proces van naaien en quilten, soms is het ook leuk om iets kleins te maken, waar je niet 2 jaar aan bezig bent voor het af is.<br />
<i><br /></i>
<i>Besides the large Carousel quilt, which I love and - with all the different fabrics I'm using - is an absolute pleasure to work on, I'm always working on a mini quilt as well. You see, as much as I like the (slow) process of sewing and quilting, it's also fun to make something small, that doesn't take 2 years to finish.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVnO8MHhQc9R4qaklgj5Dl0kdw56pT_PnPtE-O-B05TLlHsUBQ1CDOeoL6Hlq1qe_D4gKodPqYzyHvaWvWXc6vstEQDctYJ6B3Q_f6mcKVibk9PXRUDM4toz_joknBhF2tiiySAXwQ16hJ/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-23afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace Mini Quilt Club " border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVnO8MHhQc9R4qaklgj5Dl0kdw56pT_PnPtE-O-B05TLlHsUBQ1CDOeoL6Hlq1qe_D4gKodPqYzyHvaWvWXc6vstEQDctYJ6B3Q_f6mcKVibk9PXRUDM4toz_joknBhF2tiiySAXwQ16hJ/s400/ElliesQuiltplace2017-04-23afb2.jpg" title="EQP Ellie's Quiltplace Mini Quilt Club A Tisket A Tasket" width="400" /></a></div>
<br />
De patroontjes van die mini quiltjes worden verzameld in de Mini Quilt Club en leden (mocht je onze Club nog niet kennen) krijgen elke twee maanden een verrassingspatroontje in de brievenbus. Voor het quiltje van maart heb ik een snufje lente gevang en in één van de mandjes gestoken. Natuurlijk kon een nieuwsgierige kat daar niet bij ontbreken ;o)<br />
<i><br /></i>
<i>The patterns of the mini quilts are collected in the Mini Quilt Club and members (for those of you who don't know our Club yet) receive a surprise pattern every two months. For the March quilt, I tried to catch a little bit of Spring by putting a bright colored flower in one of the baskets. Of course, a nosy cat couldn't miss ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWWqcvutARiO7vHpyv7WUPo23JATx2-dG2auTIgu88RBcc0BaPSUG4JyzUf1FEABmHvfkq3FRSbK3M4L22J0v7dhpjLOYcOBTfyw6gsPkc2dNvTMbSTD-CEbV7xfvJGWD4G5Qf-tEgm4o1/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-23afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace Mini Quilt Club" border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWWqcvutARiO7vHpyv7WUPo23JATx2-dG2auTIgu88RBcc0BaPSUG4JyzUf1FEABmHvfkq3FRSbK3M4L22J0v7dhpjLOYcOBTfyw6gsPkc2dNvTMbSTD-CEbV7xfvJGWD4G5Qf-tEgm4o1/s400/ElliesQuiltplace2017-04-23afb3.jpg" title="EQP Ellie's Quiltplace Mini Quilt Club A Tisket A Tasket" width="400" /></a></div>
<br />
Ik ben aan dit quiltje begonnen - met het blok met de kat om precies te zijn - op de laatste dag dat Thijsje bij ons was (ik was die dag thuis gebleven om voor hem te zorgen) en heb het afgemaakt met hulp van één van onze nieuwe vriendjes. Wiske begrijpt nog niet goed wat er nu allemaal gebeurt met die stofjes, draadjes en houten ring, maar ze vind het wel heerlijk om een dutje te doen, naast me in de stoel (die eigenlijk niet groot genoeg is voor ons met twee naast elkaar, maar ja... ;o) ). Ze wordt een wakker en kijkt me met slaperige oogjes aan, alsof ze me wil vragen waarom ik in haar zonnetje ben gaan zitten (en of ik daar alstublieft zo snel mogelijk weer uit wil gaan, LOL!).<br />
<i><br /></i>
<i>I started making this quilt - the block with the cat to be more precise - on the last day our little friend Thijs was with us (I stayed at home to take care of him) and finished it with help from one of our new friends. Wiske doesn't quite understand what's going on with the fabric, thread and hoop, but she does enjoy a bit of sleep next to me in my chair (which is a bit tight for both of us, but well, who cares... ;o) ) She wakes up and gives me a sleepy look, wondering why I moved and took away the sunlight she was enjoying (and to ask if I can move out of the sunlight again, asap, LOL!).</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgii0gGCz8c6kSv_QFeWKosT6QPsMUMs9XVnRXHrroBzqwkdxE-UNXOuXzUQmNoSOW5hZ7O-P-mUoSsjI43yHsdoMxvJjZhjneCbIFiKElNTDrlbxz90nnxy1tiKz0RdDJcEQCpm2gvZmoj/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-23afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace Mini Quilt Club" border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgii0gGCz8c6kSv_QFeWKosT6QPsMUMs9XVnRXHrroBzqwkdxE-UNXOuXzUQmNoSOW5hZ7O-P-mUoSsjI43yHsdoMxvJjZhjneCbIFiKElNTDrlbxz90nnxy1tiKz0RdDJcEQCpm2gvZmoj/s400/ElliesQuiltplace2017-04-23afb4.jpg" title="EQP Ellie's Quiltplace Mini Quilt Club A Tisket A Tasket" width="400" /></a></div>
<br />
'A Tisket A Takset', dat is de naam van het quiltje. Het kinderliedje bleef maar in mijn hoofd zitten terwijl ik aan het quiltje bezig was, dus dat leek me dan ook wel toepasselijk.<br />
<i><br /></i>
<i>'A Tisket A Tasket', that's the name of the quilt. I couldn't get the nursery rhyme out of my head while making it, so it seemed only appropriate to choose that.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT9u8VnllZxlajAeQc0TmsVi0e6JvB0yggmOvCxlYf_hO8vxS7QuU2JB4NvS21-NbCQgggil2X0h4joR2vficHsYN0oyOjRZD22Bxe4KtDdS3VwbxNX9E6pZQ9Y5DUzbpGmNTJG45q1oOc/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-23afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Ellie's Quiltplace Mini Quilt Club" border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT9u8VnllZxlajAeQc0TmsVi0e6JvB0yggmOvCxlYf_hO8vxS7QuU2JB4NvS21-NbCQgggil2X0h4joR2vficHsYN0oyOjRZD22Bxe4KtDdS3VwbxNX9E6pZQ9Y5DUzbpGmNTJG45q1oOc/s400/ElliesQuiltplace2017-04-23afb5.jpg" title="EQP Ellie's Quiltplace Mini Quilt Club A Tisket A Tasket" width="400" /></a></div>
<br />
Vanavond is er niet veel op televisie. Perfect dus op nog wat steekjes aan de nieuwe mini te doen! Wat zijn jouw plannen voor vanavond?<br />
<i><br /></i>
<i>This evening, there's not much interesting on tv. A perfect time to make some stitches on a new mini! What are your plans for tonight?</i>Unknownnoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-86360146555065856702017-04-22T09:17:00.003+02:002017-04-22T09:18:07.480+02:00Angel update...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTQqlP6_-qHXgBMq411guQxSEOgLHCCFWUd7II6PW-e2Y6slM0zdGXuSF8G0DoPCdQtbb2ZLXUdhpLXWlqhoY5GN2H91dzutwciEL5tkxaEKc2eX9uQlHQsPLT2NScLZnsAm2hN3rVA58y/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-22afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTQqlP6_-qHXgBMq411guQxSEOgLHCCFWUd7II6PW-e2Y6slM0zdGXuSF8G0DoPCdQtbb2ZLXUdhpLXWlqhoY5GN2H91dzutwciEL5tkxaEKc2eX9uQlHQsPLT2NScLZnsAm2hN3rVA58y/s400/ElliesQuiltplace2017-04-22afb1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Terwijl ik de levering van de materialen voor de Angelina pakketjes afwacht (in de loop van volgende week wordt het hier bezorgd), heb ik nog wat foto's van jullie van Angelina-in-de-maak.<br />
<i><br /></i>
<i>While I'm waiting for the materials for the Angelina kits to be delivered so I can start making the kits for you (delivery of the materials is expected next week), I thought it would be nice to show you some pictures of Angelina-in-progress.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7qf9nujQz2wHW_SzUjaj_p1kvuptNyb_kN4B6iZfZbHIW65ftEsXhnvPVNbRsh-xm89Oub1vQN84t0a_QbTF7tCumerYJl86qhh3SsgD6sF58ll5uYuxIZ0mjfQ-Ggdir_b9hZLw_xx1g/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-22afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7qf9nujQz2wHW_SzUjaj_p1kvuptNyb_kN4B6iZfZbHIW65ftEsXhnvPVNbRsh-xm89Oub1vQN84t0a_QbTF7tCumerYJl86qhh3SsgD6sF58ll5uYuxIZ0mjfQ-Ggdir_b9hZLw_xx1g/s400/ElliesQuiltplace2017-04-22afb2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Het idee kwam van Philippe. Een tijdje geleden, toen ik aan een van de <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Angels" target="_blank">Angel mini quiltjes</a> bezig was, vroeg hij me waarom ik niet eens een 'echte' Angel maakte. Ik heb wel eens een pop gemaakt, maar om nu te zeggen dat ik daar veel ervaring in had... In plaats van een lieve engel, zag ik de mijne al voor me als een soort 'Klokkeluider van de Notre Dame', met een scheef hoofd, veel te lange armen en ongelijke benen!<br />
<i><br /></i>
<i>The idea actually came from Philippe. A while ago, when I was working on one of the <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Angels" target="_blank">Angel mini quilts</a>, he suggested to make an Angel doll as well. Besides some occasional ones, I'm not really experienced in doll making and instead of a cute little angel, a kind of 'Hunchback of the Notre Dame' with a crooked face, uneven legs and huge arms came to mind! </i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8EQI8HbVqwCq3pdtCxe4uqaTKWKTN2BTU11xNqILr27JS-CQcofqs8C1ajC0b1dNuWxZP4iqxb0BFIGT5B9pImRe4JitSyjLigbv6tWD2D5bbeL4S-HY_XjZQVvKyc-9x2HXacz56ftqU/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-22afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8EQI8HbVqwCq3pdtCxe4uqaTKWKTN2BTU11xNqILr27JS-CQcofqs8C1ajC0b1dNuWxZP4iqxb0BFIGT5B9pImRe4JitSyjLigbv6tWD2D5bbeL4S-HY_XjZQVvKyc-9x2HXacz56ftqU/s400/ElliesQuiltplace2017-04-22afb3.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Dus besloot ik eerst maar een proefje te maken :o)<br />
En die bleek eigenlijk zo slecht nog niet te zijn. Na een paar kleine aanpassingen aan de armen en het hoofd, was de paarse engel een prima prototype. En met een grote bos krullen zag ze er best schattig uit :o)<br />
<i><br /></i>
<i>So I decided on making a try out first :o)</i><br />
<i>It turned out not to be that bad after all. After a few small adjustments to the arms and head, the purple angel was a perfect prototype. With the curly hair, she started to look really cute :o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqeY7kIsTFJsIm51jYefyrWcu482-JkEFmbdRJs4JO2709VUSbvQsk-yNlnmPsYtLWe9K3D59HdKcGuv-P80dQ-zVg7mhsB2eUImIKqiaJPP_w-tsTbR_Bmqf-9ab57P8VUVcbZmlyvVxq/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-22afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqeY7kIsTFJsIm51jYefyrWcu482-JkEFmbdRJs4JO2709VUSbvQsk-yNlnmPsYtLWe9K3D59HdKcGuv-P80dQ-zVg7mhsB2eUImIKqiaJPP_w-tsTbR_Bmqf-9ab57P8VUVcbZmlyvVxq/s400/ElliesQuiltplace2017-04-22afb4.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
En toen was het tijd voor het echte werk!<br />
<i><br /></i>
<i>Then it was time for the real work!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqTtCwrs19-GCey7rpvFFuySnU9UnnTOO0zP5nWAI_zIUWpxZ70TcgwKmcBs_of-KPRpt27SN18lSPEsOOiRjc4bP5pZnz1vogxBJNx-HXPAGihxS5aBbpY4oCgFQprv2zWu7MWAtVH1uP/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-22afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqTtCwrs19-GCey7rpvFFuySnU9UnnTOO0zP5nWAI_zIUWpxZ70TcgwKmcBs_of-KPRpt27SN18lSPEsOOiRjc4bP5pZnz1vogxBJNx-HXPAGihxS5aBbpY4oCgFQprv2zWu7MWAtVH1uP/s400/ElliesQuiltplace2017-04-22afb5.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
En het resultaat? Dat ken je al: onze schattige, altijd vrolijke, nieuwe vriendin Angelina!<br />
<i><br /></i>
<i>And the final result? You already know her: our cute, always smiling, new friend Angelina!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxSTxij57T5WqZK5fK0z6kYYVJ8Ww30R_nb-3obvolAlsfihcRT9m3TPxEVEcdgygex6dRFSsOdFcjgeqGLvvoCWzilsuxlh3U0KvkMvYSJWOyxPsFTyrLgmd7y71f-b2YLKOLGMzNivYl/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-22afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxSTxij57T5WqZK5fK0z6kYYVJ8Ww30R_nb-3obvolAlsfihcRT9m3TPxEVEcdgygex6dRFSsOdFcjgeqGLvvoCWzilsuxlh3U0KvkMvYSJWOyxPsFTyrLgmd7y71f-b2YLKOLGMzNivYl/s400/ElliesQuiltplace2017-04-22afb6.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
Fijn weekend!<br />
<br />
<i>Have a great weekend!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwXqVRiG8iKbPqJ3l0pCsSJECHoOYzxnLWXLy4cd1wEnjyPGGwtQvnqQc9QEmU2Lgb_zJ9WvsVKY7hJQq6EGaphHZF5YhMwBn7HcjlVIRXeA6gH0icu2dS4sy0WxpBISzYOB5VMbaTd06Z/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-22afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwXqVRiG8iKbPqJ3l0pCsSJECHoOYzxnLWXLy4cd1wEnjyPGGwtQvnqQc9QEmU2Lgb_zJ9WvsVKY7hJQq6EGaphHZF5YhMwBn7HcjlVIRXeA6gH0icu2dS4sy0WxpBISzYOB5VMbaTd06Z/s400/ElliesQuiltplace2017-04-22afb7.jpg" width="400" /></a></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-639215233753892762017-04-21T08:37:00.001+02:002017-04-21T08:37:27.972+02:00Rondom... lapjes, restjes en scraps!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUgKiBazhG-Mj12asHockxn2Qltz-cN6iLJVyE9qgFRBpe3ZNGmLKy39gZOpiF-zNXYiJ1GyUErsVYb4I-_XYb0p2Ak7i5MBC3sZkRd4woV8mg2TIQoYCUrnl0Y5_1rWhpMHDneGSTGgBq/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-21afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUgKiBazhG-Mj12asHockxn2Qltz-cN6iLJVyE9qgFRBpe3ZNGmLKy39gZOpiF-zNXYiJ1GyUErsVYb4I-_XYb0p2Ak7i5MBC3sZkRd4woV8mg2TIQoYCUrnl0Y5_1rWhpMHDneGSTGgBq/s400/ElliesQuiltplace2017-04-21afb1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Lapjes, restjes, scraps,... het maakt niet uit hoe je het wil noemen. Kleine stukjes stof, gekregen, geruild of overgebleven van een vorige quilt, of soms een klein stukje geknipt uit een groter lapje. Ze vliegen hier in het rond (soms letterlijk als er weer een Monster mee aan de wandel gaat) en allemaal krijgen ze een plaatsje in mijn <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Carousel" target="_blank">Carousel</a> quilt.<br />
<i><br /></i>
<i>Fabric, leftover pieces, scraps,... it doesn't really matter how you call them. Small pieces of fabric I received as a gift, swapped, leftover from another quilt or sometimes a small piece cut from a larger fabric. They're flying around the room (sometimes litterally, because one of the Monsters grabs it to play with it) and they all get a place in my <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Carousel" target="_blank">Carousel</a> quilt.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzD4y3KrnXwCUHoV7M6Y35IuRBza-H9qmjvw1IS8ozxTsNp00LBpb136phCrhbEos06zutCHlaHgGTMFM1vTSnUdjO1f7rBIV-0RWPz7CaXu14UZWp358iepPy-rFlegfwZU1RWQFkTgBd/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-21afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzD4y3KrnXwCUHoV7M6Y35IuRBza-H9qmjvw1IS8ozxTsNp00LBpb136phCrhbEos06zutCHlaHgGTMFM1vTSnUdjO1f7rBIV-0RWPz7CaXu14UZWp358iepPy-rFlegfwZU1RWQFkTgBd/s400/ElliesQuiltplace2017-04-21afb2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
En dat gaat maar door. Rond en rond, lapje per lapje, net zolang tot er een groot 'blok' is ontstaan.<br />
<i><br /></i>
<i>It goes on and on. Round and round, piece by piece, they form a large 'block'.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiySE4JkQATXzsYj4ufueavm9d9JHwjIBskm1F1OM9QHo9nj_FlTNSzQmj5GpBaoIxpojaTKX_mc31zblRhyphenhyphenZ7HAU_8wL5V5ytaCFW-wRfqa1s5yJ7a0ob3eFIVaYqnHz1Eq4swqjW3YWRK/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-21afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiySE4JkQATXzsYj4ufueavm9d9JHwjIBskm1F1OM9QHo9nj_FlTNSzQmj5GpBaoIxpojaTKX_mc31zblRhyphenhyphenZ7HAU_8wL5V5ytaCFW-wRfqa1s5yJ7a0ob3eFIVaYqnHz1Eq4swqjW3YWRK/s400/ElliesQuiltplace2017-04-21afb3.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
'Blok' staat tussen aanhalingstekens, omdat het een quilt'blok' is, maar vierkant zijn die grote cirkels tot nu toe allesbehalve ;o)<br />
<i><br /></i>
<i>I used quotes for the word 'block', because it is a quilt 'block' but for now it is all but square! ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6KtOtS9GsL0ketMz720RS_WVB3r_7zV3mtAOGhnM4ickwZNVWOP40dhBh8ytVA4iHd_cr6jOQekrpFV3nJbHkbsKh8-PHNj0y4VSOfxLVwSZNXoWxO6spAnVUkjKMXeMq77GvuQtjRbl/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-21afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6KtOtS9GsL0ketMz720RS_WVB3r_7zV3mtAOGhnM4ickwZNVWOP40dhBh8ytVA4iHd_cr6jOQekrpFV3nJbHkbsKh8-PHNj0y4VSOfxLVwSZNXoWxO6spAnVUkjKMXeMq77GvuQtjRbl/s400/ElliesQuiltplace2017-04-21afb4.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
De lapjes voor het zesde blok liggen klaar, die heb ik dit weekend geknipt. Daar heb ik een avondje voor vrijgemaakt, want het is best wat werk: er moeten meer dan 60 gekleurde stukjes stof getekend en uitgeknipt worden. Elk stukje uit een ander lapje.<br />
<br />
<i>The pieces for the 6th block are cut this weekend. I planned an evening to do this, because it's quite a lot of work: over 60 pieces of colored fabric have to be drawn and cut. Each piece from a different fabric.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3J-Jdo01_j4-ldv1kYlvJ4m4DAMPVtvrWEFl88UJWp0G1Qlcrhq7UHLSOW7jJvFHouTaQt288yNz6oxQS8B7JhUKJGP_CcxwTA8pcJIR8OuvRCS8rmFbmCyYHnkfm_uxqQOCrAcj8Ody4/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-21afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3J-Jdo01_j4-ldv1kYlvJ4m4DAMPVtvrWEFl88UJWp0G1Qlcrhq7UHLSOW7jJvFHouTaQt288yNz6oxQS8B7JhUKJGP_CcxwTA8pcJIR8OuvRCS8rmFbmCyYHnkfm_uxqQOCrAcj8Ody4/s400/ElliesQuiltplace2017-04-21afb5.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Natuurlijk kon ik het niet laten er al wat aan elkaar te zetten. Zoveel stoffen die ik mooi vind, die herinneringen oproepen, dat kriebelt om er meteen mee aan de slag te gaan. Lapjes waarvan ik nog goed weet waarin ze gebruikt zijn of waar ik ze gekocht heb, een paar Lelijke Lapjes, gewoon omdat ze zo leuk zijn om te gebruiken, maar ook lapjes die me verrassen. Oeps, had ik die ook? Of misschien nog erger: ik heb er een aantal twee keer!<br />
Overkomt jou dat ook? Of wil dat zeggen dat ik echt Te Veel lapjes heb? :o/<br />
<i><br /></i>
<i>Of course, I couldn't resist to sew some pieces already. So many fabrics I love and which recall memories: in which quilt(s) I used them, in which shop they were bought, a couple of Ugly Fabrics, just because they're so much fun to use, but also fabrics that surprise me. Oops, did I buy that? Or maybe worse: I found some doubles!</i><br />
<i>Does that happen to you too? Or do I have Too Many Fabrics? :o/</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF09Dn5jg1gI9fW2FR2y7r73kkAcSjc_abqdlLy62TFknwiPWUGHzTEjnFUtGuGq1izBLeuNPibjsy6wZDlpXdnq4g19T533-pvUP00FjGPxfwz29KRCmWBXMOdLYy_0tXCi5txCvbB_5x/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-21afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF09Dn5jg1gI9fW2FR2y7r73kkAcSjc_abqdlLy62TFknwiPWUGHzTEjnFUtGuGq1izBLeuNPibjsy6wZDlpXdnq4g19T533-pvUP00FjGPxfwz29KRCmWBXMOdLYy_0tXCi5txCvbB_5x/s400/ElliesQuiltplace2017-04-21afb6.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Te veel of niet teveel... ik ga er nog een paar aan elkaar zetten. Fijne dag!<br />
<i><br /></i>
<i>Too many or not... I'm going to sew some more. Have a nice day!</i>Unknownnoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-62203285982154750202017-04-17T07:49:00.003+02:002017-04-17T07:49:27.978+02:00Heb je jouw Angelina-pakketje al gereserveerd?<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFPQTfEhj3B7vHB76goWDXMgyg0Vbr0ttkvKxujxLaPPjYsF5h5HpiLKi7NUMl-UMNFCtJDmwrITw68ShivkeRyXWJ9ikk_sBqtMVNn_3DXQXE4n_ROwnmk_u62w2O6kBm0LMJs0N9Qh3e/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-17afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFPQTfEhj3B7vHB76goWDXMgyg0Vbr0ttkvKxujxLaPPjYsF5h5HpiLKi7NUMl-UMNFCtJDmwrITw68ShivkeRyXWJ9ikk_sBqtMVNn_3DXQXE4n_ROwnmk_u62w2O6kBm0LMJs0N9Qh3e/s400/ElliesQuiltplace2017-04-17afb1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Nog geen <a href="http://www.elliesquiltplace.com/NLPatronenPakketten.html" target="_blank">Angelina-pakketje</a> besteld? Wil je er zeker van zijn dat er ook bij jou binnenkort leuke post op de deurmat valt, <a href="http://www.elliesquiltplace.com/NLBestellen.html" target="_blank">reserveer</a> dan vandaag nog jouw pakketje. Vanavond begin ik met het klaarmaken van de bestellingen!<br />
<br />
<i>Have you pre-ordered your <a href="http://www.elliesquiltplace.com/EPatronenPakketten.html" target="_blank">Angelina kit</a>? To make sure to have one, do not forget to <a href="http://www.elliesquiltplace.com/EBestellen.html" target="_blank">order</a> before this evening. As of then, I'll start preparing the orders!</i>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-6509215058222481832017-04-16T08:41:00.003+02:002017-04-16T08:41:42.613+02:00Paasblogje...Op 'n vroege Paasmorgen, terwijl ik geniet van zelfgemaakte suikercroissantjes, wordt er door twee Monsters druk naar buiten gekeken.<br />
<i><br /></i>
<i>On a early Easter morning, while I'm enjoying homemade sugar croissants, two Monsters are keeping a close eye on what's happening outside.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie9tLpLwc-7UBQfmQ0gBjedPk07BnTOqDFkBtUWcSpSX_NDutc8ErT9HTrIesceQ35VIV4EkQMkScHUzZwglCbjNA7cCd31xFvzbn7SH8DWLErGgU1ctvrsowrAbhMSOklWuPsXnRB2jSN/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-16afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie9tLpLwc-7UBQfmQ0gBjedPk07BnTOqDFkBtUWcSpSX_NDutc8ErT9HTrIesceQ35VIV4EkQMkScHUzZwglCbjNA7cCd31xFvzbn7SH8DWLErGgU1ctvrsowrAbhMSOklWuPsXnRB2jSN/s400/ElliesQuiltplace2017-04-16afb1.jpg" width="225" /></a></div>
<br />
Ze houden alles wat buiten gebeurt goed in de gaten. Mereltjes vliegen heen en weer, een paar dikke duiven waggelt rustig rond in de wei van Bob en Bob zelf is nog niet te bekennen, die ligt vast nog in zijn huisje een dutje te doen.<br />
Maar ze zijn natuurlijk op zoek naar iets heel anders... Zie je hem al?<br />
<i><br /></i>
<i>They don't miss a thing. Blackbirds are flying from left to right and back, a couple of thick pigeons are waddling through Bob's field and Bob himself is nowhere to be seen. He's probably still asleep in his stable.</i><br />
<i>But, of course, they're hoping to spot something else... Do you see him?</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqtUSSIFdzA5Ak4cl1KDGNCwJQ_QfteYj6G0gxBYSI50uFbjivBwW5Sp1tjDrgfkv_o_TeK4tIbtwDlylMvLAr_UwmhP_k3PSmqUZ8XsfLcYiVJjlpI6irI91ozVIs7O8V9r_ACk9qEMW1/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-16afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqtUSSIFdzA5Ak4cl1KDGNCwJQ_QfteYj6G0gxBYSI50uFbjivBwW5Sp1tjDrgfkv_o_TeK4tIbtwDlylMvLAr_UwmhP_k3PSmqUZ8XsfLcYiVJjlpI6irI91ozVIs7O8V9r_ACk9qEMW1/s400/ElliesQuiltplace2017-04-16afb2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Eitjes hadden we al eerder gevonden. In ons tuinhok, onder de warme buik van Mama Merel, lagen er maar liefst 4 stuks! Die zijn met veel zorg en liefde uitgebroed en Papa en Mama Merel vliegen nu af en aan met wormpjes en ander lekkers om die kleine, hongerige snaveltjes te voeden.<br />
<i><br /></i>
<i>We have already found eggs this year. In our garden shed, under the warm belly of Mama Blackbird, there were not less then 4! They have come out and Father and Mother Blackbird are very busy now finding worms and other delicacies to feed the 4 hungry little beaks!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhANw9KdemtWffP9SpYnRqI1ktvU7-5Y2-tNifobZaSD-BAOgcF2ui97ixCDa1ydm4U-cjPDo8pNHB0vs2VLGFTQeYcT59_2njCXyxfdloxRLUDradme0plr2WtbuH8Vb0ZiMEl1ueNbUfJ/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-16afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhANw9KdemtWffP9SpYnRqI1ktvU7-5Y2-tNifobZaSD-BAOgcF2ui97ixCDa1ydm4U-cjPDo8pNHB0vs2VLGFTQeYcT59_2njCXyxfdloxRLUDradme0plr2WtbuH8Vb0ZiMEl1ueNbUfJ/s400/ElliesQuiltplace2017-04-16afb3.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
De Monsters hebben het opgegeven. De een rent als een dolle heen en weer door de woonkamer (gevalletje ADHD) en de ander probeert de kruimels van mijn croissant te stelen en besluit, als blijkt dat dat niet mag, om dan maar achter de eerste aan te rennen.<br />
<i><br /></i>
<i>The Monsters have given up. One is running around the living room like crazy (a case of ADHD I guess) and the other one is trying to steel the crumbs of my croissants and decides, when he notices he's not allowed to, to chase the first one.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieezzp-M8sIk8zRZ6FsIg6wwhVhEBZylBUhuX6Zo1-HzLrCH0OmkNmnKlIHb0EZTG2M8rFngtKZfcyDtHFFkMXglecnjHjzMvepjE7Uq7go_Cm6ZggVnmFDHb88IxaA2iE81NlWrP1PZGg/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-16afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieezzp-M8sIk8zRZ6FsIg6wwhVhEBZylBUhuX6Zo1-HzLrCH0OmkNmnKlIHb0EZTG2M8rFngtKZfcyDtHFFkMXglecnjHjzMvepjE7Uq7go_Cm6ZggVnmFDHb88IxaA2iE81NlWrP1PZGg/s400/ElliesQuiltplace2017-04-16afb4.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
Net op tijd nemen ze even pauze om toch Harry Haas te betrappen. Maar of hij ook eitjes verstopt heeft...? ;o)<br />
<br />
Vrolijk Pasen!<br />
<br />
<i>Just in time, they take a break to see Harry Hare. I wonder if he has hidden some eggs for us... ;o)</i><br />
<i><br /></i>
<i>Happy Easter!</i>Unknownnoreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-10075382425674198512017-04-11T07:35:00.000+02:002017-04-11T07:35:06.215+02:00Angelina... en haar zusjes!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0HXCudyizgG15Z6VD4dnAHhIV9TCec-tyJiMhIy6luosJHq7dgqO9kLr0yrkSNRs14mT5YpftWQAhTx1irxZYJBmWXtgdX7P8tpwkWjzP4eeJEvrOYPGdCX3Gt43wYowlYo9u_Tc-e_yC/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-11afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0HXCudyizgG15Z6VD4dnAHhIV9TCec-tyJiMhIy6luosJHq7dgqO9kLr0yrkSNRs14mT5YpftWQAhTx1irxZYJBmWXtgdX7P8tpwkWjzP4eeJEvrOYPGdCX3Gt43wYowlYo9u_Tc-e_yC/s400/ElliesQuiltplace2017-04-11afb1.jpg" width="266" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Dankjulliewel allemaal voor jullie enthousiast, lieve reacties over Angelina! In aanvulling op de Angel quiltjes, waar Angelina natuurlijk vandaan komt, en om je collectie compleet te maken, is het patroon van deze schattige engel te vinden in onze <a href="http://www.elliesquiltplace.com/" target="_blank">webwinkel</a>.</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<i>Thank you for your enthusiasm and kind words about Angelina! In addition to the Angel quilts, where Angelina originates from, and to complete your collection, the pattern of this cute little angel can be found in our<a href="http://www.elliesquiltplace.com/" target="_blank"> web shop</a>.</i><br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTbI89sEFqIpbUKpfNOFxhkL6IG8SV0fg_c2K0KuinJ61WZif2grNcPLoVWYszlXKVV_gMM94ewN05wBQRuKrX5UKiLIizquXWZSr5afvA1GMv6PYGw-Mk44v74Chsx_4YG2JUCbiFHXHg/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-11afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTbI89sEFqIpbUKpfNOFxhkL6IG8SV0fg_c2K0KuinJ61WZif2grNcPLoVWYszlXKVV_gMM94ewN05wBQRuKrX5UKiLIizquXWZSr5afvA1GMv6PYGw-Mk44v74Chsx_4YG2JUCbiFHXHg/s400/ElliesQuiltplace2017-04-11afb2.jpg" width="266" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Er zullen ook pakketjes komen om je eigen Angelina zusje te maken! Elk pakketje bevat de stof voor de engel en de jurk, haartjes, lint, stukje kant en natuurlijk het patroon. Je moet zelf alleen nog wat vulling en borduurgaren toevoegen. Je kunt uit 4 verschillende stofjes kiezen voor de jurk:</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>There will also be kits available to make your own Angelina sister! Each kit contains fabric for the angel and dress, hair, ribbon, lace and of course the pattern. You only need to add a bit of stuffing and some embroidery thread. You can choose from 4 different fabrics for the dress:</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNkKqhGCe1HbXmpklUUhIlKZGQqFNvqpcwCH2dgNi4kLgIl59vC9gDjRSK9rETKL9cOzJ_pCd3Fbfv-DeGtOyG9hzduKgsBB8bgHfKVuLM4KCBH5weRUP1NQ6LNEw34TOJOfch3Habg3IV/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-11afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="92" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNkKqhGCe1HbXmpklUUhIlKZGQqFNvqpcwCH2dgNi4kLgIl59vC9gDjRSK9rETKL9cOzJ_pCd3Fbfv-DeGtOyG9hzduKgsBB8bgHfKVuLM4KCBH5weRUP1NQ6LNEw34TOJOfch3Habg3IV/s400/ElliesQuiltplace2017-04-11afb3.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
Pakketjes kosten 17,50 euro voor nieuwsbriefleden en 19,95 euro voor niet-leden. Om niemand te moeten teleurstellen en genoeg pakketjes te maken, kun je jouw pakketje reserveren door ons een <a href="mailto:info@elliesquiltplace.com" target="_blank">e-mail</a> te sturen. Reserveren kan tot en met 16 april. Daarna maak ik alle pakketjes klaar. 1 - 2 weken later gaan ze op de post!</div>
<div>
<br /></div>
<div>
Veel quiltplezier!</div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Kits will be 17,50 euro for newsletter members and 19,95 euro for non-members. In order not to disappoint anyone and make sure there are enough kits, you can pre-order yours by sending us an <a href="mailto:info@elliesquiltplace.com" target="_blank">e-mail</a>. You can pre-order until April 16. Kits will be send about 1 - 2 weeks later.</i></div>
<div>
<i><br /></i></div>
<div>
<i>Happy quilting!</i></div>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicosIRwgZWzXc6yEqsx_NriJF-GpMHGad-mIiQFGQXwRFFJRTOa_bQwFWV03LOtv7BWGYEo89EDIyn7Kymc_L27bq-3qTPmZFq2OeYzACm6B9_8oGWNTqQgG9bolUNIiHXH_aT-NG0lM-2/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-11afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicosIRwgZWzXc6yEqsx_NriJF-GpMHGad-mIiQFGQXwRFFJRTOa_bQwFWV03LOtv7BWGYEo89EDIyn7Kymc_L27bq-3qTPmZFq2OeYzACm6B9_8oGWNTqQgG9bolUNIiHXH_aT-NG0lM-2/s400/ElliesQuiltplace2017-04-11afb4.jpg" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-61493802757747308942017-04-08T09:54:00.001+02:002017-04-08T09:54:26.848+02:00Op naar... de H+H Cologne!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiICF5gUL536npdG0o9b2eQzJWuBJuailwL8f8A6UYpVZwm1uzBgNytxCRzIGMYKR7_hAjaGGqL5F8mhnAPTa779nMSfNYR16dtepL0SYjnpPNhA5lgygL4RIAWSiC73VN1txg3eENTvyOQ/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiICF5gUL536npdG0o9b2eQzJWuBJuailwL8f8A6UYpVZwm1uzBgNytxCRzIGMYKR7_hAjaGGqL5F8mhnAPTa779nMSfNYR16dtepL0SYjnpPNhA5lgygL4RIAWSiC73VN1txg3eENTvyOQ/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Goeiemorgen!<br />
Zit je lekker? En heb je er een lekkere kop koffie of thee bij? Want ik wil je graag vertellen over ons avontuur in Keulen. Ik, kleine engel Angelina, mocht namelijk vorige week met Ellen en Philippe mee naar de beurs!<br />
<br />
<i>Good morning!</i><br />
<i>Do you have a cup of coffee or tea within reach and are you sitting comfortably? Because I would like to tell you about our adventure in Cologne, Germany. I, little angel Angelina, accompanied Ellen and Philippe to the fair last week!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIlzN_BwuzpYi1McT8FcknVdOpB_8WNq88lv29m9h2znzlJqMALpjWOI4PlSmERFgozaI7vdKxxJh2oQtRzHFzU9KtujSiUqujxMcPscHThbezXCH1EB-ymq50a7ILA72u-kNJ4et605rs/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIlzN_BwuzpYi1McT8FcknVdOpB_8WNq88lv29m9h2znzlJqMALpjWOI4PlSmERFgozaI7vdKxxJh2oQtRzHFzU9KtujSiUqujxMcPscHThbezXCH1EB-ymq50a7ILA72u-kNJ4et605rs/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb2.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
De beurs, zul je denken? Welke beurs? Ik bedoel de <a href="http://www.hh-cologne.com/handcrafts-and-hobbies/index.php" target="_blank">H+H Cologne</a>. Dat is de grootste vakbeurs van Europa en winkeliers kunnen er echt <i>alles </i>vinden voor patchwork, quilten, breien, naaien, haken en borduren. Maar dat stond voor zaterdag op het programma. We kwamen vrijdag in de loop van de middag al aan en hadden dus eerst nog wat tijd om <strike>in de zon een terrasje te doen</strike> samen Keulen te verkennen.<br />
<br />
<i>The fair, you might think? What fair? Well, I mean the <a href="http://www.hh-cologne.com/handcrafts-and-hobbies/index.php" target="_blank">H+H Cologne</a>. That's Europe's largest trade fair where shop owners can find literally </i>everything <i>for patchwork, quilting, knitting, sewing, crochet and embroidery. But that was our plan for Saturday. We arrived on Friday, during the afternoon, so we had some time to <strike>have a drink and enjoy the sunshine on a terrace</strike> explore Cologne first.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbWpzy-sp4U3oXe2E7mgvST5J2OwBo3etl0HoGJX-svtiGAu0KittLnv2hpuwQ_A4U55xti4tz-MMMU4Qgk0mHB-v4unXKwTmhx6Mink0ADZwItKo5k1elq5TkL1aqNMNHGtpFX9oD9ZyZ/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbWpzy-sp4U3oXe2E7mgvST5J2OwBo3etl0HoGJX-svtiGAu0KittLnv2hpuwQ_A4U55xti4tz-MMMU4Qgk0mHB-v4unXKwTmhx6Mink0ADZwItKo5k1elq5TkL1aqNMNHGtpFX9oD9ZyZ/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb3.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Philippe had een gezellig hotelletje geboekt in het oude stadsdeel, aan de Rijnkaai en vanuit de kamer hadden we een mooi uitzicht over de gezellige, volle terrasjes, het water en de bekende Hohenzollernbrug.<br />
<i><br /></i>
<i>Philippe had booked a lovely hotel in the old city center, right next to the Rhine and from our window we had a lovely view over the busy terraces, the water and the famous Hohenzollern bridge.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdIJKMJnR_gB3c1ukuiPLP3iovUT8lSq-uDzzwFFAgP1PLvxwHOEHPXKjGD4gbowQhyFL8YRzq5NzWi5VJ5Y0IhQCBN85JjpEJD_SDnYSSTnGA4VJT7zZ0kXUU1c_ezkZH6MhCRdRdohFd/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdIJKMJnR_gB3c1ukuiPLP3iovUT8lSq-uDzzwFFAgP1PLvxwHOEHPXKjGD4gbowQhyFL8YRzq5NzWi5VJ5Y0IhQCBN85JjpEJD_SDnYSSTnGA4VJT7zZ0kXUU1c_ezkZH6MhCRdRdohFd/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb4.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
Nadat Ellen en Philippe de bagage naar de kamer hadden gebracht (dat liet ik hen doen hoor, daar ben ik veel te klein voor!) gingen ze op pad en ik mocht mee. En dat was me genieten! Het zonnetje scheen en het leek wel zomer. De zonnebril kon op en de trui, die we voor de zekerheid mee hadden, kon 'thuis' blijven.<br />
<i><br /></i>
<i>After Ellen and Philippe brought the suitcases to the room (I let them handle that, I'm way to small to help!) they went outside and, yay!, I could join them. Wow, did I enjoy that! The sun was shining and it felt like Summer. We could wear our sunglasses and the sweaters we brought, in case it was cold, weren't necessary at all.</i><br />
<i><br /></i>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEozLDfL-jRXfFm0WO8X1kemZh-wPW79qOGlyVPiG5fiG3jkFdbTB9DcFrq0_OfoEXj8c81LBdoPlli8kBF0etDyeU8GJqOPtLM17-TiYX7-2EW2hyphenhyphenE8bgkYWFGwPyfG0aWA_eOQi15wUJ/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEozLDfL-jRXfFm0WO8X1kemZh-wPW79qOGlyVPiG5fiG3jkFdbTB9DcFrq0_OfoEXj8c81LBdoPlli8kBF0etDyeU8GJqOPtLM17-TiYX7-2EW2hyphenhyphenE8bgkYWFGwPyfG0aWA_eOQi15wUJ/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb5.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
We bezochten de bekende Dom van Keulen (tijd voor een selfie!), de Romeinse poort, de oude markt en de smalle steegjes met gezellige Brauhäuser.<br />
<i><br /></i>
<i>We visited the famous Dom (selfie time!), the Roman gate, the old market place and the narrow streets with many Brauhäuser.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnMyq28tGEktL3JyiBq5HAEgeqqQ4Cvs1_KAEYVJ_GdxkRB2_5zWBQR8h6yzf_R2cvfEYnhVE-XXJHh9437xAD1R7zNyb_rg2VWE6vow_XJycwky-2_TpMTbDKp3J2gU2_QCbPswhqDNNx/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnMyq28tGEktL3JyiBq5HAEgeqqQ4Cvs1_KAEYVJ_GdxkRB2_5zWBQR8h6yzf_R2cvfEYnhVE-XXJHh9437xAD1R7zNyb_rg2VWE6vow_XJycwky-2_TpMTbDKp3J2gU2_QCbPswhqDNNx/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb6.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9yM2E5OgB5IY8FhHKkhMYbfLQRvURb8QpRjA2Lgz2H1DMxFike-rtZW-eGcWFNEjatfy9LKL8AyZrRIU4L2VULDxB2WuzAmw7pdh97uUOkudLQbxo9d8_bbsEN2ebt08BFZOFEsfA02A1/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9yM2E5OgB5IY8FhHKkhMYbfLQRvURb8QpRjA2Lgz2H1DMxFike-rtZW-eGcWFNEjatfy9LKL8AyZrRIU4L2VULDxB2WuzAmw7pdh97uUOkudLQbxo9d8_bbsEN2ebt08BFZOFEsfA02A1/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb7.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEUkwC5IV3g-NqeIli4udQgWo7V81Pw8Adn8OKiZzSFPacMjBMyKuznQICZfeD3p_H2lhyphenhyphenfYHeALi9BJQk1X0cObwSkid2aYSw86pJFqSFZaywKnaIOr0Jt23S7rBLeRkDZ5nZoaVmyMJv/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEUkwC5IV3g-NqeIli4udQgWo7V81Pw8Adn8OKiZzSFPacMjBMyKuznQICZfeD3p_H2lhyphenhyphenfYHeALi9BJQk1X0cObwSkid2aYSw86pJFqSFZaywKnaIOr0Jt23S7rBLeRkDZ5nZoaVmyMJv/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb8.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Al een geluk dat Ellen haar camera niet bij had en foto's moest maken met de gsm, anders had ze er denk ik nog gestaan. 'Kerken zijn zo fotogeniek' zegt ze dan, terwijl ze nog eens afdrukt, maar Philippe en ik vonden het wel prima en zaten liever in de zon ;o)<br />
<i><br /></i>
<i>Luckily Ellen didn't bring her camera and had only her cell phone to take pictures, because otherwise she would probably still be at the Dom. 'I love to take pictures of churches' she says, while taking another one, but Philippe and I thought it was time to go and enjoy some sunshine ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdYcohtBQypL0C_iKiiKlg4XpuI7y4_iuxno9VNKd5S53hmBgwBfZ_rFGloiNcjopRwp4GLXOJCEZyHfMkLPI_fbJ6ZFjqOfislwiQ6LHgTtceNBCnp9VEDH-J-YTdo2duqpmWld2YVDRb/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdYcohtBQypL0C_iKiiKlg4XpuI7y4_iuxno9VNKd5S53hmBgwBfZ_rFGloiNcjopRwp4GLXOJCEZyHfMkLPI_fbJ6ZFjqOfislwiQ6LHgTtceNBCnp9VEDH-J-YTdo2duqpmWld2YVDRb/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb9.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Na een heerlijk Kölsch pintje en schnitzel met bratkartoffeln bij Peters Brauhaus was het tijd om de luikjes dicht te doen. Ik had nog geen zin om al te gaan slapen, ik lustte nog wel zo'n Kölsch, maar zaterdag moesten we al vroeg op want dan stonden er verschillende afspraken op de beurs op het programma.<br />
<i><br /></i>
<i>After a tasty Kölsch beer and schnitzel with bratkartoffeln at Peters Brauhaus it was time to close our eyes. I didn't feel like sleeping yet, I was hoping to get another Kölsch, but we had to wake up early on Saturday because we had made several appointments.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhZxh-fd7JDJZqWrXX8VoHZdDHhau82TUN6Cxp7Jb3cLCTXiTVbNHENJ3gd6vqFanhx5JQ-FN_w0e2JoATZa3nD-ysm2DKewqJdWZxFrC7PEEfBhPlmjG0D5GKzodC8dFdF0rlJS2iuaVH/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhZxh-fd7JDJZqWrXX8VoHZdDHhau82TUN6Cxp7Jb3cLCTXiTVbNHENJ3gd6vqFanhx5JQ-FN_w0e2JoATZa3nD-ysm2DKewqJdWZxFrC7PEEfBhPlmjG0D5GKzodC8dFdF0rlJS2iuaVH/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb10.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Na een wekker die heel vroeg afging en een warme douche, zochten de we de ontbijtzaal op. 'Mmmm, Philippe, kijk, ze hebben hier Frankfurter worstjes bij het ontbijt! Dat lust ik wel! En ook een eitje graag' :o) Een drukke dag moet je goed voorbereiden, met een lekker, stevig ontbijt, toch?<br />
<i><br /></i>
<i>After an early wake up call and a nice, warm shower, we went to the breakfast room. 'Mmmm, Philippe, look, they offer Frankfurter sausages! I would like to have one of those! And a boiled egg please'. A busy day must be well prepared with a good breakfast, right? ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVLJUfCBoXSgAFCIICyMPDo5SxR078LCfZRJeN13JF_xONHcMhwMjYnDRQjEPfivYbIpMnXkXY7kZ4QMrpjcHOrN0uaTb4Bk_zuuVTUekcWTtr11OB-RpwhGr3Csg5uPZ6XRqz9KO0_YJ1/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVLJUfCBoXSgAFCIICyMPDo5SxR078LCfZRJeN13JF_xONHcMhwMjYnDRQjEPfivYbIpMnXkXY7kZ4QMrpjcHOrN0uaTb4Bk_zuuVTUekcWTtr11OB-RpwhGr3Csg5uPZ6XRqz9KO0_YJ1/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb11.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifI6pjfIjNQGhAH1kTjsd3EONGT0wKFbmQxANBEwMDtVyOPIOzK73o9_hhQY7fvLKIpTMPyVMAKaaMh2kJzfZstc43n6iHB6ImKPYw_EZdJDmfkWKQIAeJim8u3CgWbfdVTAl3DbioK5-N/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifI6pjfIjNQGhAH1kTjsd3EONGT0wKFbmQxANBEwMDtVyOPIOzK73o9_hhQY7fvLKIpTMPyVMAKaaMh2kJzfZstc43n6iHB6ImKPYw_EZdJDmfkWKQIAeJim8u3CgWbfdVTAl3DbioK5-N/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb12.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilJYLTgzccbm34W2qhMoIK-48SKY7MsJljjGfenX6jVCuuIhbcVKay0F7MCQ_er9hskjvFMyU_8w3CbVaRAgwmWFc9QT7_GvWLmucUpG8hu3ODMBnhv2zoR5K4YLJ8fUz4lS0lHC8C_XCW/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilJYLTgzccbm34W2qhMoIK-48SKY7MsJljjGfenX6jVCuuIhbcVKay0F7MCQ_er9hskjvFMyU_8w3CbVaRAgwmWFc9QT7_GvWLmucUpG8hu3ODMBnhv2zoR5K4YLJ8fUz4lS0lHC8C_XCW/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb13.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
En daarna 'n lekkere ochtendwandeling over de Hohenzollernbrug naar de Kölnmesse. Een kwartiertje stappen. Nou ja, voor Ellen en Philippe. Ik fladderde af en toe wat rond, maar meestal mocht ik bij Ellen op de schouder zitten, want met mijn kleine vleugeltjes moest ik flink flapperen om bij te blijven.<br />
<i><br /></i>
<i>We had a nice morning walk over the Hohenzollern bridge to the Kölnmesse where the fair took place. A 15 minute walk. Well, for Ellen and Philippe. I was flying around a little, but most of the time I set on Ellens shoulder, to rest my little wings.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVngaAdyCTgbnfqP-MmhGhyT3gFllb-fKWgTTx1XVLQwxUPEG3ng9Mm88uQwgO3HOz-RkLBWgBEjHnrhLqQ-d5FsQZNV872wLKXZ3X8FBoPOUcEuapUR3L8Qw8ANI2TWEa95pBEkiHD5p7/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVngaAdyCTgbnfqP-MmhGhyT3gFllb-fKWgTTx1XVLQwxUPEG3ng9Mm88uQwgO3HOz-RkLBWgBEjHnrhLqQ-d5FsQZNV872wLKXZ3X8FBoPOUcEuapUR3L8Qw8ANI2TWEa95pBEkiHD5p7/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb14.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
De beurs was een mooie gelegenheid om veel 'oude bekenden' terug te zien. Dit is Monica, van <a href="http://www.bordelay.com/" target="_blank">Bordelay</a>, de Spaanse groothandel die onze stoffen verdeelt...<br />
<i><br /></i>
<i>At the fair, we met with many of our friends. Here's Monica, from <a href="http://www.bordelay.com/" target="_blank">Bordelay</a>, our Spanish distributor...</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiibufuRkwbOcejU4qIsV8aFlwGlu3F3NGIgc7MxFMeP0J72eGrs3RyJeuqbLndUKaJCdud2e8yEUPfTmtidMwgHEhWh7Q4UQPpmzBkNSFzywO0eaNdaQguZnURca2uHALLjLf_4HkG7RT/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiibufuRkwbOcejU4qIsV8aFlwGlu3F3NGIgc7MxFMeP0J72eGrs3RyJeuqbLndUKaJCdud2e8yEUPfTmtidMwgHEhWh7Q4UQPpmzBkNSFzywO0eaNdaQguZnURca2uHALLjLf_4HkG7RT/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb15.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
... en Gina van Cloud9 fabrics!<br />
<i><br /></i>
<i>... and Gina from Cloud9 fabrics! </i><br />
<i><br /></i>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZSwAv5g9tVSN9EhG8SIoQsRsZSXoq4CTmjhVZi7t2GMDuY_hDJtejAkNeopfNGMlpYe2EQEBP6pIYiqMP9WbK7hh4VB32Wn7m5qAfsl8Uy2EoKql1rj0EpuRg0ub2_tHTqMakVPPou9rj/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZSwAv5g9tVSN9EhG8SIoQsRsZSXoq4CTmjhVZi7t2GMDuY_hDJtejAkNeopfNGMlpYe2EQEBP6pIYiqMP9WbK7hh4VB32Wn7m5qAfsl8Uy2EoKql1rj0EpuRg0ub2_tHTqMakVPPou9rj/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb16.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
En natuurlijk waren de stoffen van EQP Textiles ook op de beurs te vinden. 'Kijk Ellen, hier! Ik heb ze eerst gevonden!' In de stand van <a href="http://www.marienhoff.dk/" target="_blank">Marienhoffgaarden</a> kon je ze zien, en ook bij <a href="http://www.craftcotton.com/" target="_blank">Craft Cotton Company</a>.<br />
<i><br /></i>
<i>And of course the EQP Textiles fabrics were also available at the fair. 'Look Ellen, over here! I've found them first!' You could find them at the <a href="http://www.marienhoff.dk/" target="_blank">Marienhoffgaarden </a>booth and at <a href="http://www.craftcotton.com/" target="_blank">Craft Cotton Company</a>. </i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDN-UTzmsOVOZC4BmauEILfQGb2oQKjcNEzSIUSwXkJjqGo9HwD8jlIOVbOtU1FZGVO0SuFwysAkS18cDr1YOUwzi453-ta0apqKiVurXjzfxkLwbxGqTEx4iP0Z9Ac3d4EPgY0PwRStJa/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDN-UTzmsOVOZC4BmauEILfQGb2oQKjcNEzSIUSwXkJjqGo9HwD8jlIOVbOtU1FZGVO0SuFwysAkS18cDr1YOUwzi453-ta0apqKiVurXjzfxkLwbxGqTEx4iP0Z9Ac3d4EPgY0PwRStJa/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb17.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
Hier is ook de blauwe EQP - Vintage Wallpaper stof, kijk, daar is mijn jurk van gemaakt! Daar ben ik zo trots op! En Ellen heeft ook een mooie jurk aan, heb je dat al gezien? Dezelfde als ik, maar dan in het rood. Ik wist dat eerst nog niet, maar Ellen vertelde me dat hun stoffen ook heel geschikt zijn voor kleding. Tof!<br />
<i><br /></i>
<i>Here's the blue EQP - Vintage Wallpaper fabric, look, that's the fabric my dress is made of. I'm really proud of that! And did you notice Ellen is wearing a lovely dress too? It's the same as mine, but in red. I didn't know it yet, but Ellen told me their fabrics are not only perfect for patchwork but also very suitable for dressmaking. Cool!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikEuXbsswTxvxrnRyL_dKjfLxs33kCNZ4UBsqBUks6zZsYXRNOqM6A_kQh7apxTUhckbLn4NKhW4moV5XtVuUCFz6fYMqNh4s3aAJ5cRSvMZFbTJbEGgIizby9FAxkQjgJ1TydGE-fNqcZ/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikEuXbsswTxvxrnRyL_dKjfLxs33kCNZ4UBsqBUks6zZsYXRNOqM6A_kQh7apxTUhckbLn4NKhW4moV5XtVuUCFz6fYMqNh4s3aAJ5cRSvMZFbTJbEGgIizby9FAxkQjgJ1TydGE-fNqcZ/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb18.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
En toen was het alweer tijd om naar huis te gaan. Ik was er wel moe van hoor, er was zoveel te zien en te horen op de beurs! En Ellen had zoveel gepraat dat ze op het einde van de dag helemaal geen stem meer had. Dat was lekker rustig in de auto ;o)<br />
<i><br /></i>
<i>And then all of a sudden, it was time to go home again. I was a bit tired, there was so much to see and hear at the fair! And Ellen had been talking so much that her voice was completely gone by the end of the day. No problem, that way she couldn't chat too much while in the car on our way home ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv9-dTz0cvDPd7HGA-OCTy0PgVVjO90SY3cYZdsEjsUzA55Xo5Mx561PhfqL8FkSovhuLwQcDNIzynJLEYqzQxNY35bzXejKiD1xc4Wz504zLxtGAk9rJFVETUFCPYUWjj96LRhQVoCtt9/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-08afb19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv9-dTz0cvDPd7HGA-OCTy0PgVVjO90SY3cYZdsEjsUzA55Xo5Mx561PhfqL8FkSovhuLwQcDNIzynJLEYqzQxNY35bzXejKiD1xc4Wz504zLxtGAk9rJFVETUFCPYUWjj96LRhQVoCtt9/s400/ElliesQuiltplace2017-04-08afb19.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
Zo, ik denk dat je koffie of thee intussen wel op is, dus zwaai ik je nog een fijne dag toe en tot de volgende keer!<br />
Angelina<br />
<br />
<i>Well, I think you have finished your coffee or tea by now, so I wave you goodbye and wish you a nice day. See you next time!</i><br />
<i>Angelina</i>Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-13023079929198026932017-04-07T08:34:00.002+02:002017-04-07T08:34:34.257+02:00'n Franse Carousel...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzf-9wQCbp3WKKy9XmXkhWUoIoFZKiY5J80iN8iu7AOir3OUx5FB1Z1_oluqsgq6g8zSxG3x0xJxwKOCsWySd9bFBI3pi4hPvMPn3MWe-ohnNDYjFxU5V-F_uye42lEG0xpImc1bfdNg_G/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-07afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzf-9wQCbp3WKKy9XmXkhWUoIoFZKiY5J80iN8iu7AOir3OUx5FB1Z1_oluqsgq6g8zSxG3x0xJxwKOCsWySd9bFBI3pi4hPvMPn3MWe-ohnNDYjFxU5V-F_uye42lEG0xpImc1bfdNg_G/s400/ElliesQuiltplace2017-04-07afb1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
"Moest jij niet vroeg opstaan?" Philippe keek me vragend aan, terwijl ik (ogen nog stijf dicht) op mijn nachtkastje naar mijn gsm grabbelde om te zien hoe laat het was. 10 over 6... en ik moest om 7 uur in Turnhout zijn!<br />
<br />
<i>"Weren't you supposed to wake up early today?" Philippe asked me, while I (eyes firmly closed) tried to grab my phone on the bed side table to see what time it was. 6.10 A.M... and I was supposed to be in Turnhout at 7.00!</i><br />
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5UymDTtnOQ8YDaBrkHzhtRKEKNus80aLlUyydVv7qJfNx5yyW96jFTT00FuKfoSt0hUJxgEycYr11U_YVhBmSgPrXVYu_UVLmxPoM3z3WwFVzvwBA3P6UcueXp6UFOH3bYhCPikbOTEcU/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-07afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5UymDTtnOQ8YDaBrkHzhtRKEKNus80aLlUyydVv7qJfNx5yyW96jFTT00FuKfoSt0hUJxgEycYr11U_YVhBmSgPrXVYu_UVLmxPoM3z3WwFVzvwBA3P6UcueXp6UFOH3bYhCPikbOTEcU/s400/ElliesQuiltplace2017-04-07afb2.jpg" width="300" /></a></div>
<br /></div>
<div>
Uit bed, gedoucht - zelfs mijn haren gewassen - Monsters verzorgd, ontbeten en quiltspullen gegrepen (je dacht toch niet dat ik op pad ging zonder?). Hop in de auto en gelukkig keurig op tijd op de afgesproken plaats. Even later stapten we allemaal in de bus voor een schoolreis naar Lille.<br />
<i><br /></i>
<i>I rushed out of bed, took a shower - even washed my hair - made breakfast for the Monsters and myself and grabbed my quilting supllies (you didn't think I would leave without those?!). I jumped in my car and arrived just in time at the parking where we agreed to meet. A couple of minutes later, we all found ourselves a seat in the bus and went on a school trip to Lille (France).</i></div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv5wCyPyyd7TkHD6TOryvKpKvJRG8S36keao3SQQ_7SdMa4VGkMjBBMQRDpt-2lCyAfADZJUp5yT1MEzHE3ku3OLhtJ2GB5Q-Er1mzr7ZUB0_XZsQZ1Kb81n7FIY5yfASsa9fKYK7mJbUP/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-07afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv5wCyPyyd7TkHD6TOryvKpKvJRG8S36keao3SQQ_7SdMa4VGkMjBBMQRDpt-2lCyAfADZJUp5yT1MEzHE3ku3OLhtJ2GB5Q-Er1mzr7ZUB0_XZsQZ1Kb81n7FIY5yfASsa9fKYK7mJbUP/s400/ElliesQuiltplace2017-04-07afb3.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div>
Al enkele jaren volg ik elke woensdagavond Franse les, samen met 21 andere studenten van allerlei leeftijden en achtergronden. Een toffe, gezellige groep en de regen die met bakken uit de hemel viel kon dan ook de pret en de gezelligheid niet drukken. Gelukkig was het redelijk droog toen we aankwamen en konden de paraplu's in de bus blijven.<br />
<br />
<i>Since a couple of years, every Wednesday, I follow French lessons, along with 21 other students from all ages and backgrounds. It's a great group and eventhough it was grey and rainy, it couldn't spoil our fun! Luckily, the weather was a bit better when we arrived and we could leave our umbrella's in the bus.</i></div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7qPdhI5abbWIiQv-Dsh_Gkc3zBCDv6VoXE6Z8MFwTml2UgHuT0wIBmR8tONBa4ApO8mcPzWRlhbIvyAjOYuuiTHAWxBiK4n4-2OZIp-Mf2sHc30ZhWlojH1sZXikDHVO15mtxjDxHU7kT/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-07afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7qPdhI5abbWIiQv-Dsh_Gkc3zBCDv6VoXE6Z8MFwTml2UgHuT0wIBmR8tONBa4ApO8mcPzWRlhbIvyAjOYuuiTHAWxBiK4n4-2OZIp-Mf2sHc30ZhWlojH1sZXikDHVO15mtxjDxHU7kT/s400/ElliesQuiltplace2017-04-07afb4.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div>
Eerst een <strike>koffie</strike> thee met croissant in La Chicorée en daarna met een vriendelijke Franse gids op pad door het oude stadscentrum. Ondanks dat we vierdejaars zijn, was het niet altijd eenvoudig de uitleg te volgen, het Frans wordt zo snel uitgesproken! En als je te lang moet nadenken over een zin of woord, dan mis je ook ineens de volgende 5 zinnen! Maar gelukkig was er voldoende tijd voor wat meer uitleg, zodat iedereen weer kon volgen.</div>
<div>
<i><br /></i>
<i>First <strike>coffee</strike> tea with a croissant at La Chicorée and then we went for a walk through the old city center, accompanied by a friendly French guide. Eventhough I'm in the 4th year, it wasn't always easy to understand everything, the French speak very fast! And when you have to think of the meaning of one sentence, you miss the next 5. But luckily, there was enough time for some extra explanation.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEid7M5s-OWwAKSIFiVCE4av4f6a-pce7ytcntR5oJK4h7qikQptyvAF-Uy7EtsbvJk3TzZ0zddFAxWhFk40AQB66kUVKHgswQ38J-LE6dNE_76f014A_HXti6x4Y53qNITY77WWj3SsAQXj/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-07afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEid7M5s-OWwAKSIFiVCE4av4f6a-pce7ytcntR5oJK4h7qikQptyvAF-Uy7EtsbvJk3TzZ0zddFAxWhFk40AQB66kUVKHgswQ38J-LE6dNE_76f014A_HXti6x4Y53qNITY77WWj3SsAQXj/s400/ElliesQuiltplace2017-04-07afb5.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div>
Na de stadswandeling en een lekkere lunch vertrokken we naar Vimy, waar een Canadese studente (even wennen aan het andere accent!) ons uitlegde hoe in de Eerste Wereldoorlog de heuvelrug van Vimy door de Canadezen werd heroverd op de Duitsers. Een groot monument en de loopgraven herinneren hier nog aan. Heel lang zijn we niet gebleven, want het was verschrikkelijk koud en het waaide stevig. Na de uitleg en een wandeling door de loopgraven kropen we snel de bus weer in.</div>
<div>
<i><br /></i>
<i>After the city tour and a tasty lunch, we went to Vimy Ridge, where a Canadian student (we needed some time to adjust to the different accent!) explained us how during the First World War the Canadians recaptured Vimy Ridge from the Germans. There are a huge monument and some trenches to remind us of what took place there. We didn't stay very long, because it was very cold with a lot of wind. After the tour we walked through the trenches and returned to the bus quickly.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-4O5suBtNPSeHKEuhLuscdPHmYZT0SqmY4TdpumbMYnXps3oqhRXnxwf1GNdrz1_BwqDHbNzmYwVLb7TLDayNyNgAkABYHrTH79za3TwBdP2oYGkcBf1ZBy8GEtsg9mGhdGtTk8QgdkNO/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-07afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-4O5suBtNPSeHKEuhLuscdPHmYZT0SqmY4TdpumbMYnXps3oqhRXnxwf1GNdrz1_BwqDHbNzmYwVLb7TLDayNyNgAkABYHrTH79za3TwBdP2oYGkcBf1ZBy8GEtsg9mGhdGtTk8QgdkNO/s400/ElliesQuiltplace2017-04-07afb6.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div>
Omdat ik nu eenmaal niet twee keer 2,5 uur kan stilzitten, kwamen mijn lapjes in de bus al snel naar boven en werd het ene stofje aan het andere genaaid. Als je zo'n druk programma hebt als ik, is elk rustig moment een goed moment om met naald en draad aan de slag te gaan ;o)<br />
<br />
<i>Because I can't sit still for the 2 times 2.5h we had to spend in the bus, I sewed piece after piece to a new block. When you have a busy schedule like me, every quiet moment is a good moment to spend sewing ;o)</i></div>
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKFjntHJCJ1bHQiOoukEDqtB9m5eimN0b8cfm8XaYz-OkAKccsozROUIb93twg-O4KIEE2iuVMo2YO31BE4Qg_WTG5ZbqcT65CoFrFUiCXqMdtRJoiedIsg90oI64x1gnk6t3FL6J9_Q3c/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-07afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKFjntHJCJ1bHQiOoukEDqtB9m5eimN0b8cfm8XaYz-OkAKccsozROUIb93twg-O4KIEE2iuVMo2YO31BE4Qg_WTG5ZbqcT65CoFrFUiCXqMdtRJoiedIsg90oI64x1gnk6t3FL6J9_Q3c/s400/ElliesQuiltplace2017-04-07afb7.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div>
Veel medestudenten wisten nog niet wat patchwork is, of waren nieuwsgierig hoe dat met die kleine lapjes nu eigenlijk precies in zijn werk ging. Ze vonden het een wonder dat iets dat zo snel gaat en simpel lijkt, zo'n mooi resultaat gaf. Dus werd er onderweg ook heel wat uitleg gegeven (in het Nederlands hoor, niet in het Frans ;o) ). Dat er oneindig veel mogelijkheden zijn en je het zo makkelijk of moeilijk kunt maken als je zelf wilt, dat het echt niet uitmaakt of de kleuren van je lapjes allemaal netjes bij elkaar passen omdat een Lelijk Lapje ertussen nu juist zo leuk is en dat je geen geduld moet hebben om te quilten (want dat is toch vaak de grootste misvatting), maar dat je er juist geduld en rust van krijgt! Of er eens iemand wilde proberen? Nee, dat durfden ze toch niet aan ;o)</div>
<div>
<br />
<i>Many of my co-students didn't know patchwork and quilting yet and they were interested in what exactly I was doing with those tiny pieces of fabric. They wondered how something that goes so fast and looks so easy, gives such a beautiful, spectacular result. So while sewing, I explained (in Dutch, not in French ;o) ) all about quilting. How there are endless possibilities and patterns, that you can make it as easy or as difficult as you prefer, that it really doesn't matter if all the fabrics and colors match perfectly or not because an Ugly Fabric every now and then makes a quilt much more interesting to look at, and finally that you don't need to be patient to quilt but instead, it makes you calm! Was anyone willing to try? Not yet, they were not sure to bring it to a good end ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBbbAgaI1_5ZD-zVGT4yHFHaZQU_gXwyLl-l_hM9zNsGnaoqqk4LRFL0KMgSPAIBwh8f60OtIxr0YpAYOUJc2I9YLp1xKAStHD8fE3GKe20l7ZUbpQdVaTca4J_L91ijGa1jGLPwVUM1ye/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-07afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBbbAgaI1_5ZD-zVGT4yHFHaZQU_gXwyLl-l_hM9zNsGnaoqqk4LRFL0KMgSPAIBwh8f60OtIxr0YpAYOUJc2I9YLp1xKAStHD8fE3GKe20l7ZUbpQdVaTca4J_L91ijGa1jGLPwVUM1ye/s400/ElliesQuiltplace2017-04-07afb8.jpg" width="400" /></a></div>
<br /></div>
<div>
En zo had ik niet alleen een ontzettend leuke en leerzame dag, maar had ik ook nog eens bijna een blok klaar voor mijn Carousel! En zo ben ik al op de helft. Wordt vervolgd!<br />
<i><br /></i>
<i>And so we not only had a nice and informative day, but I aslo finished a big part of another Carousel block! And so I'm almost halfway finishing all the blocks. To be continued!</i></div>
Unknownnoreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-81696131443143008512017-04-05T07:44:00.001+02:002017-04-05T07:44:18.273+02:00Mijn naam is...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfdSnvaOS0jFQ8ZHxVfSYCUY6H578yHOxlH4mr_OvBO4jPEpMaVBoplAn6hbZPtaE6msDTCX3vOvyHcMQ6a5Uc82Kt2h5Ka1IUMVuAJVXCNhFaFNFsm2rkIYbJoVx56J3TG4ph9qNsLO7Y/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-05afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfdSnvaOS0jFQ8ZHxVfSYCUY6H578yHOxlH4mr_OvBO4jPEpMaVBoplAn6hbZPtaE6msDTCX3vOvyHcMQ6a5Uc82Kt2h5Ka1IUMVuAJVXCNhFaFNFsm2rkIYbJoVx56J3TG4ph9qNsLO7Y/s400/ElliesQuiltplace2017-04-05afb1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Goedemorgen allemaal! Daar ben ik weer :o)<br />
Wat ontzettend lief dat jullie allemaal hebben meegedacht over een naam voor mij! Er waren hele leuke inzendingen, met soms ook bijzondere verhalen erbij. Samen met Ellen en Philippe heb ik alles gelezen. Het was niet gemakkelijk kiezen. Maar de naam die we toch wel heel toepasselijk vonden, dat is.... Angelina!<br />
<br />
Er waren een aantal dames die deze naam ingestuurd hadden en daarom hebben we onder hen het patroontje verloot. Het patroon gaat naar... Muriel Blumauer! Gefeliciteerd Muriel en heel veel plezier ermee!<br />
<i><br /></i>
<i>Good morning everybody! Here I am again ;o)</i><br />
<i>Thank you all for your sweet comments and suggestions for my name! There were many lovely names, sometimes choosen for very special reasons. Together with Ellen and Philippe I have read them all. It wasn't easy to choose, but the name that we decided fits me best is... Angelina!</i><br />
<i><br /></i>
<i>Several ladies opted this name, so we randomly picked a winner for the pattern. The pattern goes to... Muriel Blumauer! Congratulations Muriel and enjoy making your Angel-sister!</i>Unknownnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-54214956533768905512017-04-02T14:56:00.002+02:002017-04-02T14:56:54.800+02:00Hoi...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt58etumJmK_rKO-lComj_7EL7Azm_Rm5SSiLx9K9fJW_jc5NxYMy9Zz56jy6CeLAfugDf-_DXRtreuN5kgCTDoczsYEs2O7Wqso6QUIj30i2ykRkxOPBfY2aVRMi5o8-hCe04joBvlTts/s1600/ElliesQuiltplace2017-04-01afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjt58etumJmK_rKO-lComj_7EL7Azm_Rm5SSiLx9K9fJW_jc5NxYMy9Zz56jy6CeLAfugDf-_DXRtreuN5kgCTDoczsYEs2O7Wqso6QUIj30i2ykRkxOPBfY2aVRMi5o8-hCe04joBvlTts/s400/ElliesQuiltplace2017-04-01afb1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Hoi... Ik wil me graag voorstellen, maar ik heb nog geen naam. Weet jij een naam voor mij? Laat me in een reactie weten welke naam dat jij denkt dat het beste bij mij past en maak kans op een patroon om een Angel-zusje te maken!<br />
<br />
<i>Hi... I would love to introduce myself, but I haven't got a name yet. Do you think of a name for me? Leave a comment below to tell me what name you think would suit me best and win a copy of the pattern to make a sister Angel!</i>Unknownnoreply@blogger.com19tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-73556528833295886112017-03-26T08:41:00.001+02:002017-03-26T08:41:28.855+02:00Past & Present - Memories<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB5SjKq0pdg5QwQCsJlYyOZtK__apUDtn-GJ_4_5hIPGMW8x8HTm33gusIcqyv4_7uBLLIZ2Y80DficptXZ2OWaIPGWOmkNg5zh0aG8luhtdGM8HItKIdu2emlSfmlm0EADlfLNqA8pbuZ/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-26afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB5SjKq0pdg5QwQCsJlYyOZtK__apUDtn-GJ_4_5hIPGMW8x8HTm33gusIcqyv4_7uBLLIZ2Y80DficptXZ2OWaIPGWOmkNg5zh0aG8luhtdGM8HItKIdu2emlSfmlm0EADlfLNqA8pbuZ/s400/ElliesQuiltplace2017-03-26afb1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Ik schrok toen ik net mijn blogprogramma open deed. Al 2 weken geleden dat ik nog een stukje had geschreven! Dat de tijd snel gaat, dat wist ik al, maar zo snel?? En alsof het nog niet snel genoeg gaat, hebben we ook nog een uurtje minder gehad afgelopen nacht... ;o)<br />
Er is nochtans meer dan genoeg gebeurd en te vertellen, want mijn Carousel quilt met de grote cirkels vordert, ik ben een dagje naar Frankrijk geweest en... de proefdrukken van onze nieuwe stoffencollectie zijn aangekomen! Op Facebook en Instagram kwamen er al wat korte berichtjes en foto's voorbij, maar tijd om ook hier even bij te babbelen.<br />
<i><br /></i>
<i>I just opened my blog and saw it was already two weeks ago that I had last written a new post! I know time flies, but it feels like the last couple of weeks have flewn by even faster!!</i><br />
<i>Enough things happened though, which I want to tell you about. Like my Carousel quilt of which new blocks are finished, a day trip to France and... the first strike offs of our new fabric collection which arrived yesterday! You could see some pictures and small messages on Facebook and Instagram, but it's time to catch up here as well.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV-Opf6XFG2xF5jNK3prg-ttVc-GVZ4NmBXHNaxWm9HEK9SMcmvW0e-CIjnw-56HOeV8hH9rQ-Jl71GRCRVw-2MN-LOXJ-spMeUTbM1ll5B_J-caxQDy5RUpnNe64JuT2cyyyjyg9NYilx/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-26afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV-Opf6XFG2xF5jNK3prg-ttVc-GVZ4NmBXHNaxWm9HEK9SMcmvW0e-CIjnw-56HOeV8hH9rQ-Jl71GRCRVw-2MN-LOXJ-spMeUTbM1ll5B_J-caxQDy5RUpnNe64JuT2cyyyjyg9NYilx/s400/ElliesQuiltplace2017-03-26afb2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Maar laten we bij het begin beginnen: heb je mijn nieuwste quiltje al gezien? Ik maakte het naar aanleiding van de antieke sterren die ik in Sainte Marie aux Mines vond (klik <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/2016/11/n-bijzonder-verhaal.html" target="_blank">hier </a>voor het verhaaltje daarover).<br />
<br />
But lets start with this: have you seen my latest quilt? I made it as a reproduction of the antique star blocks I found in Sainte Marie aux Mines (click <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/2016/11/n-bijzonder-verhaal.html" target="_blank">here </a>for the full story).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZIBpYxuPf8ZeyiABa0wgoI7TBXN-9fMQ40sDqI68fdgNNn8sE3qr0CJNav7vqjG3D9P1eZwZ1NfQjtMwoHI8ZKmf0bHprLbMSZw6Og8OEcy2-ab3xHKHNeqZEWVP_sZTOtpudSsTvtP6u/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-26afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZIBpYxuPf8ZeyiABa0wgoI7TBXN-9fMQ40sDqI68fdgNNn8sE3qr0CJNav7vqjG3D9P1eZwZ1NfQjtMwoHI8ZKmf0bHprLbMSZw6Og8OEcy2-ab3xHKHNeqZEWVP_sZTOtpudSsTvtP6u/s400/ElliesQuiltplace2017-03-26afb3.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
De 6 sterren, hele tere blokken uit een quilt gemaakt in 1870, brachten Philippe op het idee om deze blokjes uit het verleden (Engels: Past) na te maken met onze eigen stoffen uit het heden (Engels: Present). Een patchworkpatroon met sterren, dat moet je mij geen twee keer vragen, dat vind ik altijd een goed idee ;o)<br />
<i><br /></i>
<i>Philippe thought it would be nice to reproduce the 6 stars, very fragile blocks from a quilt made in the 1870's (the Past) with our own fabrics (the Present). A quilt pattern containing stars... He didn't have to ask me twice to get started ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-pq2zA4uXCTdNy3F4_oxLIZMakN8s1l5acMYwm-19ntn10HzQKoPTL35Zbpgpmo-AW36CdI6GhiC_edefW-rjc-eRMU-461-fCtS9TbUeDZjfsfkDwkK4SWuW6M_rkOf-k-Ooso8yCnU8/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-26afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-pq2zA4uXCTdNy3F4_oxLIZMakN8s1l5acMYwm-19ntn10HzQKoPTL35Zbpgpmo-AW36CdI6GhiC_edefW-rjc-eRMU-461-fCtS9TbUeDZjfsfkDwkK4SWuW6M_rkOf-k-Ooso8yCnU8/s400/ElliesQuiltplace2017-03-26afb4.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Ik heb 6 blokken gemaakt, net zoals de 6 sterren die ik heb gevonden. Waarschijnlijk waren er veel meer in de originele quilt, maar dat kunnen we helaas niet achterhalen. Ik vond het alleszins leuk om er een klein quiltje mee te maken, al kun je dit zelf gemakkelijk aanpassen door meer sterren te maken.<br />
<i><br /></i>
<i>I made 6 blocks, to resemble the antique ones. I suppose there were more blocks in the original quilt, but that's something we will never know. I liked to keep it this way, but you can easily enlarge the quilt by making more stars.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz1HX2_j-w0sybKRqZRF29QxB0UBhE9c8ZRr2VjNe6BT5VSLN9lVcxYJCifHBiBhhs3jA6cGbT1j-xQgdwHlsOpGvtQWKdDi9qxF2aNo-e2-AylVmTNBMkV32bbrps_zCIfc-JgoSw0iA2/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-26afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz1HX2_j-w0sybKRqZRF29QxB0UBhE9c8ZRr2VjNe6BT5VSLN9lVcxYJCifHBiBhhs3jA6cGbT1j-xQgdwHlsOpGvtQWKdDi9qxF2aNo-e2-AylVmTNBMkV32bbrps_zCIfc-JgoSw0iA2/s400/ElliesQuiltplace2017-03-26afb5.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Net zoals de dames (aan de steken te zien lijkt het dat er meerdere personen aan de sterren hebben gewerkt), heb ik de cirkels in het midden genaaid, niet geappliceerd, maar omdat deze niet zo groot zijn, is het wel aangeraden dat je deze techniek al eens hebt geoefend. Een andere methode is natuurlijk om de cirkel te appliceren. Misschien wel makkelijker (en ook in het patroon beschreven), maar ik wilde zelf graag de originele blokken volgen.<br />
<i><br /></i>
<i>Just like the ladies (according to the different stitches used to sew the blocks I suppose several ladies worked on the blocks), I sew the circle in the center. I can imagine this might be quite a challenge if you're not yet experienced in sewing curved seams. Therefore, the pattern also contains instructions to appliqué the circles.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwO8aG98eMpUhHoIGPGdZWkCnAcUNRYBwp-5HbGqjKEUc-wTC-dTDJFs3Bv5brxVLpSDA-kgnoF5-Dkx6sx8hBGf2ToVuryzN8oFfhLwopHQtl5l4cft3_cJ7UpoGIZDN6-m-KmaP05kgx/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-26afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwO8aG98eMpUhHoIGPGdZWkCnAcUNRYBwp-5HbGqjKEUc-wTC-dTDJFs3Bv5brxVLpSDA-kgnoF5-Dkx6sx8hBGf2ToVuryzN8oFfhLwopHQtl5l4cft3_cJ7UpoGIZDN6-m-KmaP05kgx/s400/ElliesQuiltplace2017-03-26afb6.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
De Monsters hebben goed geholpen. Louis was heel geïnteresseerd in het opspannen en Wiske kwam eens kijken bij het doorquilten. Ze snapte er nog niet zoveel van en al snel vielen haar oogjes dicht :o)<br />
<i><br /></i>
<i>The Monsters helped me to finish the quilt: Louis was very interested when I was basting the quilt and Wiske came to see what I was doing with those tiny stitches and wooden hoop. She didn't really quite understand it yet and within no time, she closed her eyes and fell asleep :o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-2FtlHUauOZSNFRie6Mh57TX6JtjX3F4iRY9Td-9VPctdP-fK2jCVgOE1QHLD9s6jlviEkKV6lS41fiUpjTNIU9RhK4bIfCsk8u-XkRTbYlaW07JQjQ_tZltdoYHlIPg-YP2egEGJaO9T/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-26afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-2FtlHUauOZSNFRie6Mh57TX6JtjX3F4iRY9Td-9VPctdP-fK2jCVgOE1QHLD9s6jlviEkKV6lS41fiUpjTNIU9RhK4bIfCsk8u-XkRTbYlaW07JQjQ_tZltdoYHlIPg-YP2egEGJaO9T/s400/ElliesQuiltplace2017-03-26afb7.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
En zo zien ze er samen uit: de antieke sterren, samen met het nieuwe quiltje. Past en Present, prachtig bij elkaar!<br />
Zin om ook aan de slag te gaan? Het patroon vind je <a href="http://www.elliesquiltplace.com/NLPatronenMediumQuilts.html" target="_blank">op onze website</a>!<br />
<br />
Fijne zondag!<br />
<i><br /></i>
<i>And this is how they look together: the antique stars along with the new quilt. Past and Present, a perfect picture!</i><br />
<i>Feel like getting started? <a href="http://www.elliesquiltplace.com/EPatronenMediumQuilts.html" target="_blank">Click here for the pattern</a>.</i><br />
<i><br /></i>
<i>Have a nice Sunday!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsOCVDnjUKwobigQrwaj76syrGhJt82EWhRWl9NinudTPLL8tPxYIFxbXD4HQ4GgRr7ME9z2HPuhQh0S7T-bYiiWtNiC8EJ-gs14hqHjkVagcJ2la9jRhjIPIjQEZcgzsdFWxtLA9qE073/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-26afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsOCVDnjUKwobigQrwaj76syrGhJt82EWhRWl9NinudTPLL8tPxYIFxbXD4HQ4GgRr7ME9z2HPuhQh0S7T-bYiiWtNiC8EJ-gs14hqHjkVagcJ2la9jRhjIPIjQEZcgzsdFWxtLA9qE073/s400/ElliesQuiltplace2017-03-26afb8.jpg" width="266" /></a></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-9020672081469110045.post-607354094003942842017-03-12T09:14:00.001+01:002017-03-12T09:14:08.033+01:00Placemats maken bij De Potterije...<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhusCocsJEKs0lKJ7QihVHTcMmCS45t-zHc_Gg-jabwS07hWu7zuajJ32_2SUzjmaQZLvo-13iCDOGX84ikzF4JdKd5f-dCqxqeNrpbVqn4xc4uE0ZWKnN_S-HUUV1lGLZa8sAJvvRSxepL/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhusCocsJEKs0lKJ7QihVHTcMmCS45t-zHc_Gg-jabwS07hWu7zuajJ32_2SUzjmaQZLvo-13iCDOGX84ikzF4JdKd5f-dCqxqeNrpbVqn4xc4uE0ZWKnN_S-HUUV1lGLZa8sAJvvRSxepL/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb1.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
Vorig weekend reed ik in een Renaultje vol quilts en patroontjes naar Lokeren, naar <a href="http://www.depotterije.be/" target="_blank">De Potterije</a>, voor niet één, maar twee workshops van de <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Past%20%26%20Present%20-%20Placemat" target="_blank">Past & Present - Placemat</a>!<br />
<i><br /></i>
<i>Last weekend, I drove - with my Renault filled with quilts and patterns - to <a href="http://www.depotterije.be/" target="_blank">De Potterije</a> in Lokeren (Belgium), for not one, but two <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Past%20%26%20Present%20-%20Placemat" target="_blank">Past & Present - Placemat</a> classes!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8ncl1oxE2WjC90aKQcVDnnmLntYK9n9VXH3l8NTnxfdXJB8S4rjh3nEmsIeR5a3It4LrnetlivXZjZDWmH2LNjlof3Utfv-_NqKy5V8Ju5EGRUGVtoVPF-exMGRIyiMI1cXYOoSOM6KJQ/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8ncl1oxE2WjC90aKQcVDnnmLntYK9n9VXH3l8NTnxfdXJB8S4rjh3nEmsIeR5a3It4LrnetlivXZjZDWmH2LNjlof3Utfv-_NqKy5V8Ju5EGRUGVtoVPF-exMGRIyiMI1cXYOoSOM6KJQ/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
De quiltsters kwamen al snel binnen. Sommigen moesten niet ver, anderen hadden er een flinke reis op zitten en hadden veel zin om met de Placemat aan de slag te gaan.<br />
<br />
<i>The quilters arrived one by one. Some lived close to the shop, others had made quite a trip to get there. All were thrilled to get started on the Placemat.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8WXscEYgHgzyU17lFmPv_exDDcYor8zlvKKh6z54n79QeUUTpizObhMXsQyem0aAirRltw495tOjDTB8_7MQdoh_PVkPL1CGRzBl9AYbphlN_KmCBGTeZdysY8IZqT8gMtLYinvjtmcqu/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8WXscEYgHgzyU17lFmPv_exDDcYor8zlvKKh6z54n79QeUUTpizObhMXsQyem0aAirRltw495tOjDTB8_7MQdoh_PVkPL1CGRzBl9AYbphlN_KmCBGTeZdysY8IZqT8gMtLYinvjtmcqu/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb3.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Ik had voor iedereen een patroontje mee en Marleen had stofpakketjes gemaakt.<br />
<i><br /></i>
<i>I had brought a pattern for every student and Marleen everyone a kit.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhX2a0Z5ghqP8RcmveBjdyQLs9SCgikwqETbimpWxmbWIEwLDI8DQ-SnoSwXxwYg4wsBQtQuAQphscwYpVx3nMZxit5ksqkdyVeL62crBtwgotwuJ6ATr6LKOcHBbMelH1QB1HcAqItcP9/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhX2a0Z5ghqP8RcmveBjdyQLs9SCgikwqETbimpWxmbWIEwLDI8DQ-SnoSwXxwYg4wsBQtQuAQphscwYpVx3nMZxit5ksqkdyVeL62crBtwgotwuJ6ATr6LKOcHBbMelH1QB1HcAqItcP9/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb4.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Er werd druk gewerkt aan de bloem. Daarin komen twee applicatietechnieken aan bod en natuurlijk het 'bolletje' voor het hartje. Deze speciale techniek geeft een heel leuk effect en kan ook voor verschillende andere applicaties gemaakt worden, denk maar aan kerstballen of neusjes!<br />
<br />
<i>During the class we worked on the flower. It contains two different techniques to appliqué and of course, we learned all about the 'bulb' for the heart. This special, quirky technique can be used for other appliqué as well. Just think of Christmas bulbs or noses!</i><br />
<i><br /></i>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd791aNG73OkMLxnyrr2qo_3MqQt1r5Ct3cpLAxFX1iMRud5TkL2t7178Us0KQob4ifWqNm3ClXE-dydkfL5eZR5BHkga5pp4rPMhVLFnCBQ7O289ptrEIA2ihqvTzWk7PCV1rJOj34Q6L/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd791aNG73OkMLxnyrr2qo_3MqQt1r5Ct3cpLAxFX1iMRud5TkL2t7178Us0KQob4ifWqNm3ClXE-dydkfL5eZR5BHkga5pp4rPMhVLFnCBQ7O289ptrEIA2ihqvTzWk7PCV1rJOj34Q6L/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb5.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
Tijdens de workshop werd er gezellig gebabbeld, maar naargelang de concentratie toenam werd het toch een beetje stiller ;o)<br />
<br />
<i>Everyone was chatting to her heart's content while making the flower and stem, but as we were more focussed on the bulb, it became more quiet ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiqf0eXCsY_wpo0LTxsA7fHMD8E3mlcj5l2oucfLIhUyzyYz4CmN2hj8EqVceSbXNltl7F1oQTlp9m9S8RuuPiHB6ktkOE4Plph54E3vxIQU5iPYnOlc5a9Fqk8sMt3zqHrU7QAcVQu_Kq/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiqf0eXCsY_wpo0LTxsA7fHMD8E3mlcj5l2oucfLIhUyzyYz4CmN2hj8EqVceSbXNltl7F1oQTlp9m9S8RuuPiHB6ktkOE4Plph54E3vxIQU5iPYnOlc5a9Fqk8sMt3zqHrU7QAcVQu_Kq/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb6.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Tussen de workshops door was er tijd voor een lekker broodje en natuurlijk ook wat 'snuffeltijd' tussen de stapels prachtige stoffen!<br />
<i><br /></i>
<i>In between the classes there was time for a delicious sandwich and of course some time to look around the shop and the many beautiful fabrics!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifXQlbGPxkziG1_pPWrYliwuMS-YSB632yrRlCQNc_R21h5kwar5xU_R0tPwswj6grvil9YJLRU7BjPgahU3MAZDAl6FKPLGknL9caEGsJH-oAwzoVIkhgkZ-q-PYX6hk0dzBYaKkgzmyq/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifXQlbGPxkziG1_pPWrYliwuMS-YSB632yrRlCQNc_R21h5kwar5xU_R0tPwswj6grvil9YJLRU7BjPgahU3MAZDAl6FKPLGknL9caEGsJH-oAwzoVIkhgkZ-q-PYX6hk0dzBYaKkgzmyq/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb7.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Heel veel mooie grijze, rode, bruine, gele, groene, paarse en roze stoffen en natuurlijk ook onze eigen <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/EQP%20Textiles%20-%20Past%20%26%20Present" target="_blank">Past & Present collectie</a>! Het is hier niet moeilijk om met een goed gevuld zakje met aankopen weer buiten te gaan ;o)<br />
<br />
<i>Marleen offers lots of beautiful greys, reds, browns, yellows, greens, purples and pinks and of course also our very own <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/EQP%20Textiles%20-%20Past%20%26%20Present" target="_blank">Past & Present collection</a>! It's not difficult to leave here with a well filled shopping bag ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsbPRiy8P4_QvlXwks7sjlrSAr9FzCf3DT-Gbfvd_Ko2bwmmk-Nu2ZFPJ-2Rd2itrILCZJUeuM-TXO22_hYZtiZ0RpmYwtyRf28QE6UKb8iPra7aJS8yShUcRtjGqP1uyJ8j0K8WN_1Nzf/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsbPRiy8P4_QvlXwks7sjlrSAr9FzCf3DT-Gbfvd_Ko2bwmmk-Nu2ZFPJ-2Rd2itrILCZJUeuM-TXO22_hYZtiZ0RpmYwtyRf28QE6UKb8iPra7aJS8yShUcRtjGqP1uyJ8j0K8WN_1Nzf/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb8.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Na de lunch staan de dames van de tweede groep al te trappelen om aan de slag te gaan.<br />
<i><br /></i>
<i>After the break the ladies from the afternoon class are anxiously waiting to get started.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYt7D5SoeS3E2Y6ZADsyg81EYDgSnea2rx82BTB5Ioq8DddomCWFf9cYAq07EU9kGqKidJgR9aubzSjPPyJEnXpUoAgRVKjsiyfODmljim0uuFhX0xeEU4-QGU2PqjZd03JfZuUAfdxp-p/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYt7D5SoeS3E2Y6ZADsyg81EYDgSnea2rx82BTB5Ioq8DddomCWFf9cYAq07EU9kGqKidJgR9aubzSjPPyJEnXpUoAgRVKjsiyfODmljim0uuFhX0xeEU4-QGU2PqjZd03JfZuUAfdxp-p/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb9.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Terwijl iedereen een plaatsje zoekt en zich installeert worden ook de quilts die ik heb meegenomen uitgebreid bekeken. De <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Sparkle" target="_blank">Sparkle</a>, de <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Nocturne" target="_blank">Nocturne </a>met de 12 verschillende sterren en de <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Pins%20and%20Needles%20-%20Travel%20Edition" target="_blank">kleine speldenkussentjes</a>. Ook op de grote ronde blokken van mijn <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Carousel" target="_blank">Carousel </a>komen veel reacties. Of ik daar ook workshop in geef? Dat kan! Maar eerst zelf de quilt afmaken ;o)<br />
<br />
<i>While everyone is finding their seat there's time to tak a look at the quilts I brought. The <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Sparkle" target="_blank">Sparkle</a>, the <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Nocturne" target="_blank">Nocturne </a>with the 12 various star blocks and the <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Pins%20and%20Needles%20-%20Travel%20Edition" target="_blank">tiny pincushions</a>. Many also love the large circles from my <a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/search/label/Carousel" target="_blank">Carousel </a>quilt. Will I be teaching a Carousel class? Yes, of course! But I have to finish my quilt first ;o)</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFwRC-xprdTK4d_iacAydV2f-XmgwGizD_QIobUt53QqcEiSY7JFmOjFlFGoOZMWkpprKWsv1i3T2FarVEYDK5m2Nld2viYX8xBjPSXAMCPqYr5tZDQy3z7AVVFGumajSQLk8rY2vWg_8t/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFwRC-xprdTK4d_iacAydV2f-XmgwGizD_QIobUt53QqcEiSY7JFmOjFlFGoOZMWkpprKWsv1i3T2FarVEYDK5m2Nld2viYX8xBjPSXAMCPqYr5tZDQy3z7AVVFGumajSQLk8rY2vWg_8t/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb10.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
En dan gaan we weer allemaal druk aan de slag. Er is veel verschil tussen de dames: sommigen hebben al jaaaaaren quiltervaring, voor anderen is het allemaal nog een beetje nieuw.<br />
<i><br /></i>
<i>And then were off for the second class. Some of the students are very experienced quilters, others are (quite) new to it.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPl-zqICWUbjmgSyxf6Zf9kRSRZ0lTmRfFENh-XZCuEhfGVkecD2jMVrWVEdJKNFgvb0dCFxsYW8r3wlvw8YG2btl_ZHIsteCOHtWy4iaBhosngHFR2marpWfF3Up5H0Ytqc0AAK967l7M/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPl-zqICWUbjmgSyxf6Zf9kRSRZ0lTmRfFENh-XZCuEhfGVkecD2jMVrWVEdJKNFgvb0dCFxsYW8r3wlvw8YG2btl_ZHIsteCOHtWy4iaBhosngHFR2marpWfF3Up5H0Ytqc0AAK967l7M/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb11.jpg" width="400" /></a></div>
<br />Maar weet je, dat is helemaal niet erg, want er is genoeg tijd om alles uit te leggen en iedereen te helpen. Bovendien is het leuk dat bij het afsluiten ook de ervaren dames vertellen dat ze vanalles hebben bijgeleerd!<br />
<i><br /></i>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<i>That's not a problem at all, because I take plenty of time to explain everything and help everyone where needed. It's also nice to hear that even the experienced quilters have learned new trics!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifIWhNe6BXJ1edDOIyHoLNtZbNg0TdJ0NqoXtIQfOfaAfu-4QLRNKx2xm8byahPqOVT9ZN3Z0nnaOUrgTPIbrGDj5DmaMEuF2fCAj5orRgkBEuE0_oJqQRA47-my6hkTcIke1tSA7R2FtC/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifIWhNe6BXJ1edDOIyHoLNtZbNg0TdJ0NqoXtIQfOfaAfu-4QLRNKx2xm8byahPqOVT9ZN3Z0nnaOUrgTPIbrGDj5DmaMEuF2fCAj5orRgkBEuE0_oJqQRA47-my6hkTcIke1tSA7R2FtC/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb12.jpg" width="266" /></a></div>
<br />
Ook na de workshop kwamen er nog veel leuke en lieve reacties binnen. Verschillende dames hebben hun placemat al afgemaakt en lieten weten dat ze enorm genoten hadden van de les en helemaal geïnspireerd waren. Kortom: het was een super fijne dag!<br />
<i><br /></i>
<i>Afterwards I received many sweet comments. Several ladies have already finished their placemat and they really enjoyed the class and were very much inspired. In short: it really was a great day!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio9-EnCtkfLI_SR0huk5vyksXVuURbCBExKI_Z-DWQizi156Yd1DArLGB_TXVKBfKJo2sqhqXS4ChIow1S5-253gFxKB5gKOmdARghKMKmylIxf_StFQm9Muy6T90mI6_Mayr9Zm8nIwVG/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio9-EnCtkfLI_SR0huk5vyksXVuURbCBExKI_Z-DWQizi156Yd1DArLGB_TXVKBfKJo2sqhqXS4ChIow1S5-253gFxKB5gKOmdARghKMKmylIxf_StFQm9Muy6T90mI6_Mayr9Zm8nIwVG/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb13.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Voor iedereen die er niet bij kon zijn: in september organiseert De Potterije weer haar Open Dagen. Vorig jaar waren die een enorm succes (<a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/2016/09/verwennerij-bij-de-potterije.html" target="_blank">klik</a>). Ik zal er ook aanwezig zijn met mijn quilts en patronen en... onze nieuwe stoffencollectie! Ook plannen we samen komend najaar weer leuke workshops in.<br />
Wil je aan de slag met het Past & Present - Placemat? Dan kun je terecht in <a href="http://www.elliesquiltplace.com/NLPatronenKleineQuilts.html" target="_blank">onze webshop</a> voor het patroon!<br />
<i><br /></i>
<i>For those of you who weren't able to join: in September De Potterije organises it's Open Door Days. Last year it was a huge succes (<a href="http://elliesquiltplace.blogspot.be/2016/09/verwennerij-bij-de-potterije.html" target="_blank">click</a>). I'll be there with my quilts and patterns and... our new fabric collection! We're also planning some new classes this Fall.</i><br />
<i>And if you want to make your own Past & Present - Placemat, you can <a href="http://www.elliesquiltplace.com/EPatronenKleineQuilts.html" target="_blank">click here</a> for the pattern!</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoojn86J0sIZTooK1GL_MCbJ_CyVvMpL5D2UzARmMdyI_ymU5pcdlLgt2XgS-uwKr-xBdnLOqrcxSJZCWV8Hx8aFZLoNoYpvLcY2FpTJpR8HWI-WRHEk1EASvJZ7R312wIbt10av_5IhLI/s1600/ElliesQuiltplace2017-03-12afb14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoojn86J0sIZTooK1GL_MCbJ_CyVvMpL5D2UzARmMdyI_ymU5pcdlLgt2XgS-uwKr-xBdnLOqrcxSJZCWV8Hx8aFZLoNoYpvLcY2FpTJpR8HWI-WRHEk1EASvJZ7R312wIbt10av_5IhLI/s400/ElliesQuiltplace2017-03-12afb14.jpg" width="266" /></a></div>
Unknownnoreply@blogger.com6